Lade App herunter
educalingo
pospoliciec

Bedeutung von "pospoliciec" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POSPOLICIEC AUF POLNISCH

pospoliciec


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSPOLICIEC

bekarciec · biologiczny ojciec · bliznowaciec · bog ojciec · bogaciec · bublowaciec · bydleciec · chciec · chropowaciec · chrzastkowaciec · ciec · cienisciec · cukrowaciec · czysciec · dociec · doleciec · flakowaciec · spospoliciec · wyprzyzwoiciec · zmoskwiciec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSPOLICIEC

posplywac · pospoldzielczy · pospolem · pospolgloskowy · pospolicie · pospolitacki · pospolitactwo · pospolitak · pospolite ruszenie · pospolitosc · pospolitowac · pospolitowac sie · pospolitowanie · pospolity · pospolka · pospolnie · pospolnosc · pospolny · pospolstwo · pospolu

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSPOLICIEC

galaretowaciec · garbaciec · gburowaciec · gosciec · gruzlowaciec · guzowaciec · idiociec · ilowaciec · isciec · karlowaciec · kaszowaciec · kisciec · kolowaciec · korkowaciec · kosaciec · kosciec · kosmaciec · krasowaciec · krociec · leciec

Synonyme und Antonyme von pospoliciec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSPOLICIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pospoliciec ·

Übersetzung von pospoliciec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POSPOLICIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von pospoliciec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pospoliciec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pospoliciec» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变粗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embrutecer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

coarsen
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुरदरा हो जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصبح خشنا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

укрупняться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

engrossar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমসৃণ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

devenir grossier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengasar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vergröbern
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下卑ます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조잡하게 만들다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coarsen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trỡ thành thô tục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

coarsen
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमी दर्जाचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabalaştırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rendere grossolano
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pospoliciec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

укрупнюватися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se înăspri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτραχύνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coarsen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsimple
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pospoliciec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSPOLICIEC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pospoliciec
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pospoliciec».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pospoliciec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSPOLICIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pospoliciec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pospoliciec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 206
... tcpiec, stawac sic obojct- nym; uspokajac sie; ^ (dyskoteki mu zobojetnialy) pospoliciec, powszedniec. obojetny ^ (obojetny obserwator) niewrazliwy, nieczuh/, chlodny, beznamictny, niezaangazowany, zimny, bierny, pasywny; 5^ (termin jest ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Polish Reference Grammar - Strona 535
... (poscielq), poscielii posiuchac, posiuchajq posmutniec, posmutniejq pospac, pospiq pospoliciec, pospoliciejq posprzqtac, posprzqtajq posprzeczac sie_, posprzeczajq sie_ posrebrzac, posrebrzajq postanawiac, postanawiajq postarac tie_ ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 51
... jadowicić (jadowić) — jadowicieć, oznaczone już w tymże Słowniku jako przestarzałe, tak samo: nowie — nowiee i in., zamiast pospołicić — pospolicieć wolimy raczej pospolitować — pospolitować się (chociaż formacja na -eć jest tu wciąż ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1968
4
Polanie od Odry do Pregoły - Strona 63
Jest to zjawisko nieslychanie wazne, które pozwala nam zestawic stpr. formy rdzen- ne gud-, gund- z lit. czasownikiem gundu gusti 'pospoliciec' (Juszkiewicz I), gdzie zasadniczy rdzeñ gud- w formie czasu terazniejszego wystçpuje w po- staci ...
Witold Wojciechowski, 1942
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 950
POSPOLICIEĆ neutr. ndk., spospolicieć dk., zpowszednieć, gemein werben. Która rzecz spospolicieie, nie ma powagi. Biel. Sw. 99 5. W tym domu honor ten nie ieft gościem, ale spospoliciał. Tr. Spospoliciały, Spo*politowaty, spowszedniały, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 730
«w zwykły, przeciętny sposób; zwyczajnie; także: prostacko»: W tym uczesaniu wyglądała p. pospolicieć dk III «stawać się pospolitym, zwyczajnym, przeciętnym, tracić urok; powszednieć» pospolitować się ndk IV •obcować, przestawać, ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 268
Chamiec pod wplywem alkoholu. Wyrazy i poíq czenia bliskoznaczne: ordynarniec, gburowaciec, pospoliciec, prymityw- niec, barbaryzowac siç. Wyrazy pochodne: zob. s-chamiec. chamisko pochodny od cham; rzeczownik r. n.; D. chamiska, ...
Halina Zgółkowa, 1995
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -aja, sie pospieszac -am, -aja, а. pospieszac pospiesznie a. pospiesznie puspieszny; -ni a. pospieszny pospieszyc -szç, -sza; -szcie a. pospieszyc pospoliciec -ciejç, -cieja; -cial, -cieli pospolite ruszvniv pospulitego ruszenia pospolitowacsie.
Stanisław Podobiński, 2001
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= pospolicieć) become commonplace; (= obojętnieć) become indifferent. powszedniość/! commonness. powściągać pf. 1. (emocje, reakcje, osobę) restrain, rein in; powściągnąć język hołd one's tongue. 2. (lejce) rein in. ~ się pf. restrain o.s., ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 723
«prostacko»: Wyrażać się p. pospolicieć dk III «stawać się pospolitym, zwyczajnym, przeciętnym; powszednieć": Nowości powoli pospolicieją. pospolitować się ndk IV, książk. --obcować, przestawać, poufalić się z kimś, kogo się uważa za ...
Elżbieta Sobol, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pospoliciec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pospoliciec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE