Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "outre" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OUTRE AUF POLNISCH

outre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OUTRE


a la lettre
a la lettre
arts centre
arts centre
avant la lettre
avant la lettre
bystre
bystre
cafe filtre
cafe filtre
cafe theatre
cafe theatre
covent garden theatre
covent garden theatre
danse du ventre
danse du ventre
fete champetre
fete champetre
jattends mon astre
jattends mon astre
littre
littre
monstre
monstre
montmartre
montmartre
pas de quatre
pas de quatre
petit maitre
petit maitre
petitmaitre
petitmaitre
pifometre
pifometre
porte fenetre
porte fenetre
portefenetre
portefenetre
raison detre
raison detre

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OUTRE

ou
ouija
ounce
our mutual friend
ouroboros
ousia
out
out of print
outdoor
outlet
outlook
outplacement
outsider
outsider art
outsiderka
outsiderski
outsourcing
outsourcingowy
ouzo
ouzon

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OUTRE

a la jardiniere
a la mariniere
aare
ab illo tempore
ab re
acquis communautaire
acre
afrique noire
aide memoire
aidememoire
amourpropre
ampere
anchio sono pittore
andre
apollinaire
apure
astaire
sartre
shopping centre
vient de paraitre

Synonyme und Antonyme von outre auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OUTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von outre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OUTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von outre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von outre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «outre» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

越轨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extravagante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

outre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अत्युक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شاذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экстравагантный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exagerado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঔত্কেন্দ্রি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

outré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk patut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überspannt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

常軌を逸した
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상도를 벗어난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

outre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Outre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரிதான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्यादेचे उल्लंघन करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

outre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stravagante
65 Millionen Sprecher

Polnisch

outre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екстравагантний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

outre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

outre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

outre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

outre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Outre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von outre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OUTRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «outre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe outre auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OUTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von outre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit outre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Outre-mer; a pilgrimage beyond the sea [by H.W. Longfellow].
OUTRE-MER; A PILGRIMAGE BEYOND THE SEA. I have passed manye landes and manye yles and contrees, and cherched manye fulle straunge places, and have ben in manye a full gode honourable companye. Now I am eomen home to ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1835
2
Outre-mer: or, A pilgrimage to the Old world, by an American [H.W. ...
Henry Wadsworth Longfellow. 6000491 32P III 3S. 33$. pll»*»" OUTRE-MER. P||M»' OUTRE-MER. 1IIMPI O U T R E.
Henry Wadsworth Longfellow, 1835
3
Sommaire du suppl?ment aux Familles d'outre-mer - Strona 12
En outre, le même acte stipule que, pour ce domaine, le comte J oscelin devra, à perpétuité, deux chevaliers au ser— vice du roi. Or. c'est justement le nombre que les Assises attribuent aux chevaliers dus par le fief de la Chambrelaine.
E. Guillaume Rey, 1881
4
Memoires D'Outre-Tombe - Tom 1
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Francois-Rene De Chateaubriand, 2009
5
The Prose Works of Henry Wadsworth Longfellow: Outre Mer and Driftwood
Longfellow, Henry Wadsworth ; his first journey to Europe, 9 ; begins The Schoolmaster, 10 ; begins issue of Outre-Mer, 13 ; withholds his name, 13 ; his letters compared with Outre-Mer, 15 ; his assumption of the schoolmaster's nature, 16.
Henry Wadsworth Longfellow, 1886
6
Chrétiens d'outre-mer en Europe: un autre visage de l'immigration
Les théories de l'ecclésiogenèse et les diasporas chrétiennes d'outre-mer en Europe1 par Gerrie ter Haar, Institute of Social Studies, La Haye (Pays-Bas) Face au thème de ce colloque, la présente communication se limite à ce qu'on appelle ...
Marc Spindler, ‎Annie Lenoble-Bart, 2000
7
The Royal Dictionary Abridged
Outré, e, a. ircensed, urged, provoked, vexed, exasperated, enraged, furious, extravagant ; overd2ne, over-strained, cver-stretched, &c. V. Outrer. Cheval outré, a borse jaded or over-rid. Papiste outré, rank papisi. # Outrecuidance, s. f. ...
Abel Boyer, 1802
8
L'outre-mer français: un modèle pour la république - Strona 113
Les particularismes de la fonction publique outre-mer La place de la fonction publique au sein de la République est très fréquemment étudiée au regard de son poids particulier sur les finances publiques. Plus précisément dans un contexte ...
Ferdinand Mélin-Soucramanien, 2008
9
Histoires d'outre-Manche: tendances récentes de l'historiographie ...
Lehistoire des loisirs ou le renouvellement de l'histoire sociale et culturelle anglaise En France, les loisirs sont encore si peu considérés par la recherche historique1, que la production d'outre-Manche en ce domaine en ferait presque un sujet ...
Frédérique Lachaud, ‎Isabelle Lescent-Giles, ‎François-Joseph Ruggiu, 2001
10
La France d'outre-mer (1930-1960) - Strona 601
1 Bernard VIOLLIER Les liens qui ont existé entre l'Inspection de la France d'outre-mer et les administrateurs de la France d'outre-mer sont doubles : – d'une part, une proportion importante du corps des inspecteurs de la FOM provenait du ...
CLAUZEL Jean (sous la direction de), 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OUTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff outre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mayotte : grève générale à l'arrivée de la ministre des Outre-mer
Ils ont légèrement chahuté la ministre des Outre-mer, en visite sur l'île pour moins de 48 heures, a constaté une photographe de l'AFP. Par ailleurs, l'utilisation ... «Clicanoo, Nov 15»
2
Budget Outre-mer : la DGA sera préservée, Pau-Langevin donne sa …
PARIS, le 3 novembre 2015 - L'Assemblée nationale a adopté mardi soir le budget outre-mer pour 2016. Maina Sage et Jean-Paul Tuaiva se sont abstenus ... «TAHITI INFOS, Nov 15»
3
Le gouvernement va assurer la défiscalisation Outre-mer jusque fin …
La défiscalisation Outre-mer est assurée jusque fin 2020. L'annonce a été faite par George Pau-Langevin, la ministre des Outre-mer, auditionnée mardi 27 ... «Outre-mer 1ère, Okt 15»
4
Zmiany w trasie Infernal War, Outre i Morthus
Organizatorzy trasy Infernal War, Outre i Morthus poinformowali o zmianach dat koncertów. Występ, który miał się odbyć 16 października 2015 roku w ... «rockmetal.pl, Okt 15»
5
CP >Le projet de loi d'actualisation du droit des Outre-Mer …
Le Sénat et l'Assemblée nationale ont définitivement adopté, à l'unanimité, le projet de loi d'actualisation du droit des Outre-Mer présenté par la Ministre George ... «MOM France, Okt 15»
6
Téléphonie : les frais de roaming spécifiques Outre-mer, c'est terminé !
Dès 2016, tous les surcoûts liés aux appels vocaux et aux SMS entre les outre-mer et la métropole disparaîtront. "L'ensemble des citoyens français, ultramarins ... «Outre-mer 1ère, Okt 15»
7
Bercy pointe du doigt les niches sociales dont bénéficie l'outre-mer
Malgré les exonérations de cotisations, les principaux territoires d'outre-mer (ici Fort-de-France en Martinique) ont un niveau de chômage élevé. Crédits photo ... «Le Figaro, Sep 15»
8
Un "plan Jeunesse Outre-mer" de 110 mesures pour répertorier les …
La ministre des Outre-mer, George Pau-Langevin, et le ministre de la Ville, de la Jeunesse et des Sports, Patrick Kanner ont annoncé, ce jeudi 3 septembre, un ... «Outre-mer 1ère, Sep 15»
9
Infernal War, Outre i Morthus na trasie "Eaters of Hope MMXV"
Blackmetalowe formacje Infernal War, Outre i Morthus wyruszą we wspólną trasę po Polsce - rozpocznie się ona 14 października w Lublinie. Zespoły ... «rockmetal.pl, Aug 15»
10
Eaters of Hope: trasa Infernal War, Outre i Morthus
Eaters of Hope, Infernal War, Outre, Morthus, metal, black metal Przez zgliszcza świątyń życia, przez człowieczeństwa brzask. W stronę zaćmienia i ku totalnej ... «DarkPlanet Music Portal, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Outre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/outre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż