Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przebyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEBYC AUF POLNISCH

przebyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEBYC


byc
byc
dobyc
dobyc
nabyc
nabyc
nie odbyc
nie odbyc
odbyc
odbyc
pobyc
pobyc
pozbyc
pozbyc
przybyc
przybyc
ubyc
ubyc
wybyc
wybyc
wydobyc
wydobyc
wyzbyc
wyzbyc
zabyc
zabyc
zbyc
zbyc
zdobyc
zdobyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEBYC

przebrzydly
przebudowa
przebudowac
przebudowac sie
przebudowanie
przebudowka
przebudowywac
przebudzac
przebudzac sie
przebudzenie
przebudzic
przebudzic sie
przebujac
przebujny
przebumblowac
przebumelowac
przebutwiec
przebycie
przebywac
przebywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEBYC

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bajdurzyc
bakalarzyc
baluszyc
bandurzyc
barczyc
barlozyc
batozyc
bebeszyc
bednarzyc
bezpieczyc
blizyc
bobczyc
boczyc
bradziazyc
broczyc
brzeczyc
brzezyc

Synonyme und Antonyme von przebyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEBYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przebyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEBYC

Erfahre, wie die Übersetzung von przebyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przebyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przebyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旅游
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viajes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

travel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यात्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

путешествие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রমণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Voyage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perjalanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

travel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi du lịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seyahat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viaggio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przebyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подорож
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

călătorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταξίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przebyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEBYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przebyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przebyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEBYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przebyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przebyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Literatura na emigracji: antologia "Nowej Polski." - Strona 104
Wprawdzie obie jadalnie przerżnięte były przepaściami wzdłuż, wszerz., w ukos, w zygzak, ale ani jedna z tych przepaści nie była tak głęboka, tak nie do przebycia, jak przepaść otaczająca Nowaków. Przepaść dzieliła pułkownikową ...
Antoni Słonimski, 1946
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 502
502 PRZEBUDZlC-PRZEBYC. PRZEBYTNY-PRZEC. budowal chudzina i dostatki , wioski , i wszystko. Opal. Sat. 58. PRZEBUDZlC, f. przebudzi cz. dok., Przebudzaé niedok. ; Boll, "prob uditi , probuzowati; Cam. prebùdim ; Vint/, pre— buditi, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 113
Antonimy: przepracować, przeharować. przebycie poch. od przebyć; rzecz, r. n.; D. przebycia, bez l. mn. ; 1. „pokonanie jakiejś odległości, idąc, jadąc, płynąc, lecąc": Po modernizacji linii kolejowej na przebycie odległości między Poznaniem a ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Staropolskie konstrukcje z przyimkami: Cz. 2 - Część 2 - Strona 25
ruch/operację na przedmiocie czasowników stają się podstawami konstrukcji przestrzennych — z cechą „ukierunkowanie" — za sprawą tegoż przedrostka (przebrać się, przebyć, przeprawić, np. przeprawić dwoje koni przez przewoz).
Zdzisława Krążyńska, 2001
5
PO-Ś - Strona 207
Chcialli téz (Teczyñski) ná czás záfnac/ porwal fye ftrwozony/| Sny nád zwyczay dziw- némi ze fnu przebudzony. Pam 228. p. nieprzebudzony przebyc przejsé, przejechaé, przedostac sie przez coá stanowiqcego jakqs przeszkode 1-4, 8, ...
Marian Kucała, 1994
6
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 208
PROG (2) sb — pi A: żebych był vyżrzał progi rwoie 10/2, wfzytki przebyć progi (rym do drógi) 12/7. PROSTAK (7) sb- pi I: Hardzi miedzy proftaki 11/10. PROZERPINA (/) n-pers— sg G: fkarżyć fye na frogość ćiężkiey Proferpiny (r) 4/11.
Jan Kochanowski, 1983
7
Nowożytne wizje nauki uniwersalnej a powstanie teorii kontinuów:
Jeśli istnieje ruch oraz jeśli każda odległość może się dzielić w nieskończoność, to z konieczności to, co się porusza, musi przebyć nieskończenie wiele odcinków drogi w skończonym czasie. Rozumowanie Zenona wygląda następująco.
Wiesław Wójcik, 2000
8
Zarządzanie kryzysowe. Wybrane wyniki badań naukowych i prac ...
Co prawda analizę przeprowadzono dla czasu 15 minut, natomiast w bazie znajdują się czasy przebycia JOP z interwałami minuto- wymi. Ponadto do badań przyjęto inne założenia polegające na tym, że JRG PSP, OSP KSRG są w pełnej ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski , ‎Anna Banulska, ‎Radosław Czapla, 2015
9
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 41
Tak więc gdy wojsko śpieszy przez setki mil bez zbroi, noc i dzień bez odpoczynku, aby przebyć dwa razy dłuższy dystans, to generałowie zostaną pojmani w niewolę. Jeśli na czele wojska idą żołnierze pełni werwy, a zmęczeni ciągną się w ...
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012
10
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
ciężką jest , ma ona i. mile szerokości , pełna jest wysepek i zarosi trudnych do przebycia wielu łodziom razem, nadto Kozacy snują się w tych miejscach, i częste stawią im zasadzki. Trzecia lepsza nierównie przeprawa jest Tawan, o dzień ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEBYC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przebyc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gra logiczna One Upon Light debiutuje dziś na PS4
Zadaniem graczy w produkcji Rising Star Games i Uniwersytetu Technologii i Designu w Singapurze jest przebycie szeregu etapów, unikając przy tym ... «eurogamer.pl, Okt 15»
2
Lubelski architekt dostanie prestiżową nagrodę za projekt seminarium
Obiekt ma odwzorowywać drogę do przebycia – został podzielony na etapy i strefy, które łączy wspólna oś widokowo-kompozycyjna oraz centralnie usytuowana ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»
3
Wojciech Sternak chce przepłynąć całą Wisłę
Ma do przebycia 1047 kilometrów. Początkowy etap podróży będzie musiał przebyć pieszo, bo wąska i płytka Wisła nie nadaje się tym miejscu do żeglowania. «SE.pl, Feb 13»
4
Ucieczka z gułagu po 70 latach
8 tysięcy kilometrów do przebycia i pół roku razem - na takie doświadczenie wystawiło się trzech młodych podróżników, którzy zapragnęli przywrócić pamięć o ... «Polskie Radio, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przebyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przebyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż