Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obowiazaly" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBOWIAZALY AUF POLNISCH

obowiazaly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBOWIAZALY


dojrzaly
dojrzaly
dozrzaly
dozrzaly
lezaly
lezaly
nadmurszaly
nadmurszaly
nadstarzaly
nadstarzaly
niedojrzaly
niedojrzaly
nieociezaly
nieociezaly
nieokazaly
nieokazaly
nieopieszaly
nieopieszaly
obmurszaly
obmurszaly
ociezaly
ociezaly
odlezaly
odlezaly
ogorzaly
ogorzaly
okaleczaly
okaleczaly
okazaly
okazaly
omszaly
omszaly
opieszaly
opieszaly
opustoszaly
opustoszaly
opuszczaly
opuszczaly
pelnostrzaly
pelnostrzaly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBOWIAZALY

obosieczny
obostronny
obostrozyc
obostrzac
obostrzanie
obostrzenie
obostrzyc
obowiazac
obowiazanie
obowiazany
obowiazek
obowiazki
obowiazkowiec
obowiazkowo
obowiazkowosc
obowiazkowy
obowiazujacy
obowiazywac
obowiazywanie
obowiezywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBOWIAZALY

podstarzaly
postarzaly
poszarzaly
przaly
przejrzaly
przemadrzaly
przestarzaly
przeszarzaly
przygorzaly
przymodrzaly
przyszarzaly
rozdziczaly
rozgorzaly
schorzaly
scudzoziemczaly
sflaczaly
skruszaly
sluzaly
sparszaly
spierniczaly

Synonyme und Antonyme von obowiazaly auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBOWIAZALY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obowiazaly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBOWIAZALY

Erfahre, wie die Übersetzung von obowiazaly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obowiazaly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obowiazaly» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obowiazaly
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obowiazaly
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obowiazaly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obowiazaly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obowiazaly
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

obowiazaly
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obowiazaly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obowiazaly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obowiazaly
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obowiazaly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obowiazaly
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obowiazaly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obowiazaly
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obowiazaly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obowiazaly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obowiazaly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obowiazaly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obowiazaly
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obowiazaly
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obowiazaly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obowiazaly
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obowiazaly
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obowiazaly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obowiazaly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obowiazaly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obowiazaly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obowiazaly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBOWIAZALY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obowiazaly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obowiazaly auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBOWIAZALY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obowiazaly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obowiazaly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historya wyzwolonej Rzeczypospolitej wpadającej pod jarzmo domowe za ...
W ugodzie zawartej między Francyą i Anglią (w Westminster 3 Lut, 1659) obowiązały się obadwa mocarstwa do pośredniczenia między Danią i Szwecyą, a gdyby się pośrednictwo nie powiodło, przyrzekły (art. 4tym) pomoc Karolowi. Gdyby z ...
Antoni WALEWSKI, 1870
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 406
OBOWIAZALY-OBBOÍNY. Przywiedli go do obowiazków i przysiag i obictnic, jakich im bylo potrzeba. Sk. Dz. 858. Zydów wiazaé pismem i obowiazkami róìnemi musiano. Sk. Kaz. 229. Wypuácil nas Jezus 2 onych ciezkich а twardych 'obщами ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
A Krol Stefan obowíazal 519 byl, 12 za iywota swego, on i potomkowie iego, Krolowie Polscy, i Wielcy Xiaìçta Litewscy, Ruscy etc. nie maia wiecznemi czasy mianowae, ani obierae, ani Elekcyi skladae, i iadnym wymyelnym sposobem na.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
4
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
Obydwie potencyje obowiązały się brańców bez litkupu na wolność puścić, i żadnéj zgoła wzajemnym nieprzyjacielom nie dawać pomocy. Odnowienie dawnych Traktatów z Turkami, co skutkiem było zawartego pokoju z Moskalami. - Śmierć ...
Johann Baptist Albertrandy, 1846
5
O NIEBESPIECZENSTWIE WAGI POLITYCZNEY, albo WYKLAD PRZYCZYN, Które ...
Fryderyk II naucza nas, iż te obydwie Potencye obowiązały fię nie dopuścić, by Tron ftałfię dziedzicznym w Polfzcze; żeby Królem utrzymać Piafta, a ofobliwiey Stani/ława Poniatow/kiego, Stolnika Litt.; nakoniec dawać protekcyą Dyfydentom, ...
Gustav III. (švédský král), 1790
6
O sprawie rycerskiey polskiey historya: z roznych autorow oyczystych ...
_ ' Porym Stany Rzeczy-Pofpolirey Roku 1733. czyniac p0 Elekcyi Рада Самшит zKrólem Augullem III. obowiazaly go do rey "obiernicy, iz przyrzekl: Cudzoziemщ maniera ludzì zaciagaé nikomu niedozwalaé; Woyíka podlug Konflyrucyi 1717.
Franciszek Paprocki, 1776
7
Dzieje Krzyzakow - Strona 414
Chociaż strony umawiały się za siebie i następców swoich, przez ostrożność atoli warowano, że jeżeliby jeden z zawierających traktat umarł przed dziesięcią laty, to niepowinno opóźniać wzajemnej pomocy, do której obowiązały się strony; ...
Leona Rogalskiego, 1846
8
Summariusz regul swietego oyca naszego Bazylego wielkiego, regul ...
... Przełożonych , y nnych Braći iakichkolwiek rzytomnych zaraz , nieprzytomnych zaś bliźfzych między orami w mießąc , odległych zaś, ktorzy za gorami, we trzy mießące , tak obowiązały , iakoby każdemu z nich perfo* obwiefzczone były .
Basilius Caesariensis, 1751
9
Historya Polska - Strona 228
27 Kwietnia ° |733. siedzacego, a przytém zajscia 2 Sasami tak byly jeszcze W раш19с1 Wrazone , ze na sejmie konWokaoyjnym wszyscy cudzoziemcy 2 liczby kandydatów do korony Wylaozeni zost'ali. Stany zas obowiazaly 519 Piasta tylko ...
Michał Baliński, 1844
10
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
Chociaż strony umawiały się za siebie i następców swoich, przez ostrożność atoli warowano, że jeżeliby jeden z zawierających traktat umarł przed dziesięcią laty, to nie- powinno opóźniać wzajemnej pomocy, do której obowiązały się strony; ...
Leon Rogalski, 1846

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obowiazaly [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obowiazaly>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż