Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parszywie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARSZYWIE AUF POLNISCH

parszywie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PARSZYWIE


falszywie
falszywie
lapczywie
lapczywie
natarczywie
natarczywie
nienatarczywie
nienatarczywie
obelzywie
obelzywie
oksywie
oksywie
uporczywie
uporczywie
zapalczywie
zapalczywie
zelzywie
zelzywie
zywie
zywie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PARSZYWIE

pars
pars leonina
pars pro toto
parsek
parser
parseta
parsifal
parsiuk
parsk
parskac
parskanie
parsknac
parskniecie
parsuna
parsyzm
parszak
parszec
parszuk
parszywiec
parszywy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PARSZYWIE

abbowie
abenceragowie
achajowie
aetowie
ajmarowie
akadowie
allobrogowie
andegawenowie
aojdowie
arawakowie
arcyciekawie
argiwowie
ariowie
arwernowie
asturowie
aszantowie
atapaskowie
augurowie
autopogotowie
awadhutowie

Synonyme und Antonyme von parszywie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARSZYWIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von parszywie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARSZYWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von parszywie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von parszywie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parszywie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糟糕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piojoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lousy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घटिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قذر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паршивый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piolhento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইতর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pouilleux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lausig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気に食わない
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형편
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lousy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lousy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அசிங்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिशय घाणेरडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schifoso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

parszywie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паршивий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prost
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάλια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slegte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elendig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parszywie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARSZYWIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parszywie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parszywie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARSZYWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parszywie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parszywie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 433
parszywiec 433 parszywy sic parszywie. • Parszywie uklada sic ko- mus. • Parszywie zimno. mokro na dworze. • lnteres idzie parszywie. Bliskoznaczne: cholernie, diabelnie, pieroñsko. kurewsko. pioruñsko. sakrameneko. podle, zle, nik- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 25
2 Jeśli rośliny parszywieją, to chorują i pojawiają se na nich narośle. parszywy, wi. Słowo potoczne. 1 Parszywe zwierzę okryte jeat parchami, -parszywy kot- Traktowali go jak parszywego psa. ▻ Także o ludziach- W niszy siedział parszywy ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 50
PARSZYWIEC , iaJ , ieje neutr. niedok., sparszywieé , spar- szeé, oparszywieé dok., parchu dostaé, parszywym siç stawaé , rdubig »erben ; Boh. prasiwèti , (uprasiti scabie inßcere); Ross, коросгвть, окоростЬть, шелудиветь, отелу дивить ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 119
Parszywa. dwunastka. POP. POP – ulubione hasło ekodyplomatów Od kilku lat w piśmiennictwie ekologicznym pojawia się hasło POP. Ten pochodzący z angielskiego (Persistent Organic Pollutants) skrót oznacza trudne do usunięcia związki ...
Przemysław Mastalerz, 2012
5
22-dniowa rewolucja: Roślinny program totalnej odnowy ciała i życia
Parszywa. dwunastka, wyglądaa następująco: jabka, truskawki, winogrona, seler, brzoskwinie, szpinak, sodka papryka, nektaryny, ogórki, pomidorki koktajlowe, groszek cukrowy, ziemniaki. Niechlubne pierwsze miejsce zajęy jabka. AZ 99% ...
Marco Borges, 2015
6
W pogoni za cieniem:
W nocy, gdy już spali, ocean rozszalał się i zaczął miotać Seekerem niczym zabawką do kąpieli, co chwila zrzucając nurków z koi. Kapitanowie Chatterton i Crowell musieli sprawdzić przez radio prognozę pogody. Warunki były parszywe, fale ...
Robert Kurson, 2014
7
Tajny pielgrzym:
Dorastał pod tyrańskimi rządami parszywych kacapów, służył parszywym radzieckim oficerom w marynarce, został wysłany do więzienia przez parszywych kacapów i był ścigany przez parszywych kacapów, nie ma więc wyrzutów sumienia, ...
John le Carré, 2017
8
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 276
Występują w nich przymiotniki parszywy, paskudny, głupi, psi i inne. a) z przymiotnikiem parszywy : n.t. równa przymiotnikowi: Parszywe (Nom. pl.) Kie, Parszywa P, nazwy sufiksalne: Parszywka Kr 6, Kie 2, P 2, Ez, By, Parszówka Kr (dw?), ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
9
Wyspy Szerszenia
Walczycie o te parszywe wysepki nie dla jakichś wymiernych korzyści, ale, jak rozumiem, głównie ze względów prestiżowych. Proszę mi tylko nie wmawiać – ciągnął, nie dając Yongbokowi wejść w słowo – że te... jak je tam nazywacie.
Mirosław M. Bujko, 2008
10
Rodzinny interes:
Ci parszywi Hasse i Kekkonen robią właśnie tak. Ich ciosy zatrzymują się dokładnie. tutaj. Na ramionach! Tu kończy się ich ruch. Prowadzi prawe ramię w kierunku materaca, wykręca nieco górną część tułowia i kontynuuje ruch, idzie za nim.
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARSZYWIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parszywie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
iPad Pro z rysikiem, czyli dla kogo tablet wielkości MacBooka
Jeśli system będzie miał nadal tak parszywie i idiotycznie ograniczony to zdecydowanie nie będzie mu dorastał. Jeżeli zaś Apple wzbogaci swojego iOSa o ... «Spider's Web, Aug 15»
2
Ranczo 9 sezon. Konflikt senatora Kozioła z Czerepachem …
Senator Kozioł bije się jednak w piersi i obiecuję poprawę. - Za późno, czara się przelała. Książkę mógłbym napisać o tym, jak parszywie mnie traktujesz! «SE.pl, Apr 15»
3
Ukraińscy lekarze dopuszczeni do Sawczenko
Fizycznie czuję się trochę parszywie, ale nie na tyle, aby od razu umierać. Dlatego przez jakiś czas będę piła bulion. Po to, by - jeśli mam żyć - to latać, jeśli mam ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
4
Rynek Kościuszki. Apteka na aptece to tradycja
... roku zauważyli, że "upiększający od prawie 25 lat aptekę i szarpnięty zębem czasu królewski ptak wygląda ostatnio jakoś mocno obskubanie i parszywie". «Kurier Poranny, Mär 15»
5
Obrona Sawczenko: Zatrzymano ją, zanim zginęli rosyjscy …
Fizycznie czuję się trochę parszywie, ale nie na tyle, aby od razu umierać. Dlatego przez jakiś czas będę piła bulion. Bo jeśli mam żyć, to po to, by latać, jeśli ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
6
Zdjęcia tygodnia
Wiadomość potwierdził jeden z jej obrońców. Adwokat opublikował fotokopię listu Sawczenko. "Uczę się zmieniać taktykę. Fizycznie czuję się trochę parszywie, ... «Wirtualna Polska, Mär 15»
7
Nadia Sawczenko złagodziła głodówkę. "Fizycznie czuję się trochę …
Fizycznie czuję się trochę parszywie, ale nie na tyle, aby od razu umierać. Dlatego przez jakiś czas będę piła bulion. Po to by - jeśli mam żyć - to latać, jeśli mam ... «Polskie Radio, Mär 15»
8
Profesor Arendt
Musiał być jakiś inny powód, dla którego czuł się niedobrze, doprawdy zupełnie parszywie. Właśnie o tym rozmyślał, idąc po zajęciach do swojego gabinetu. «Spider's Web, Feb 15»
9
Justyna Kowalczyk obchodzi urodziny. Zrobiła prezent fanom
... I SZMATŁAWE, KAZDY MĄDRY TO WIE, I NISZCZĄ PARSZYWIE KAZDEGO ZDOLNEGO POLAKA , NISZCZĄ I OPLUWAJĄ WSZYSTKO CO POLSKIE! «Wirtualna Polska, Jan 15»
10
Thespian - wrocławski elegant, który powstał w miejscu …
Po latach Rondo podzieli los innych socmodernistycznych budynków. Parszywie się zestarzeje, obrośnie brudem i reklamami, aż w końcu zostanie wyburzone. «Gazeta.pl, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parszywie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/parszywie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż