Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odwdzieczyc sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODWDZIECZYC SIE AUF POLNISCH

odwdzieczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODWDZIECZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODWDZIECZYC SIE

odwaznie
odwaznik
odwazny
odwazyc
odwazyc sie
odwdzieczac
odwdzieczac sie
odwdzieczanie
odwdzieczenie
odwdzieczyc
odwdzieka
odweglac
odweglanie
odweglenie
odweglic
odwet
odwetny
odwetowac
odwetowanie
odwetowiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODWDZIECZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von odwdzieczyc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODWDZIECZYC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odwdzieczyc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODWDZIECZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von odwdzieczyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odwdzieczyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odwdzieczyc sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

还礼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pagar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

repay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुकाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вознаграждать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recompensar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দূর হও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rembourser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membayar balik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zurückzahlen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

返済します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상환
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyusuki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bù lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருப்பி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परतफेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimborsare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odwdzieczyc sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

винагороджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răsplăti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποπληρώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terug te betaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

straffar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjengjelde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odwdzieczyc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODWDZIECZYC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odwdzieczyc sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odwdzieczyc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODWDZIECZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odwdzieczyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odwdzieczyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 532
Marek przyzwyczai-l sie do Basi. ... Marek i Basia przyzwyczai-l-i sie do siebie. m.nom and B.nom get. used. ... 'to dismiss (sb from service)') and reflexiva tantum like odwdzieczyc sie komu(DAT) 'to repay sb's service' behave alike; cf. for the ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
2
Rycerz Króla Jegomości: polskie opowieści rycerskie - Strona 64
cze sie taki nie narodzil, co jej urode opisac potrafil. ... Pare staj dalej, gdy bór sie skoñczyl, zazlo- cila sie w sloñcu stolicä Popiela. Krak w ... Pozwól wiec, panie, bym mogla ludowi, co mnie wital tak pieknie i hucznie, odwdzieczyc sie sercem.
Andrzej Żak, 1988
3
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 147
ZAPOMNIALA, ZE LEKARZ ZABRONIL JEJ SIE PRZEME- CZAC ZAPOMNIALA, ZE WCZORAJ MÓWILA CO INNEGO ... WYBACZYL CÓRCE, ZE WZIELA POTAJEMNŒ SLUB PRZYZNAL SIE., ZE POPELNIL FATALNY BLAD ZASKOCZYL ...
Stanisław Karolak, 2002
4
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 731
(remuneran) odptacenie. odwdzieczenie siç, odwet: г. benevolentiae Ci. rémunérer, äri, atus sum (re i muñeran) nawzajem obdarowac, odpla- cié, odwdzieczyc sie.: in accipiendo remunerandoque Ci, beneficia remüneräri Ci, aliquem ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
5
Opowieści moje: wybór felietonów z lat 1995-1999 - Strona 199
Podawaty tomy z usmiechem tak stodkim, tak serdecznym, ze dla tego usmiechu optacato sie nie kupic loda w wafelku, a raczej odwdzieczyc sie bukiecikiem sezonowych kwiatków z ulicznego kosza spod Gtównej Poczty na Wielopolu.
Zofia Kucówna, 2000
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 498
tach matkowania, prowadzenia domu, towarzyszenia wspólmalzonkowi, obudzilam sie. ... SPLACIC - SPtACAC Spiacic dhig (wdziecznosci) «odwdzieczyc sie komus za wyswiadczona przez niego przyskige»: (...) splacam ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 731
(rexnünerari) odplacenie. odwdzìeezenie sie, odwet: r. benevolentiae Ci. гетйпегог, äri, ätus sum 'rei munerari) nawzajem obdarowaé, odplacié, odwdzieczyc sie: in aceipiendo remunerandoque Ci, benelìcia remunerari Ci, aliquem praelnio r.
Emanuel Dworski, 1907
8
Teofil Lenartowicz, Helena Mickiewiczówna: korespondencja
Niech to Bóg sowicie Panu Drogiemu wynagrodzi zdro- wiem i szczeáciem, bo ja niczym odwdzieczyc sie nie bede mogla. Rok ten na mnie strasznie sie zawzial; darzy mnie bezustannie smutkami, bolesnymi niespodziankami: nie dalej jak ...
Teofil Lenartowicz, ‎Helena Mickiewiczówna, ‎Józef Franciszek Fert, 1997
9
"Ksia̜że Wiśniowiecki Janusz" Samuela Twardowskiego na tle ...
Byc moze zatem Wisniowiecki istotnie zdazyl zabezpieczyc los swoich shig, wsród których mógl znajdowac sie ... przez Twar- dowskiego wobec protektora, któremu poeta, w zamian za swiadczone dobrodziejstwa, winien byl odwdzieczyc sie, ...
Renata Ryba, 2000
10
Widok z pokoju bez okien - Strona 139
Odchodzac, zawsze zostawia- la, jakby mimochodem, kanapki zawiniete starannie w papier sniadaniowy. Kompozytor usilowal odwdzieczyc sie kobiecie za opiekç i serce, jakie mu okazywala. Prawil jej komple- menty, zagladal czule w oczy, ...
Rafał Stradomski, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odwdzieczyc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odwdzieczyc-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż