Lade App herunter
educalingo
personalnie

Bedeutung von "personalnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PERSONALNIE AUF POLNISCH

personalnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PERSONALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PERSONALNIE

persona · persona grata · persona non grata · personal · personalia · personalista · personalistyczny · personalizacja · personalizm · personalizowac sie · personalnik · personalny · personat · personaz · personel · personifikacja · personifikowac · personifikowanie · perspektograf · perspektywa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PERSONALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Synonyme und Antonyme von personalnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERSONALNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

personalnie ·

Übersetzung von personalnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PERSONALNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von personalnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von personalnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «personalnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲自
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

personalmente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

personally
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यक्तिगत रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شخصيا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лично
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pessoalmente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যক্তিগতভাবে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

personnellement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara peribadi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

persönlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

個人的に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개인적으로
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá nhân
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிப்பட்ட முறையில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वैयक्तिकरित्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şahsen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

personalmente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

personalnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

особисто
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

personal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωπικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

persoonlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

personligen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

personlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von personalnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERSONALNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von personalnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «personalnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe personalnie auf Polnisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «PERSONALNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von personalnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit personalnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 181
personalna personalna poch. od personalny2; rzecz. r. ż.;D. C. Ms. personalnej, /. mn. M. B. personalne, D. Ms. personalnych; potoczny „urzędniczka zajmująca się sprawami kadrowymi w instytucji, w firmie itp.": Dzwonili wczoraj z działu kadr, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik - Strona 85
Rola polityki personalnej w przedsi ́biorstwie PPOO TTYYCCHH ZZAAJJ¢¢CCIIAACCHH BB¢¢DDZZIIEESSZZ UUMMIIAA ̧ ̧:: ○ wykazaç zwiàzek mi ́dzy politykà personalnà a efektami ekonomicznymi przedsi ́biorstwa, ○ wymieniç ...
Filip Żurakowski, 2004
3
Ostrze zdrajcy:
Czy słusznie przypuszczam, że jesteśmy „właściwi personalnie, lecz nie celowo”? Sekretarz prychnął. – Ha! Trattari, co? Zawsze można liczyć na Wielkie Płaszcze, że wydukają ci wszystkie prawa jak papugi. Tak, w rzeczy samej jesteście ...
Sebastien de Castell, 2017
4
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 307
Niektórzy moi respondenci wspominali o strategiach radzenia sobie z negatywnym dyskursem, takimi jak np. dystansowanie się do negatywnych wiadomości: [N]ie można tego brać personalnie, nigdy w życiu i ja tego nigdy nie odbieram.
Zielińska, Małgorzata, 2016
5
Selected issues and trends of contemporary digital education: ...
Jeżeli tak, to kto personalnie jest odpowiedzialny za ten obszar. f) Kto personalnie odpowiada za obsługę incydentów teleinformatycznych? g) Czy organizacja potrafi (posiada wiedzę i kompetencję w tym zakresie) odróżnić incydent ...
Marcin Aptekorz, ‎Elżbieta Bowdur, 2014
6
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 255
personalnej. przedsiębiorstwa. 22.1. Istota. funkcji. personalnej. Postępujące tempo globalizacji stosunków gospodarczych, rozwój szeroko rozumianych technologii informacyjnych, oraz swobodny przepływ i dostęp do kapitału uzasadniają ...
Adam Stabryła, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSONALNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff personalnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Antoni Macierewicz o przyszłym gabinecie: Będzie to dobry rząd …
Prawo i Sprawiedliwość jest przygotowane „do sprawowania władzy programowo i personalnie - zapewnił na antenie TV Republika wiceprezes tej partii Antoni ... «wPolityce.pl, Nov 15»
2
Kto w rządzie PiS? Prof. Gliński: Jesteśmy przygotowani …
Gliński: Jesteśmy przygotowani programowo i personalnie. "O nazwiskach będzie informowała przyszła premier Szydło". opublikowano: 28 października. «wPolityce.pl, Okt 15»
3
„Wątpię żeby udało się ustalić winnych zestrzelenia boeinga …
... pszl publikacja: 13.10.2015 aktualizacja: 17:42 wyślijdrukuj. i. ok. Ekspert wątpi w to, aby udało się ustalić winnych personalnie (fot. PAP/EPA/Jerry Lampen) ... «TVP Info, Okt 15»
4
Łukasz Gierak z Pogoni Handball: Jesteśmy na dobrej drodze, żeby …
Czyli dla Ciebie, personalnie, to pozytywny akcent tego spotkania. - Jeśli patrzeć personalnie to tak. Nie mogę być jednak zadowolony, ponieważ przegraliśmy ... «Sport.pl, Okt 15»
5
Wymęczona wygrana Bayernu
Slaby mecz Vidala, przyszedł z myślą, ze wygra CL, bo personalnie lepszy już nie będzie... Więcej » · Odpowiedz ». Bayern Monachium z ogromnymi ... «Goal.pl - piłka nożna, Sep 15»
6
Roman Jagieliński: Rosja nie jest wyborem, ale koniecznością
Jesteśmy Słowianami i wiele nas łączy, lubimy się personalnie, mimo sytuacji politycznej - mówi serwisowi www.sadyogrody.pl, Roman Jagieliński, prezes ... «SadyOgrody.pl, Aug 15»
7
Pich: Bardzo potrzebujemy przełamania
Michał Guz. 23-07-2015 | 22:19. Autor: Michał Guz. - Ten zespół naprawdę personalnie jest znacznie lepszy, niż wskazują na to wyniki - mówi Robert Pich. «Przegląd Sportowy, Jul 15»
8
Co zobaczymy w programie Europejskiej Stolicy Kultury 2016
Most Pokoju, projekt „Pomrowa + Personalnie”, czyli dzieło studentów wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej. O tym wieczorze organizatorzy powinni ... «Polityka, Jun 15»
9
Okuka: Trener musi czasem pokazać, że ma jaja
Wtedy była to personalnie najlepsza drużyna w kraju. ... Gdy wygrywaliście tytuł z Legią, Wisła wydawała się znacznie mocniejsza personalnie. Na papierze na ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
10
Wybory prezydenckie. Wroński: Duda mocno zaatakował. Prezydent …
Po niedzielnej debacie w TVP i Polsacie, w której lepszy był Bronisław Komorowski, wiadomo było, że Duda zaatakuje prezydenta personalnie. To ryzykowna ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Personalnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/personalnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE