Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przysadzony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYSADZONY AUF POLNISCH

przysadzony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYSADZONY


chodzony
chodzony
gleboko osadzony
gleboko osadzony
jednorodzony
jednorodzony
jezdzony
jezdzony
lekko uposledzony
lekko uposledzony
most zwodzony
most zwodzony
nadprzyrodzony
nadprzyrodzony
najedzony
najedzony
nawiedzony
nawiedzony
niedojedzony
niedojedzony
niedowedzony
niedowedzony
niegladzony
niegladzony
nienagrodzony
nienagrodzony
nienajedzony
nienajedzony
nienarodzony
nienarodzony
nieodmlodzony
nieodmlodzony
nieodrodzony
nieodrodzony
nieogladzony
nieogladzony
niepotwierdzony
niepotwierdzony
nieprzebudzony
nieprzebudzony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYSADZONY

przysad
przysada
przysadka
przysadkowatosc
przysadkowaty
przysadkowy
przysadny
przysadzac
przysadzanie
przysadzenie
przysadzic
przysadzic sie
przysadzisty
przysalac
przysalanie
przysapywac
przyscenie
przyschly
przyschnac
przyschniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYSADZONY

nieprzerodzony
nieslodzony
niesprawdzony
niestrudzony
nieujezdzony
nieuprzedzony
nieurodzony
nieuszkodzony
nieutrudzony
nieutwardzony
niewygladzony
niewysledzony
niezagrodzony
niezatwierdzony
niezbrodzony
niezjedzony
nowo narodzony
nowo sporzadzony
objedzony
olodzony

Synonyme und Antonyme von przysadzony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYSADZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przysadzony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYSADZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von przysadzony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przysadzony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przysadzony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przysadzony
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przysadzony
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

przysadzony
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

przysadzony
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przysadzony
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

przysadzony
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przysadzony
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przysadzony
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

przysadzony
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przysadzony
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przysadzony
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przysadzony
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przysadzony
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przysadzony
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przysadzony
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

przysadzony
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

przysadzony
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przysadzony
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przysadzony
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przysadzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przysadzony
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przysadzony
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przysadzony
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przysadzony
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przysadzony
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przysadzony
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przysadzony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYSADZONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przysadzony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przysadzony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYSADZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przysadzony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przysadzony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 681
PRzYsADNIK- PRzYsADle. \PRZYSADZI'ÓPRZYSIADZ. 681 5u gelben. Nietrudno rozezmó мы; i przysadna kobiete, од powainéj i rozszjdnéj niewiasty. N. Pam. 2, 225. ci. przesadny, przesadzajqcy, изжить. Jak znajdujesz baronowa? 1}.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...
W dni piętnaście po tém przysądzeniu, nowe doniesienia umieszczone będą W Dziennikach i nowe obwieszczenia, w sposobie jak wyżéj, rozlepione zostana; będą one obejmowały prócz tego wzmiankę o przygotowawczém przysądzeniu, ...
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1861
3
Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil law now ...
W dni piętnaście po tćm przysądzeniu, nowe doniesienia umieszczone będą w * Dziennikach i nowe obwieszczenia, w sposobie jak wyżej, rozlepione zostaną; będą one obejmowały prócz tego wzmiankę o przygotowawcze" m przysądzeniu, ...
Stanisław Zawadzki, 1861
4
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
Slask przysadzony VVladyslawowi, ktdrego eynowie po smicrci Ojoa kraj ten posiadaja.. 1171. Gedeon Biskap Krakowski zaklada kosciól w Kielcach gdzie tych czasów nastepcow jego zwyezajne jest miesz- kanie. 1173. Boleslaw wojnç ...
Jan Albertrandy, 1846
5
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Franciszka; ohie strony zyczyly sohie, ahy koáciol hyi im przysadzony, lecz krol odlozyi te sprawç ua inszy czas. ' Krolewicz Karol, przyhyî do Biotkowa, pod Brzesclem lit. Przyhylem ja do niego z Kohrynia, hyl te'z on na weselu jednego ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
6
Praga. Ediz. polacca - Strona 12
Z owej epoki zachował się jedynie ołtarz główny, przysądzony I. Platzerowi, oraz Ukrzyżowanie, namalowane przez S. Balkę. Cała reszta wystroju kaplicy jest rezultatem przebudowy dokonanej w XIX w., koniecznej od kiedy stała się ona ...
Giuliano Valdés, 2007
7
Opis starożytnéy Polski - Tom 1 - Strona 382
'Roku 1595 Synod Protestan- tów tu sie odprawii, roku 1596 Katolicy kose.iól katedralny przéz króla sobie przy- sadzony odebrali; tegoz roku iak opowiada Helvaderus wielu Pastorów Ewangcli- cfcich z Parafiów po wypedzano i koscioly w ...
Tomasz Święcki, 1816
8
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Wielkopolska submissyą posłuszeństwa drugich poprzedziła, ale założywszy dziesięć kondycyi, między któremi ta śmieszna była aby Ossoliński deputat odsądzony dla wydania sekretów powagą królewską był przysądzony, jakoby na ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
9
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 241
4) Jeżeliby rodzicom powstańca, rodzonemu dziadu jego, lub babce, stryjowi, wujowi, lub ciotce, po ich zgonie przysądzony był, wskutek wyłączonej jescze za ich życia sprawy, jakikolwiek majątek : tedy należna powstańcowi część ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
10
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 54
W Kazaniach sejmowych ks. Skarga pisał12: Lecz do praw urzędu zawżdy potrzeba, który by od praw mówił i żywym był statutem. Bo nie mogłyby się nigdy prze13 i swary kończyć samym pisanym prawem, jeśliby do nich sędzia przysadzony ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przysadzony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przysadzony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż