Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przebudzic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEBUDZIC SIE AUF POLNISCH

przebudzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEBUDZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEBUDZIC SIE

przebrzydly
przebudowa
przebudowac
przebudowac sie
przebudowanie
przebudowka
przebudowywac
przebudzac
przebudzac sie
przebudzenie
przebudzic
przebujac
przebujny
przebumblowac
przebumelowac
przebutwiec
przebyc
przebycie
przebywac
przebywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEBUDZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von przebudzic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEBUDZIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przebudzic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEBUDZIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przebudzic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przebudzic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przebudzic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

醒来
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despertarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wake up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जागना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استيقظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проснуться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acordar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেগে ওঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réveiller
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufwachen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目を覚まします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일어나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thức dậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுந்திரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svegliati
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przebudzic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прокинутися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trezi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ξύπνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wakker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vakna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

våkne opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przebudzic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEBUDZIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przebudzic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przebudzic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEBUDZIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przebudzic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przebudzic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mała księga przebudzenia: Przesłania na każdy tydzień roku
9piewakiem. a staniem się samą pie9nią. To najwspanialszy rodzaj ambicji: tancerz rozpywa się w ta"cu, kochankowie rozpywają się w akcie miosnym, a robotnik budowlany rozpywa się w tym, co buduje, aZ ...
Mark Nepo, 2014
2
Przebudzenie:
Wiele osób przepowiedziało, że gdy przyjedzie pani Pontellier, to Robert odda się w jej służbę całkowicie. Od bardzo dawna, od czasu ... Adieu! Allez vousen!” — Może bałam się obudzić zazdrość w moim mężu — wtrąciła z niewinną minką.
Kate Chopin, 1992
3
Przebudzenie - Strona 48
Nawet jeśli ktoś nie stara się mnie zrozumieć. Ale gdy oglądam coś w telewizji, słyszę o tym, co także ja reprezentuję, co jest moim udziałem, a co ocenia się niesprawiedliwie i nieprawdziwie, mam poczucie bezsilności. Nie nakrzyczę ...
Joanna Lichocka, 2012
4
Łowca smoków. Przebudzenie maszyn - Strona 17
Adalwinowi nic się nie stało dzięki ubraniu, które wchłonęło płomień. Szybko wziął metalową kulkę i rzucił w bestię. Błysnęło jasne światło, które oślepiło smoka. – COŚ TY MI ZROBIŁ?! – krzyknął, buchając płomieniem prawie wszędzie, ...
Mateusz Wendland, 2013
5
Rytuały oglądania - Strona 11
Trzy tematy skladaja. sie na tç tragedie Calderona. Temat basniowy ... Temat basniowy trafia w samo sedno fantastycznych marzeñ ludzkich: przebudzic sie z zycia, jak ze zlego snu, przebudzic sie nagle w innej, wymarzonej postaci. Jeszcze ...
Andrzej Kijowski, 2005
6
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 1; przebranie rz. PT 1; przebrany imiesl. PT 3, Z 2; przebrzmiec cz. PTEp 2, P 1; przebrzydty przm. Z 2, G 1; przebudzac sie cz. PT 1; przebudzenie cz. P 1, PT 1, Z 1; przebudzic cz. G 1, PT 1; przebudzic sie cz. PT 2; przebudzony ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 113
Przebudzona z marzeń płaczem dziecka Luiza niechętnie zabrała się za swoje codzienne obowiązki młodej matki. Bliskoznaczne: wyrwać, wytrącić. Antonimy: wprawić. Pochodne: zob. przebudzać, przebudzenie, przebudzić się. przebudzić ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Etnos przebudzony - Strona 13
nacjonalizmu i aktywności liderów, a także przywódców państwowych, którzy sterując dokonującymi się zmianami, ... że większość potencjalnych narodów/etnosów nie chce być „przebudzona"; ale jest też kwestią niewątpliwą (mówię tutaj o ...
Lech Mróz, 2004
9
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
Po bestsellerowej I części Tropienie lwa, David Icke – najbardziej kontrowersyjny brytyjski badacz światowej konspiracji – prezentuje kolejny tom rewolucyjnej teorii spiskowej wszech czasów!
David Icke, 2015
10
Mikroteologie - Strona 173
Przebudzenie. Ponieważ rzecz jest poważna, zacznijmy od słów Norwida, który na początku swego Milczenia stawia pytanie: ... [podkreślenia M.B.] i zaraz sam sobie odpowiada: „Podobno, że nie: gdyby albowiem budziło się go upadkiem na ...
Maciej Bielawski, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przebudzic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przebudzic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż