MIT «PERSONALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
personalmente
acordes
letra
video
agrupacion
marilyn
creo
todo
esto
locura
persona
mismo
quiero
personalmente
llamado
conocer
vivir
apasionadamente
presentación
realmente
salvo
conjunto
pasos
prácticos
para
vida
diaria
puede
después
entregarse
cristo
fidel
memorias
memoria
descifre
vuecencia
apuntes
desde
calma
pensar
profesión
académica
disciplinas
organizaciones
procesos
doctorado
igualmente
orientadas
docencia
investigación
eligieron
tema
desarrollarían
nuevamente
como
análisis
disciplina
ÜBERSETZUNG VON PERSONALMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
personalmente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von personalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «personalmente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
亲自
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
personally
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
व्यक्तिगत रूप से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شخصيا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
лично
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pessoalmente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্যক্তিগতভাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
secara peribadi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
persönlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
自ら
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
개인적으로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wong
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cá nhân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தனிப்பட்ட முறையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वैयक्तिकरित्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şahsen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
personalmente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
osobiście
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
особисто
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
personal
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προσωπικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
persoonlik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
personligen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
personlig
5 Millionen Sprecher
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PERSONALMENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
personalmente.
Personalmente estoy siempre dispuesto a aprender, aunque no siempre me gusta que me den lecciones.
Es curioso lo lejana que resulta una desgracia cuando no nos atañe personalmente.
Aunque personalmente me satisfaga que se hayan inventado los explosivos, creo que no debemos mejorarlos.
El arte de un príncipe consiste en hacer el bien personalmente y el mal por segunda mano.
10 BÜCHER, DIE MIT «PERSONALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
personalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
personalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Llamado: Conocer
Personalmente. Vivir Apasionadamente.
Una presentación de lo que realmente significa ser salvo en conjunto con pasos prácticos para la vida diaria que uno puede dar después de entregarse a Cristo.
2
Profesión académica, disciplinas y organizaciones: procesos ...
doctorado en las organizaciones igualmente orientadas a la docencia y la
investigación, eligieron personalmente el tema que desarrollarían. Nuevamente,
como en el análisis por disciplina, esto parecería tener relación con el grado en
que ...
Rocío Grediaga Kuri, 2000
3
Diario de las sesiones de Cortes
No se cite al obispo para que personalmente compareza, sino por causa en que
se trate de deponerle ó privarle ... el sagrado Concilio que de nigun modo sea
citado ni amonestado el obispo á que comparezca personalmente , si no es por ...
El médico no se molesta ante la intemperancia de un paciente enloquecido, ni
toma personalmente las maldiciones del enfermo con fiebre. De la misma
manera, el hombre sabio ha de tratar a la humanidad como el médico al
paciente, ...
5
Diccionario de derecho canónico
Toma posesión mostrando personalmente o por procurador las letras
apostólicas al colegio de consultores en presencia del canciller de la curia que
levanta acta; si es una diócesis de nueva erección, cuando muestra esas letras
al clero y ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
6
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Por su parte, en el Procedimiento Abreviado rige preceptivamente la asistencia
del acusado, exceptuándose en supuestos en que el acusado hubiere sido
citado personalmente (además de otros requisitos) o en el domicilio o persona
por él ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
7
Normas españolas de derecho penal internacional
La citación será realizada personalmente antes de los veintiún días anteriores a
la nueva vista. Este plazo podrá ser reducido con el consentimiento de la
persona condenada. La nueva vista se celebrará ante el Tribunal que sea
competente ...
Carmen Ruiz Enriquez, 1989
8
Como encontrar trabajo y no morir en el intento.
¿Envío. o. entrega. del. currículum? Aquí podría volver a copiar y pegar
nuevamente el párrafo repetido y sería perfectamente legal, porque tiene que ver
con lo mismo. Enviar o entregar personalmente. Depende de qué es lo que le
estén ...
9
Diccionario teorico-práctico del enjuiciamiento civil: con ...
La providencia en que se mande llevar á efecto el convenio, no es apelable por
ninguno de los que hayan sido citados personalmente para la junta, y no lo
hayan impugnado en los términos prevenidos en el articulo 513. Queda á salvo
su ...
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... con el dicho señor príncipe é primogénito, personalmente, é por procurador ó
procuradores suficiente ó suficientes del dicho señor príncipe con la dicha
señora infanta, personalmente , los cuales procuradores ó procurador del dicho
señor ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSONALMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
personalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Procurador se notificará personalmente del fallo que anuló su ...
En este punto se logró establecer que el jefe del Ministerio Público, se notificará personalmente sobre la decisión que lo dejó por fuera de su cargo. Fuentes de ... «Caracol Radio, Sep 16»
Alcalde Nelson Guillén dice pagará personalmente a los obreros ...
EL NUEVO DIARIO, SAN CRISTOBAL.-El alcalde José Nelson Guillén Valdez, anunció este sábado que el pago a los obreros y empleados del ayuntamiento ... «El Nuevo Diario, Sep 16»
Lula a Mujica: "Personalmente, no temo ninguna investigación"
Sobre este punto en particular, Lula le asegura a Mujica que "personalmente, no temo ninguna investigación" y agrega que desde el inicio de su trayectoria ... «Diario El País, Aug 16»
Rousseff se defenderá personalmente en la última fase del juicio ...
(EFE).- La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, suspendida desde mayo pasado, ha decidido acudir personalmente al Senado para presentar su defensa en la ... «14ymedio.com, Aug 16»
Puigdemont y sus consellers reciben personalmente la advertencia ...
Los miembros del gobierno catalán han empezado a recibir hoy personalmente la notificación del Tribunal Constitucional (TC) para que paralicen cualquier ... «La Razón, Aug 16»
Puigdemont recibe personalmente la advertencia del TC
Puigdemont y sus consellers reciben personalmente la advertencia del TC Cuatro secretarios judiciales, en el Palau de la Generalitat para entregar la ... «La Vanguardia, Aug 16»
Martín Blas organizó personalmente reuniones con Villarejo ...
El comisario Marcelino Martín Blas concertaba reuniones personales con el comisario José Villarejo antes de investigar el caso del 'Pequeño Nicolás'. Martín ... «OKDIARIO, Aug 16»
Maiorga Ramírez ajustó personalmente los gastos que realizó en ...
El parlamentario de EH Bildu Maiorga Ramirez ha señalado en rueda de prensa que decidió «personalmente» devolver una parte de lo percibido por su ... «NAIZ, Aug 16»
PPK se comprometió a liderar personalmente la lucha contra la ...
Anuncios. PPK dijo que no permitiría que sus colaboradores más cercanos caigan en ella. Señaló que propondrá la creación de una autoridad especial con ... «LaRepública.pe, Jul 16»
Guardiola llamó personalmente a Gabriel Jesús para llevárselo al City
El futuro de Gabriel Jesús parece que pasa por el Manchester City. Durante los últimos días, negociaciones entre el club inglés y el Palmeiras se han ... «Diario Madridista, Jul 16»