Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odszkodowawczy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODSZKODOWAWCZY AUF POLNISCH

odszkodowawczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODSZKODOWAWCZY


administracyjno wykonawczy
administracyjno wykonawczy
antywychowawczy
antywychowawczy
badawczy
badawczy
bibliotekoznawczy
bibliotekoznawczy
biblioznawczy
biblioznawczy
bronioznawczy
bronioznawczy
chlebodawczy
chlebodawczy
dawczy
dawczy
dom poprawczy
dom poprawczy
dostawczy
dostawczy
dostosowawczy
dostosowawczy
drzewoznawczy
drzewoznawczy
duszoznawczy
duszoznawczy
dziejoznawczy
dziejoznawczy
dzierzawczy
dzierzawczy
filmoznawczy
filmoznawczy
gleboznawczy
gleboznawczy
gruntoznawczy
gruntoznawczy
gwaroznawczy
gwaroznawczy
ideowo wychowawczy
ideowo wychowawczy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODSZKODOWAWCZY

odszczurzenie
odszczurzyc
odszepnac
odszeptac
odszeptywac
odszkicowac
odszklenie
odszkodowac
odszkodowanie
odszkodowaniowy
odszlachcic
odszlifowac
odsznurowac
odsznurowac sie
odsznurowywac
odszorowac
odszpuntowac
odsztachnac sie
odsztachniety
odsztychowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODSZKODOWAWCZY

informacyjno ostrzegawczy
instrumentoznawczy
instynkt samozachowawczy zachowawczy
jednawczy
jezykoznawczy
kawczy
krajoznawczy
ksiegoznawczy
kulturoznawczy
lakoznawczy
laskodawczy
lennodawczy
literaturoznawczy
ludoznawczy
marnotrawczy
metaloznawczy
mocodawczy
munduroznawczy
nadawczy
naprawczy

Synonyme und Antonyme von odszkodowawczy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODSZKODOWAWCZY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odszkodowawczy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODSZKODOWAWCZY

Erfahre, wie die Übersetzung von odszkodowawczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odszkodowawczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odszkodowawczy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赔偿金
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compensación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compensation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुआवज़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعويضات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компенсация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compensação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতিপূরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compensation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hilang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entschädigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

補償
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rugi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đền bù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழப்பீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरपाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tazminat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compensazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odszkodowawczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компенсація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compensare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποζημίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergoeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ersättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kompensasjonen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odszkodowawczy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODSZKODOWAWCZY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odszkodowawczy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odszkodowawczy auf Polnisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ODSZKODOWAWCZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odszkodowawczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odszkodowawczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Odpowiedzialność odszkodowawcza za wydanie niezgodnej z prawem ...
Publikacja stanowi pierwsze w polskiej literaturze prawa podatkowego monograficzne opracowanie problematyki odpowiedzialności odszkodowawczej władzy publicznej związanej z wydaniem niezgodnej z prawem decyzji podatkowej.
Anna Drywa, 2013
2
Dochodzenie roszczeń odszkodowawczych w sprawach dotyczących ...
Dotyczy: roszczenie, odszkodowanie, konkurencja, poszkodowany, efektywność.
Bartosz Degener, 2012
3
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
ODSZKODOWAWCZA. W. RAZIE. NIEWYKONANIA. UMOWY. PRZEDWSTĘPNEJ. PIOTR MACHNIKOWSKI Jak powszechnie wiadomo, wskutek zawarcia umowy przedwstępnej powstają po stronie uprawnionego dwa roszczenia – o ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
4
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 377
Prawo w Niemczech uznaje szeroką definicję wypadku, szczególnie w kontekście odszkodowawczym, rozszerzając ochronę odszkodowawczą nie tylko na efekty zewnętrznych zdarzeń wpływających na ciało człowieka, ale również na inne ...
Juergen Kraemer, 2013
5
Culpa in contrahendo wobec unifikacji prawa prywatnego w Europie
przyjętych przez jurystów oraz ich ocena”.100 Na podstawie źródeł rzymskich R. von Jhering stwierdził, że obowiązek odszkodowawczy powstawał w przypadku sprzedaży res extra commercium oraz sprzedaży nieistniejącego spadku.101 ...
Aleksander Bauknecht, 2014
6
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Tom III („Historia gospodarcza”) sprawia wrażenie, jakby pisany był na potrzeby konferencji pokojowej, względnie rokowań odszkodowawczych. Zawiera wielusetstronicowe wyliczenie strat, poniesionych przez gospodarkę na ziemiach ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
7
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
Nie wyobrażam sobie więc, abym mógł dzisiaj kompetentnie mówić o prawie kontraktowym i swobodzie umów, o ochronie dóbr osobistych, własności, dziedziczeniu, odpowiedzialności odszkodowawczej, instytucjach prawa rodzinnego, czy ...
Aleksander Stępkowski, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODSZKODOWAWCZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odszkodowawczy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Policja przesłucha świadka, a potem wystawi mu PIT
Na dodatek, twierdzili policjanci, pomimo zmiany nazwy świadczenie nadal ma charakter odszkodowawczy, jako że jej celem jest naprawa powstałej szkody, ... «Forbes.pl, Nov 15»
2
Pomagają czy szkodzą? Kancelarie odszkodowawcze w ofensywie
Im więcej problemów z wypłatami odszkodowań od zakładów ubezpieczeń, tym lepiej dla kancelarii odszkodowawczych. Z szacunkowych danych wynika, że w ... «Forsal.pl, Jul 15»
3
Kancelarie odszkodowawcze - działają zgodnie z prawem czy poza …
Działalność kancelarii odszkodowawczych, w przeciwieństwie do innych profesji związanych z ubezpieczeniami, nie jest uregulowana w przepisach polskiego ... «Bankier, Mai 15»
4
FoodCare kontra Maspex
Natomiast pod koniec ubiegłego roku my złożyliśmy w Sądzie Okręgowym w Krakowie kolejny pozew odszkodowawczy przeciwko firmie FoodCare o zapłatę ... «Parkiet, Jan 15»
5
"Zdrowy Polak po szkodzie": Nie daj się oszukać po wypadku
Niech nam się zapali czerwona lampka, jeśli firma odszkodowawcza ... Rynek odszkodowawczy jest nieuregulowany, co oznacza, że kancelarię może założyć ... «Wyborcza.biz, Dez 14»
6
Michalczewski poruszony śmiercią Przybylskiej zdobył się na wielki …
A to jeszcze nie koniec, bo w zakresie rozliczeń finansowych w sądzie jest jeszcze mój pozew odszkodowawczy na 22 mln zł przeciwko FoodCare i wyrok ... «Dziennik.pl, Nov 14»
7
Fiskus zniszczył, niech fiskus zapłaci
LICZY NA ROZSĄDEK: Marek Isański zdaje sobie sprawę, że proces odszkodowawczy nie będzie ani łatwy, ani krótki. Podkreśla jednak, że jego sztuczne ... «Puls Biznesu, Mär 14»
8
Wojna ubezpieczycieli z kancelariami odszkodowawczymi na pozwy …
Kancelarie zachęcają poszkodowanych do przyłączenia się do drogich pozwów zbiorowych przeciwko ubezpieczycielom. - Pozwy zbiorowe to czysta obietnica ... «Wyborcza.biz, Feb 14»
9
Mieli pomóc, a wpędzili w spore problemy finansowe. Spece od …
Chodzi zwłaszcza o te związane z kadrami, bo w "kancelariach odszkodowawczych" wykształceniem prawniczym zwykle legitymuje się co najwyżej właściciel. «naTemat, Nov 13»
10
Tancerz uniewinniony od zarzutu gwałtu chce 150 tys. zł
We wtorek rozpoczął się proces odszkodowawczy. Sąd wysłuchał żądań P. i odroczył przebieg postępowania do 12 listopada. Wówczas przesłucha świadków. «Polskie Radio, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odszkodowawczy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odszkodowawczy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż