Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pakownia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAKOWNIA AUF POLNISCH

pakownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PAKOWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PAKOWNIA

pakosc
pakoski
pakoslaw
pakoslawa
pakoslawice
pakoslawicki
pakowac
pakowac sie
pakowacz
pakowaczka
pakowalnia
pakowanie
pakowarka
pakowie
pakowka
pakownica
pakownie
pakownosc
pakowny
pakowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PAKOWNIA

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

Synonyme und Antonyme von pakownia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAKOWNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pakownia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAKOWNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pakownia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pakownia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pakownia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

配载
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estiba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stowage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामग्री रखने का स्थान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

укладка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুদাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrimage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keutuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verstauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

積み込み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싣기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stowage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự chất lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stowage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माल भरण्याची जागा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istifleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stivaggio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pakownia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

укладка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depozitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοιβασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stuwage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stuvning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stuing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pakownia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAKOWNIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pakownia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pakownia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAKOWNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pakownia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pakownia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sadownictwo - Strona 600
Obok przechowalni powinna znajdować się pakownia służąca do kalibrowania, sortowania i pakowania owoców. Powinna ona mieć powierzchnię wynoszącą 25 do 50% powierzchni komór przechowalniczych, w zależności od wielkości całej ...
Stephen Alexander Pieniazek, 1958
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 251
pakownia pakt czas pracy pakowalni. Bliskoznaczne: pa- kowaczka. Por. urzadzenie. pakownia poch, od pakowac; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. pakowni, I. тп. M. B. pakownie, D. pakowni; „pomieszezenie w fabryce, zakladzie, wy- twórni, gdzie ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ekspertem od ...
Wa9ciciel poprosi inspektorów, aby chwilkę poczekali w pokoju, który często s uZy jako pakownia wyrobów, a w którym znajdoway się równieZ lodówki, sam za9uda się do swojego biura, które oddzieloneby ood tej pakowni szklaną szybą.
Richard A. Grzybowski, 2014
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 13
1) Zewnętrzne opakowania (skrzynie i t. p.) z gotowemi zapałkami powinny być w pakowni zaopatrywane odpowiedniemi znakami - fabrycznemi i bieżącemi numerami. Do magazynu ani na wywóz nie powinny trafiać skrzynie, lub temu ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1931
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 558
pakownia i I, DCMs. ~ni; Im D. ~ni «pomieszcze- nie w fabryce, magazynie itp., w którym pakuje sic to- wary»: Pracowala w pakowni lekarstw. pakownosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od pakow- ny: PakownoSc walizki, torby. pakowny «taki, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Biała rafa, powieść: z upowaźńienia autorki przełoźyła
Dał mi do zrozumienia — zupełnie poufnie oczywiście — że będzie panu teraz bardzo trudno utrzymać pakownię w ruchu. — Bob mówi o rzeczach, o których nie ma zbyt wielkiego pojęcia — obruszył się Quentyn. — Nie będę miał żadnych ...
Martha Ostenso, 1939
7
Rozbite lustro - Strona 141
Ja do pakowni — odkrzyknęła. — To nie tu. Pakownia jest wyżej. Proszę pójść tymi schodami ! W pakowni, wśród kartonowych pudeł podobnych do wielkich klocków, uwijały się kobiety w szarych fartuchach. Po owym żelaznym torze sunęły tu ...
Maria Ziółkowska, ‎Jan Ziółkowski, 1974
8
Z uśmiechem przez Gdańsk - Strona 154
Do magazynowania drobnicy służyły: Pakownia (Motławska 5) i Nowa Pakownia (Szafarnia 9). Południowy cypel wyspy zajmowały składy smoły (Smolarnia) i potażu (Popielnik), na północnym przechowywano śledzie. Elektrownia na Oło- ...
Andrzej Januszajtis, 1968
9
Gdańsk: jego dzieje i kultura - Strona 137
Tandety", 90 — Stara Pakownia, 91 — Nowa Pakownia, 92 — Spichrz Krolewski, 93 — Wlelkl Mlyn, 94 — Maly Mlyn, 95 — mlyn, 96 — Olejarnia, 37 _ taitak, 98 — fabrykl broni, 99 — papicr- nia, 100 — rafinerie cukru, 101 — mlyn przy Sluzie ...
Tytus Bieniecki, 1969
10
English-Polish Business Dictionary - Strona 469
... free cena łącznie z opakowaniem ~ house przedsiębiorstwo trudniące się pakowaniem artykułów żywnościowych; pakownia ~ included = including ~ ~ inclusive = including ~ ~ instructions instrukcje dotyczące sposobu opakowania (towaru) ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAKOWNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pakownia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parkomaty jeszcze jesienią
Dotychczas roczny dochód ze strefy płatnego pakownia wynosił pięć milionów złotych. Prezydent Truskolaski ma nadzieję, że teraz wpływy będą większe. «Radio Akadera, Aug 15»
2
Nowa przetwórnia w Poniatowej. W sezonie będzie praca dla 60 osób
Nowoczesny zakład posiada potężną komorę mroźniczą o powierzchni 690 m kw, hala obróbki to 440 m kw, pakownia to kolejne 180 m kw. Do tego trzeba ... «Strefa Biznesu, Jan 15»
3
Nowy Dwór z azbestem (POSŁUCHAJ)
... obudowę ścian i stropu wewnątrz budynków (klatka schodowa, pakownia, silosy cementu); płyty płaskie azbestowo – cementowe używane na podsufitkę. (...). «Portal Radia Wrocław, Sep 14»
4
Inwestują w owoce, powstaje centrum logistyczne
W budynku będzie się mieścić pakownia i cztery komory chłodnicze o pojemności ok. 600 ton. – Inwestycja jest już ukończona, ale jeszcze nieodebrana – mówi ... «Dziennik Wschodni, Nov 12»
5
NIK: Część cukrowni Lublin można było ocalić
... Spółka Cukrowa zrobiła zbyt mało, by uratować choć część zakładu – twierdzi Najwyższa Izba Kontroli. Jej zdaniem, mogły ocaleć silos i pakownia cukru. «Dziennik Wschodni, Jun 10»
6
Sklepów na Nalewkach wielkie zatrzęsienie
... które miały własny telefon: pakownia towarów Aronowicza, wyroby kościane Joela Bajcza, hurtownia szkła Apelblata, dom sprzedaży przędzy bawełnianej ... «Gazeta Wyborcza, Nov 08»
7
Gdańsk: luksusowy hotel w XVIII wiecznym spichlerzu
W Gdańsku w XVIII - wiecznym spichlerzu "Nowa Pakownia" został w sobotę otwarty luksusowy hotel "Gdańsk". Prace budowlano - konserwatorskie pod ... «wirtualnemedia.pl, Jul 08»
8
Miasto przeżywa boom gospodarczy
300 mln, a na ukończeniu jest pakownia nawozów. Z kolei firma Brenntag Polska postawiła niedawno potężną halę produkcyjno-magazynową o powierzchni 4 ... «Nowa Trybuna Opolska, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pakownia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pakownia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż