Bedeutung von "odwietrzny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ODWIETRZNY AUF POLNISCH

odwietrzny

ÜBERSETZUNG VON ODWIETRZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von odwietrzny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von odwietrzny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odwietrzny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: odwietrzny
• Polnisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: odwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: odwietrzny

9 BÜCHER, DIE MIT «ODWIETRZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odwietrzny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odwietrzny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, geologia, ...

Na stoku odwietrznym ziarna obu frakcji występują w równowadze, natomiast stok dowietrzny charakteryzuje się ... (poniżej 0,06 mm), i to zarówno na kulminacji jak i na stoku dowietrznym, gdy tymczasem stok odwietrzny nie zawiera ich ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1964

Zdobycie bieguna południowego:

W strefie pasatu próbowaliśmy trochę zaradzić temu brakowi, rozpinając na fokmaszcie dwa dodatkowe żagle (żagiel odwietrzny oraz „drapacz chmur"). Nie twierdzę, aby te zaimprowizowane żagle przyczyniały się do upiększenia statku.

Roald Amundsen, 1957

Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN

Odwietrzny stok wydmy, silnie nachylony i wypukły 2. Okolice Tuszyna. Dowietrzny stok wydmy, łagodny i wklęsły 3. Okolice Tuszyna. Zagłębienie deflacyjne na stoku dowietrznym 4. Okolice Tuszyna. Wędrówka czoła wydmy 5. Podgórzyce ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1958

Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej : ...

... 208 odnieść szwank 208 odnieść uszkodzenie 208 orf/7;s 236, 288, 289 odrobina 95 odtwórstwo * 266 orf wczesnych godzin porannych 38 odwiatrowy 356 odwietrzny 356 orfzysfc 288 ofiarować 408 o/iarowywać 408 og/upić 399 ogłupieć ...

Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987

Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim

... oduszny 322 odwieczny 323 odwieczorny 316 odwietrzny 320 odwłasnoimienny 323 odwodny 317 odwyrażeniowy 323 od ziemny 3 16 od zimny 317 odzwierzęcy 321 odżywotny 3 16 okołobiegunowy 336 okołojajnikowy 336 przedwałowy ...

Elżbieta Wójcikowska, 1991

Słownictwo (teoria wyrazu) - Strona 94

Co więcej, jest wiele wyrazów utworzonych od połączeń przyimków z rzeczownikami, np. docelowy od do celu, naszyjnik od na szyi, nadokiennik od nad oknem, odwietrzny od od wiatru, pogranicze od po (= wzdłuż) granicy, podręcznik od ...

Jan Tokarski, 1971

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 21-23 - Strona 84

Straty na tarliskach umieszczonych wzdłuż brzegu zachodniego (brzeg odwietrzny) są około 12,0 procent niższe od strat, jakie zaistniały na tarliskach brzegu wschodniego (brzeg nawietrzny) . 3. Ha wielkość strat ujemny wpływ wywarł typ ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1964

Mały słownik języka polskiego - Strona 495

namówić do zaniechania czego*: O. od przedsięwzięcia, od zamiaru. odwietrznik m III curządzenie odprowadzające zużyte powietrze na zewnątrz pomieszczenia; wentylator* odwietrzny zegl. «polożony, znajdujący się po przeciwnej stronie ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 664

... znuzony; znudzony; me,czqcy; nuzacy; nudny; v. mqczyc; nudzic; naprzykrzac sie.; uprzykrzac sobie weasel ]'li:zl] s. lasica weather ['tedzer] s. pogoda; adj. atmosferyozny; odwietrzny; pogodny; v. zwietrzac; okrywac siq patyní) (sniedzia.) ...

Iwo Pogonowski, 1993