Bedeutung von "przyszarzaly" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZYSZARZALY AUF POLNISCH

przyszarzaly

ÜBERSETZUNG VON PRZYSZARZALY

Erfahre, wie die Übersetzung von przyszarzaly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przyszarzaly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przyszarzaly» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Englisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Russisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Französisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Marathi: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: przyszarzaly
• Polnisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: przyszarzaly
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: przyszarzaly

6 BÜCHER, DIE MIT «PRZYSZARZALY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przyszarzaly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przyszarzaly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dom pod żelaznym lwem - Strona 232

Aż się wierzyć nie chce, że tamten dziarski chwat i ten oto starszy, przyszarzały pan to jedna i ta sama osoba. A wszystko dzięki tej skocznej, marszowej melodii, zawsze tak niezawodnie budzącej lube wspomnienia tatowej młodości. Bardzo ...

Witold Szolginia, 1989

Najada - Strona 122

i wychudłymi policzkami leżał, i albo nic nie mówił, tylko w przyszarzały od pary sufit patrzył, albo jak mówił, to świat się trząsł w posadach. Okazało się, że wcale na żołądek nie zapada, tylko ranę ma głęboką w prawej nodze, i to od kuli, choć ...

Zyta Oryszyn, 1975

Kanonierka - Strona 186

Cieniutkie koszule, na których mu monogram pani Dorotea wyhaftowała, jakoś przyszarzały, przy- żółkły jakby... Nastka źle się stara, może to szare mydło czy woda niedobra? A może i za dużo wciąż sody sypała, bo te mankiety strasznie są ...

Andrzej Stojowski, 1978

Ziemia z wyboru: reportaźe - Strona 56

Wiosna. Ze wzgórz nadnoteckich otworzył się przed nimi urzekający krajobraz. W szerokiej dolinie widzieli przyszarzały od roztopów błękit wezbranej rzeki, potem zielono-żółte łąki kaczeńcowe, wreszcie czerwone dachy domostw, rozpięte na ...

Stefan Konopiński, 1975

May Day: Young Literature from Ten New Member States of the European ...

ntynach i zakretach jak przyszarzaly zuk. Zima, gdy wczesnie robi sie ciemno, jego rozpalone oczy omiatały kamieniste zbocza gor. Byl biogosławiony. Pozwalal ludziom poznawac swiat za gorami. Od niego zaczynaly sie ...

European Commission, 2005

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1009

... na wierzch»: Snieg przysypal klomby. Ognisko przysypano piaskiem. Po- ziomki przysypane cukrem. 2. «nasypaé czegoá wiecej, dodatkowo; sypiac dopel- nié, dodaé; dosypaé»: Przysypaé wegla do pieca. przyszarzaly ~ali «taki, który stal ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999