10 BÜCHER, DIE MIT «PO AZERBEJDZANSKU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
po azerbejdzansku in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
po azerbejdzansku im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 163
azerbejdzañski. awionetka <fr. avionette» lotn. «maly samolot sportowy lub turystyczny, zwykle dwu- lub atcroosobowy» г H/, CMs. -tee; A» D. -tek. awionika чгичо- + (elektro)nika* lotn. a) «na- dka zajmujaca sic zastosowaniem elektroniki w ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz,
2008
2
Klęska demokracji?: obszar byłego ZSRR - Strona 456
Podpis głosi: „Rejon Gach - starożytna ziemia azerbejdżańska". Wątpliwe, by służyło to azerbejdżańsko-gruzińskiej przyjaźni. Nawet jeśli azerbejdżańscy gospodarze rejonu szczerze wierzą w „albańską" wersję historii kraju. Inny przykład: po ...
3
Historia Azerbejdżanu - Strona 167
Ze względu na dobrą znajomość języka perskiego i azerbejdżańskiego wysłany został w końcu 1829 r. do głównego miasta irańskiego Azerbejdżanu, Tebrizu, gdzie objął stanowisko dragomana (tłumacza) w konsulacie rosyjskim. W drodze ...
Bohdan Baranowski, Krzysztof Baranowski,
1987
4
Aktualizacje encyklopedyczne: kraje świata - Część 1 - Strona 68
Azerbejdżan Oficjalna nazwa: Azarbayjan Respublikasi (Republika Azerbejdżańska). Ustrój: federacyjna wielopartyjna republika z jedną izbą ustawodawczą (Rada Narodowa [50]). Głowa państwa: prezydent. Szef rządu: premier. Stolica: ...
Ewa Przymusińska, Joanna Vorrink,
1995
5
Busz po polsku ; Notes: - Strona 47
Byłem w Baku w rosyjskim teatrze na sztuce „Ty zawsze ze mną" azerbejdżańskiego dramaturga Iliasa Efendie- wa. Pracownica zakładu produkcyjnego kocha się w swoim dyrektorze. Dziewczyna jest młoda, egzaltowana, deklamuje wiersze.
Ryszard Kapuściński,
1988
6
Płatonow po polsku: z problematyki przekładu literackiego - Strona 66
То samo slowo o perskiej genezie w róznych tureckich jçzykach inaczej bylo wyma- wiane, np. po turkmeñsku - палав, zas po azerbejdzañsku - плов. Пилав pocho- dzi od tureckiego pilâv, плов od perskiego polou. {Словарь тюркизмов, 387) ...
Bożena Szczerbiak-Walicka,
2001
7
Polityka narodowościowa Z.S.S.R. w dobie Chruszczowa - Strona 160
Pisarz azerbejdżański Halil Riza opowiada w wierszu „Język ojczysty" jak będąc małym dzieckiem natknął się na wyraz „miłość" po azerbejdżańsku. Kocha on swój język i jego wiersz jest pieśnią pochwalną na cześć języka, którym posługiwał ...
8
Aktywność kulturalna Polaków w Azerbejdżanie w XIX na początku XX wieku
Rozbudził m.in. w A. Chodź- ce zainteresowanie kulturą ludową. w wydanym w 1829 r. tomie poezji A. Chodzko zamieścił tłumaczenie urywka wiersza poety z XIV w., jednego z pierwszych autorów, który zacsął pisać po azerbejdzansku 162 ...
9
Przegląd humanistyczny - Tom 7 - Strona 126
22 Giulistan Iram, Baku 1926, przeklad azerbejdzañski Giiliistani-lrem, Baku 1951; ostatnio udzial Zablockiego w pracy ... literatury azerbejdzañ- skiej (po azerbejdzansku), torn II, Baku 1960, w ustçpie opracowanym przez F. Ka- symzade, s.
Jan Zygmunt Jakubowski,
1963
10
Notatki z kraju przyjaciół - Strona 98
Z Finami nie muszę rozmawiać po fińsku, mówię po azerbejdżańsku — oni mnie rozumieją, tak jak i ja ich, bo nasze języki są bardzo podobne, np. jak polski i ukraiński... — A Polacy czy na Wystawie często bywają? — pytam. — Na pierwszym ...