Lade App herunter
educalingo
pokrewienstwo

Bedeutung von "pokrewienstwo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POKREWIENSTWO AUF POLNISCH

pokrewienstwo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POKREWIENSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POKREWIENSTWO

pokrecenie · pokrecic · pokrecic sie · pokrecony · pokredytowac · pokrepowac · pokreskowac · pokreskowany · pokreslic · pokret · pokretka · pokretlo · pokretnie · pokretnosc · pokretny · pokrewienski · pokrewniac sie · pokrewnie · pokrewnosc · pokrewny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POKREWIENSTWO

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo

Synonyme und Antonyme von pokrewienstwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POKREWIENSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pokrewienstwo ·

Übersetzung von pokrewienstwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POKREWIENSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von pokrewienstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pokrewienstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pokrewienstwo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲属关系
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parentesco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

kinship
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समानता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القرابة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

родство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parentesco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মীয়তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

parenté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persaudaraan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwandtschaft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

親族関係
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈연 관계
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kekerabatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thân thích
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொந்தம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाते
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akrabalık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parentela
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pokrewienstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спорідненість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rudenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγγένεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwantskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

släktskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slektskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pokrewienstwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POKREWIENSTWO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pokrewienstwo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pokrewienstwo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pokrewienstwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POKREWIENSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pokrewienstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pokrewienstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 215
W przypadkach nadzwyczajnych postępuje się jak przy przeszkodzie pokrewieństwa. Jednak nigdy nie udziela się dyspensy, „jeśli istnieje wątpliwość, czy strony są spokrewnione w jakimś stopniu linii prostej lub w drugim stopniu linii ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
2
Zanikające pokrewieństwo: szkice socjologiczne o Polonii
szkice socjologiczne o Polonii Hieronim Kubiak. Hieronim Kubiak ZANIKAJĄCE POKREWIEŃSTWO Zanikające pokrewieństwo Hieronim Kubiak ZANIKAJĄCE POKREWIEŃSTWO Szkice socjologiczne o Polonii.
Hieronim Kubiak, 1990
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
k o l e n i e" na oznaczenie drugiego stopnia pokrewieństwa braci i sióstr stryjecznych lub ciotecznych, tudzież wnuków w obec głowy rodziny i t. d. W zastosowaniu do linii prostej zstępnej stopnie pokrewieństwa oznacza się przez nazwy: a) ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
Jest rzeczą zrozumiałą, że stopnie pokrewieństwa nie mogą być liczone w nieskończoność. Według prawa kanonicznego pokrewieństwo zawiera się w granicach siódmego stopnia. Praktyczna jednak potrzeba dokładnego odróżniania ...
Mieczysław Szymczak, 1966
5
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Sam Gellner zauważa też, że: Struktura pokrewieństwa oznacza sposób, w jaki wzór związków fizycznych jest wykorzystywany do celów społecznych – sposób, w jaki kryterium fizyczne jest używane do selekcji członków dla grupy oraz do ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
6
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
Funkcja przekazywania życia Pokrewieństwo i pochodzenie. Krew może określać pokrewieństwo i pochodzenie człowieka, rozumiane bardzo szeroko jako: rodzinne, etniczne, społeczne itd. Podobne potoczne przekonania od wieków ...
Elżbieta Michow, 2013
7
Wyklad prawa o malzenstwie katolikow w Panstwie Austryackiem, ...
Pokrewieństwo. Krewni w linii prostej, albo w czwartym lub bliższym jeszcze stopniu linii ubocznéj, nie megą pomiędzy sobą zawierać małżeństwa, a to bez różnicy, czy pokrewieństwo poszło z ślubnego lub nieślubnego urodzenia *).
[Anonymus AC10453285], 1857
8
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego, ...
mie on kanoniczne pokrewieństwo, przez „legalis” przysposobienie (adrogatio, adoptio), a przez „carnalis” pokrewieństwo, iakie sobie Słowianie podług własnych pomysłów i zasad swoiego prawa utworzyli. Wszakże gdzie indzićy (p. 541.) ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1832
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 23
Pokrewieństwo ludzi z Bogiem przywoływane jest także w hymnie Do Pardżanji (583). Pardżanja, Bóg deszczu, a więc dawca pokarmu i dostatku, określany jest jako ojciec w bezpośredniej inwokacji: „Razem z tym grzmotem zejdź tu do nas ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
10
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne islamskie ...
Pokrewieństwo stworzone przez karmienie piersią („pokrewieństwo mleka”) nie różni się od pokrewieństwa poprzez więzy krwi i mężczyzna nie może się żenić ze spokrewnionymi w ten sposób kobietami. Pokrewieństwo takie odnosi się także ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pokrewienstwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pokrewienstwo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE