Lade App herunter
educalingo
otwarty

Bedeutung von "otwarty" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OTWARTY AUF POLNISCH

otwarty


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OTWARTY

bottle party · czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dzien otwarty · kat rozwarty · list otwarty · nowo otwarty · polotwarty · polrozwarty · polzwarty · przywarty · rozwarty · spolotwarty · szeroko otwarty · teren odkryty otwarty · warty · wpolotwarty · wspolotwarty · zawarty · zwarty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OTWARTY

otwarcie · otwarcie ksiag rachunkowych · otwardnialy · otwarta przestrzen · otwarta scena · otwarte morze · otwartosc · otwierac · otwieracz · otwieranie · otwocczanin · otwocczanka · otwock · otwocki · otwor · otwor strzalowy · otwor wiertniczy · otwor wrzutowy · otworek · otworem

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OTWARTY

cocktail party · garden party · karty · klek podparty · koktajl party · labour party · moriarty · na zarty · nadzarty · narty · nazarty · nie na zarty · niedotarty · nienazarty · nieobzarty · nieodparty · nieotarty · nieprzedarty · nieprzeparty · nieprzetarty

Synonyme und Antonyme von otwarty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTWARTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

otwarty ·

Übersetzung von otwarty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OTWARTY

Erfahre, wie die Übersetzung von otwarty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von otwarty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otwarty» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开放
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abierto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

open
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

открытым
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aberto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouvert
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbuka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geöffnet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オープン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열린
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbukak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उघडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aperto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

otwarty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкритим
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deschis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανοιχτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öppen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åpen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otwarty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTWARTY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von otwarty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «otwarty».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otwarty auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «OTWARTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otwarty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otwarty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
List otwarty członka Komitetu Samoobrony Społecznej "KOR", Jacka ...
List otwarty Jacka Kuronia z 1 października 1980 r. adresowany do robotników Wybrzeża.
Jacek Kuroń, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTWARTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otwarty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Warszawa: Most Łazienkowski znowu otwarty. "Będzie służył przez …
Po ponad ośmiu miesiącach most Łazienkowski znów jest otwarty dla kierowców. Pierwszym pojazdem, który przejechał przez odbudowaną przeprawę był ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
2
Most Łazienkowski otwarty w tym tygodniu
Jest szansa, że w środę, lub w czwartek zostanie otwarty Most Łazienkowski w Warszawie - mówią przedstawiciele ratusza. W weekend z powodzeniem ... «Rzeczpospolita, Okt 15»
3
Dzień Otwarty Warsztatów Tramwajowych w Chorzowie: Nowe …
Tego wszystkiego można się było dowiedzieć wczoraj podczas Dnia Otwartego Warsztatów Tramwajowych w Chorzowie-Batorym. Zaprezentowano także nowy ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
4
Wybuch w Fundacji Otwarty Dialog na Nowym Świecie
W przeszłości Fundacja Otwarty Dialog, w tym także centrum "Ukraiński Świat", jak i poszczególni członkowie naszego zespołu byli już obiektami licznych ... «Newsweek Polska, Sep 15»
5
NFZ zaprasza na dzień otwarty
Warmińsko-Mazurski OW NFZ w sobotę – 12 września b.r. – organizuje Dzień Otwarty adresowany do pacjentów. Urzędy w Olsztynie, Elblągu, Ełku i Iławie ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
6
Igrają z... wodą? Dach na Narodowym będzie otwarty
Mecz z Gibraltarem zostanie rozegrany przy otwartym dachu. Taka jest decyzja przedstawiciela UEFA. Wątpliwości budzi zasadność tej decyzji. Po co na krytym ... «Sport TVN24, Sep 15»
7
Zawiadomienie od Nationale-Nederlanden Otwarty Fundusz …
Działając na podstawie art. 70 pkt 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do ... «Bankier, Sep 15»
8
Racibórz: dzień otwarty w nowej stacji krwiodawstwa
Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Raciborzu organizuje w poniedziałek (24 sierpnia) dzień otwarty pod nazwą "Krwiodawstwo na plus". «Rynek Zrdowia, Aug 15»
9
Zawiadomienie Legg Mason Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty
Zawiadomienie Legg Mason Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty z siedzibą w Warszawie o zmianie stanu posiadanego udziału w ogólnej liczbie głosów w ... «Bankier, Jul 15»
10
Dzień otwarty w NFZ. Zbadasz się za darmo
Lubelski oddział NFZ przy ul. Koryznowej 2d zaprasza pacjentów w sobotę na dzień otwarty. Tematem dnia będą problemy z cukrzycą. «Kurier Lubelski, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Otwarty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/otwarty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE