Lade App herunter
educalingo
pomsta

Bedeutung von "pomsta" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POMSTA AUF POLNISCH

pomsta


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POMSTA

a prima vista · a vista · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · abstrakcjonista · absurdalista · administratywista · adwentysta · aferzysta · afirmatysta · aforysta · afrykanista · agelasta · agonista · agrarysta · agroturysta · akademista · zemsta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POMSTA

pomruczec · pomrugac · pomrugiwac · pomruk · pomrukiwac · pomrukiwanie · pomruknac · pomrzec · pomscic · pomscic sie · pomstowac · pomstowanie · pomszczenie · pomucha · pomuchel · pomuchla · pomurnik · pomurowac · pomurszec · pomusic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POMSTA

akcjonalista · akcjonista · akcydensista · akmeista · akordeonista · aktualista · aktywista · akupunkturzysta · akwaforcista · akwarelista · akwarysta · alarmista · alcesta · alchemista · alchimista · alcista · aleatorysta · algebraista · algebrzysta · alibista

Synonyme und Antonyme von pomsta auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POMSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pomsta ·

Übersetzung von pomsta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POMSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von pomsta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pomsta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pomsta» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复仇
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

venganza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

revenge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

месть
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vingança
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিশোধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vengeance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membalas dendam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rache
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復讐
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복수
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbales
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trả thù
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழிவாங்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intikam
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vendetta
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pomsta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помста
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răzbunare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκδίκηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wraak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hämnd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hevn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pomsta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POMSTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pomsta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pomsta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pomsta auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POMSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pomsta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pomsta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pomsta nosí Pradu
Osm let uplynulo od doby, kdy Andrea „Andy" Sachsová skončila s prací, „pro kterou by miliony holek vraždily" -- pracovala pro Mirandu Priestlyovou v časopise Runway.
Lauren Weisberger, 2013
2
The Old Man's Verses - Strona 128
Pomsta Hejholahou! Pomsta za muj zivot za zivot me zeny, za vsivotu Cech pomsta za cokoli hne se v neprostupnem standforskem lese pomsta za nemocne, za vsechny veznene pomsta bodat dykou do cireho pramene pomsta za koleje ...
Ivan Diviš, 2008
3
The Polish Underground and the Jews, 1939–1945 - Strona 293
146 The person in question was Roman Olizarowski, who went under the pseudonym “Pomsta” (lit., “revenge”). According to the 1957 testimony of the late Ryszard Maj, a member of the Wybranieccy detachment, suspicion likely was aroused ...
Joshua D. Zimmerman, 2015
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
To iest, nie grozi im Xstus pomstą za krew Ablową, bo Oni go nie zabili, ale im daje znać, że iak Haim nie uszedł pomsty za wylanie krwi niewinnego Abla, tak podobna pomsta czekała żydów gdy pomordowali Proroki, gdy mieli zabić i iego ...
