Lade App herunter
educalingo
promienny

Bedeutung von "promienny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROMIENNY AUF POLNISCH

promienny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PROMIENNY

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMIENNY

promieniowanie reliktowe szczatkowe · promieniowanie rentgenowskie · promieniowanie synchrotronowe · promieniowanie widzialne · promieniowce · promieniowcowy · promieniowiec · promieniowy · promienisci · promieniscie · promienisko · promienisto · promienistopletwe · promienistosc · promienisty · promiennie · promiennik · promiennikowy · promiennosc · promienski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PROMIENNY

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

Synonyme und Antonyme von promienny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROMIENNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

promienny ·

Übersetzung von promienny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROMIENNY

Erfahre, wie die Übersetzung von promienny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von promienny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promienny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

光明
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brillante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bright
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उज्ज्वल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشرق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

яркий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brilhante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beaming
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

clair
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berseri-seri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hell
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明るいです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선명한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beaming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அருட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हसत खेळत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ışık saçan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luminoso
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

promienny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яскравий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luminos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευφυής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promienny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMIENNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von promienny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «promienny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promienny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMIENNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promienny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promienny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mitologia Greków i Rzymian
Promienna,,. jak. Promienny,,. Fojbos, jest Apollo), teZ córka Uranosa i Gai, teZ Tytanka, jest. Zoną. Kojosa i matką Leto, a więc babką Apollina i Artemidy. Obraz sukcesji, wed ug wielkiego tragika tak stopniowej, jest u niego spokojny: kolejne ...
Zygmunt Kubiak, 2013
2
Portrety literackie - Tom 3 - Strona 7
promienny. wieniec otaczający czoło wieszcza, jakby nań ręką anioła włożony, ma jeszcze mieć urok i władzę; jeżeli poeci, którzy śpiéwali światu przez tyle wieków, a świat dawał się im porywać, byli czémś więcéj niż prostą igraszką ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1868
3
Biblijne sekrety piękna: praktyczne zastosowanie starożytnych receptur
w Ewangelii miejsca, gdzie Chrystus jest określany jako promienny. Ale są też takie, gdzie Jego wygląd opisywany jest jako odrażający, wywołujący pogardę. Ta oczywista sprzeczność wywołała dyskusję: czy do Boga prowadzi nas piękno, ...
Ginger Garrett, 2008
4
Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego: Wydał Romuald Podbereski
Nie straszą mię burze! Jam Genjusz wiosny promienny, młody, Rozstrzelę smug świateł po śnieżnej chmurze, I stopię lody. Powionę miłością, I świat ten cały Odzienę radością I wieńcem chwały. W wąwozie od mrozu zakrzepłym, Sród burzy i ...
Tadeusz Łada-Zabłocki, 1845
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 478
Uw. A 5 b. (Slav. papräkawánj radiatio). PROMlENlSTOSC, sci, ŕ., mnóstwo promieni, rzucanie promieaiów; паб бтгаЫепгфбеВеп, ftrahlenbea явит. Тг. PROMlENlSTY, PROMIENNY, a, e, PROMIENISTO adverb., promienie wypuszczajacy, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Chore perły i inne opowiadania
Nie wyjawię ci jego imienia. Powiedziała to z dumą. Promienny, niczym słońce, uśmiech okraszał jej twarz. Król zaś miał zachmurzone oblicze, jakby cały zanurzony był w gniewie. I nagle głośno się roześmiał. Ale jego śmiech był gniewny.
Alter Kacyzne, 2016
7
Lisia dolina:
Był cudowny, ciepły, promienny majowy wieczór. Postanowiłam właśnie wracać do domu i usiąść na chwilę w niewielkim parku u stóp mojego mieszkania, gdy Alexia wetknęła głowę do mojego biura. Biuro to chyba nazbyt górnolotne ...
Charlotte Link, 2013
8
Żony astronautów
Kiedy pozowa do zdjęć w braterskim u9ciskuz brodatym rewolucjonistą Fidelem Castro w wojskowym mundurze, mówi o się, Ze promienny u9miech Gagarina przyspieszy bieg zimnej wojny. Podwóch zaogowych suborbitalnych lotach ...
Lily Koppel, 2014
9
Historya literatury polskiej - Tom 4 - Strona 669
Rzuć lada łachman w tę głębię bezdenną, Welin czy strunę, czy pędzel czy słowo, Po chwili wyjmiesz rzecz całkiem promienną, Blaskiem ogromnym lśniącą brylantowo, A blask to dziwny i taki uroczy, Że pierwej w serce uderza, niż w oczy.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
10
Kolko rodzinne. Pismo tygodniowe. (Der Familienkreis eine ...
Jest olej święty, niebiański, promienny, Potężny, twórczy, żywiący, bezcenny; Każdy pod miarą dostał go w szafunek I każdy z niego zda kiedyś rachunek Z niego to idzie wszelki wdzięk i krasa, A gdy on gaśnie to wszystko przygasa. – Kto ten ...
Aleksander Szedler, ‎Jan Zacharyasiewicz, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROMIENNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff promienny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Awantura o fotel marszałka. PSL gra teraz na dwa fronty
Ten w ostrych słowach stwierdził, że system do głosowania się zepsuł i „posłał” Czekajowi promienny uśmiech. Chwilę później Stanisław Pasoń (PSL) wyznał, ... «Gazeta Krakowska, Nov 15»
2
Specjalna pielęgnacja w wielkim mieście. Dla kobiet 30+, 40+, 50+
Spaliny, promienie UV sprawiają, że skóra staje się zmęczona i pojawiają się niedoskonałości. Jeśli ją ochronisz i wzmocnisz, zachowa promienny wygląd. «Interia, Okt 15»
3
Aleksander Żabczyński: Przedwojenny amant
Był bożyszczem kobiet - miał promienny uśmiech, nienaganne maniery i aksamitny głos, którym śpiewał Helenie Grossównie "Już nie zapomnisz mnie". Wojna i ... «Interia, Okt 15»
4
Gwiazdy, które przyznały się do poprawiania urody
One nie są hipokrytkami. Nie twierdzą, że ich promienny wygląd jest zasługą wyłącznie zdrowego trybu życia i odpowiedniej diety. Przyznają się do tego, ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
5
Promienny uśmiech dziecka, które po raz pierwszy zobaczyło …
Promienny uśmiech dziewczynki, która dzięki okularom po raz pierwszy w życiu zobaczyła swoich rodziców, mówi więcej niż słowa. Nagranie stało sie hitem ... «wPolityce.pl, Jul 15»
6
Olivia Jordan (27 l.) została MISS USA 2015
Długie blond włosy, promienny uśmiech i piękne, długie nogi. Oto najpiękniejsza kobieta w Stanach Zjednoczonych! Olivia Jordan (27 l.) pochodzi z Oklahomy ... «SE.pl, Jul 15»
7
Energetyzujący lekki krem nawilżający na dzień Hydra Impact 360 …
Eliminuje widoczne oznaki stresu i uelastycznia skórę, przywracając jej promienny wygląd. Receptury nie zawierają parabenów i sztucznych barwników. «Moda i Ja, Apr 15»
8
Magdalena Stużyńska została oszukana!
Ujmujący uśmiech, promienny wzrok. Na wielkich plakatach Magdalena Stużyńska wygląda naprawdę pięknie! Aktorka z koleżankami z serialu Przyjaciółki, ... «pomponik.pl, Feb 15»
9
Uśmiechnięta, czarująca i piękna! Małgorzata Kożuchowska …
Świeżo upieczona mama zachwycała przede wszystkim promienny uśmiechem! Gołym okiem widać, że narodziny małego Janka bardzo zmieniły życie aktorki ... «SE.pl, Dez 14»
10
Ta mała dziewczynka jest niesamowita! Amputowali jej rączki i nóżki …
Po długiej walce ze śmiertelnie groźną chorobą, na małej buźce Harmonie-Rose znowu zagościł promienny uśmiech. Dziewczynka dzielnie walczyła z ... «SE.pl, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Promienny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/promienny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE