ÜBERSETZUNG VON PRZYSCIANEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
przyscianek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von przyscianek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przyscianek» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
门廊
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
porche
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
porch
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ओसारा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رواق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
крыльцо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
alpendre
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বারান্দা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
porche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
anjung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Veranda
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ポーチ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
현관
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
emper
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cổng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தாழ்வாரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पोर्च
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sundurma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
veranda
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ганок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
verandă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βεράντα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
voorportaal
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
veranda
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
veranda
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «PRZYSCIANEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przyscianek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przyscianek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
... przydajna — przydająca się. przyjaciel — mąż (K. Wr.). przyjacielstwo — pokrewieństwo. przyrok{przyroczliwe oczy) — urok. przyścianek — alkierz. prychać — parskać (K. T). prykać — ciasto z ziemniaków, które się zbiera po mrozie, gotuje, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1912
2
Tradycyjne budownictwo drzewne W Polsce: Budownictwo ludowe. Chałupy ...
1. przyścianek 2 obora 3boisko 4. owczarnia 5 wozownia 6 stajnia 7 chlew 8. kurnik 9 jała 10 komora 11.biała izba 12.sień 13. czarna izba 14. piwnica biała izba sień | czarna izba weranda 168. Nowszy typ. 167. Widok domu i plan zagrody ...
Marian Pokropek, Wojciech Pokropek, 1995
3
Sprawozdania - Tom 4 - Strona 345
járka, owca, która juz ma rok, a nie miala jeszcze jagniecia. jat'i = przyscianek , male zabudowanie o trzecb ácianach przybodo- wane do jakiego budynku. jáz, tama przy brzegu wody lub tez we wodzie. jeno, tylko. jucha, zwykle uzywane z ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1891
4
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 169
... (łódź) 31 przysiadowy 91, 110 regatowiec 54 „przyszpulić" 140 regatowy (tor) 55 „przyszpulować" 140 regaty 43, 70, 73 przyścianek 47 rekord 22, 65, 70 pseudoamator 57 rekordman 53 pseudonapastnik 57 rekordomania 107 pucharowiec ...
5
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo - Strona 89
Stpol. jata 'szałas, szopa', Linde notuje jata (dem. jatka) 'chata', gwar. jata 'szopa, komora, przyścianek, stragan'; cz. jata (dem. jatka)' chata, chałupa'; słc. jatka 'sklep masarski'; głuż. jęta (dem. jłtka, jatka) 'chata'; dłuż. jatka 'chata'; ros. jatka ...
6
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 406
róża mu sie przyruciła. przyścianek, na boisku przy ścianie mała zamykana przegroda na sieczkę i ziarno. przysiddka albo sicedka, w kądzieli płaska deseczka, na której osadzona jest prostopadle prześlica, prządka przy robocie przysiada ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 446
A sport. Drabinka szwedzka «przyrząd gimnastyczny złożony z szeregu szczebli przymocowanych w małych odstępach do pionowych listew, przytwierdzonych do ściany; przyścianek* b) w zn. 2: Wkładał koniowi siano za drabinkę, c) w zn.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993