Konrad Kawalewski, 1831
5
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w kościele ...
Pomsta i t. d. Postaw duszo w myśli zwierciadło, Gdzie twe ciało wycięte padło: Gdzie zabawne chwile, tuzy i panfilc, Obrazki fortuny; Jak twarzy ozdoby, i szpetne choroby, Zagarniesz do trumny. — Pomsta i t. d. Gromadź chciwy człecze inlraty ...
Michał Mioduszewski, 1838
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 330
POMRUGLIWY - POMSTA. sti velikofhe, gospodafbni sprevod; Rag. Très, hvasta ; Ross, щапство, щаство, щаплеше , щегольство , велслЪ- nie , великол'Ьше. Na stroje, na pachoíki, na poszosne , na zbytki , nakíady wieIKie czynia , pompe ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Dubisz S. (1997), Społeczne role polszczyzny poza granicami kraju [w:] Język polski w kraju i za granicą. Materiały Międzynarodowej Konferencji Naukowej Polonistów Warszawa 14–16 września 1995 r., red. B. Janowska, J. Porayski-Pomsta, ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
8
Vyčůránci – Záchodová pomsta - Strona 5
pomsta. „Hni sebou, Míšo! Kvůli tobě přijdu pozdě!“ popohání Jakub bráchu a nervózně přešlapuje. Jako by nestačilo, že už teď má zpoždění a přijde pozdě na důležitou schůzku básníků. A to všechno kvůli zpomalenému hrochovi Michalovi.
Penzešová Alena, 2017
9
Bourneova pomsta: - Strona 93
Tento úkol Retzacha mimořádně zajímal, a proto o něj velice usiloval. Jeho mladší bratr byl totiž styčným důstojníkem na americké ambasádě v Damašku, a patřil tak k obětem atentátu. Pomsta byla otázkou rodinné cti, což byl jeden z důvodů, ...
Robert Ludlum a Eric Van Lustbader, 2014
10
HUNGER GAMES – Vražedná pomsta:
Jste hladoví po dalším strhujícím čtení?
Suzanne Collins, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POMSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pomsta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pomsta? Důchodkyně rozstříhala téměř milion eur
... svoje vkladní knížky. Pomsta se ale podle všeho nezdařila, protože rakouská centrální banka již ujistila, že všechny poškozené bankovky vymění za nové. «Týden.cz, Nov 15»
2
Pomsta dědicům! Rakouská seniorka roztrhala skoro milion eur
Penzistka také zničila svoje vkladní knížky. Pomsta se ale podle všeho nezdařila, protože rakouská centrální banka již ujistila, že všechny poškozené bankovky ... «Blesk.cz, Nov 15»
3
Pomsta za útok na Sýrii? Islamističtí bojovníci chodí po tisících …
Pomsta za útok na Sýrii? Islamističtí bojovníci chodí po tisících bojovat na Ukrajinu, tvrdí Rusové. 2. 11. 2015 18:49. Pracovník Ústavu strategických studií (RISI) ... «ParlamentníListy.cz, Nov 15»
4
Dievča († 8) nechcelo chlapcovi (11) požičať šteniatko: Nasledovala …
Chlapec (11) chcel pohladiť šteniatko dievčatka zo susedstva. Maykayla Dyer však odmietla. Nasledovala krvavá pomsta. Chlapec vzal zo skrine otcovu zbraň. «ČAS.sk, Okt 15»
5
Pomsta za minulou sezonu? V neděli by se fotbalistům Hradce hodila
V neděli by se fotbalistům Hradce náramně hodila sportovní pomsta soupeři z Českých Budějovic. Vzpomínáte? Před rokem na podzim přijely České ... «iDNES.cz, Okt 15»
6
Pszczyna. Fredro w gwarze śląskiej w PCK
Dwie pełne godziny świetnej rozrywki, zabawy oraz humoru - to gwarantują twórcy słynnego śląskiego hitu musicalowego, jakim jest "Pomsta". "Pomsta" to ... «e-Teatr.pl, Okt 15»
7
Spektakl po śląsku w PCKulu
Dwie pełne godziny świetnej rozrywki, zabawy oraz humoru - to gwarantują twórcy słynnego śląskiego hitu musicalowego, jakim jest "Pomsta". "Pomsta" to ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Sep 15»
8
Pomsta je sladká: V Prostřenu Egypťanovi naservírují vepřové
Temperamentní Egypťan Abi se v pondělním díle soutěže Prostřeno! předvedl jako nekompromisní hostitel, u kterého se musí sníst všechno, co naservíruje. «Blesk.cz, Sep 15»
9
Child, Lee: Pomsta
Na francouzského prezidenta je spáchán atentát. A i když je díky novému typu neprůstřelného skla neúspěšný, je tu jeden znepokojivý fakt. Vzdálenost, z níž ... «iLiteratura, Aug 15»
10
Krutá pomsta! Žena nevěrníkovi podpálila penis. VIDEO
Nevěra se může zle vymstít. Přesvědčil se o tom blíže neidentifikovaný muž, jehož partnerka evidentně nikdy neslyšela o tom, že pomsta se nejlépe servíruje za ... «tn.cz, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pomsta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pomsta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE