Bedeutung von "radiofonizacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON RADIOFONIZACJA AUF POLNISCH

radiofonizacja

ÜBERSETZUNG VON RADIOFONIZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von radiofonizacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von radiofonizacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiofonizacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 广播服务
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: servicios de radio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: radio services
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेडियो सेवाओं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخدمات الإذاعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: радио услуги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: serviços de rádio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেডিও পরিষেবার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: services de radio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perkhidmatan radio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Funkdienste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラジオサービス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무선 서비스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: radio layanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dịch vụ phát thanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வானொலி சேவைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रेडिओ सेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: radyo hizmetleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: servizi radiofonici
• Polnisch: radiofonizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: радіо послуги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: servicii de radio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ραδιοφωνικές υπηρεσίες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: radiodienste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: radiotjänster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: radiotjenester

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOFONIZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiofonizacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiofonizacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 304

Radiofonizacja i reżyseria: Antoni Bohdziewicz; wykonawcy: Stanisław Stanisławski i in., zob.[VI–8]; [VI–14]; [VI–24]; [VI–30]; [VI–34]; [VI–37]; [VI–42]; [VII– 9]; [VII–14]. Wtorek, 4 VII 1939 r. [VII–8] Rozgłośnia warszawska Polskiego Radia ...

Tomasz Mościcki, 2009

"Tu Polskie Radio Warszawa--" - Strona 194

Rodzaje scenariuszy 1932 1933 słuchowisko oryginalne 17 32 radiofonizaqa utworu teatralnego 51 44 radiofonizacja powieści 3 6 radiofonizacja noweli 20 17 radiofonizacja dialogu filozoficznego — 1 słuchowisko adaptowane z opery 1 ...

Maciej Józef Kwiatkowski, 1980

Państwowe przedsie̦biorstwo "Polska Poczta, telegraf i telefon" ...

PPTiT a powszechna radiofonizacja kraju W procesie kształtowania świadomości politycznej i kulturalno-oświatowej społeczeństwa polskiego, oprócz środków masowego przekazu, takich jak prasa i książka, istotne znaczenie miało radio.

Andrzej Czesław Żak, 1993

Gazeta Administracji - Tom 20 - Strona 806

Radiofonizacja kraju. Pismem okólnym z 14.1 1937 r. Nr SS. 55-47-8 "w sprawie popierania radiofonizacji (Dz. Urz. M. S. Wewn. Nrl, poz. 7 z r. 1937) Min. Spr. Wewnętrznych zaleciło wojewodom przychylne ustosunkowanie się do akcji ...

Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1938

Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi Szweykowskiemu

PR Kraków. 12 IV 1933. Radiofonizacja A. Woycicki. II. muz. B. Wal- lek-Walewski. 5. Marchołt (fragm. IV obr.). PR Poznań (T. Wyobraźni). 24 III 1935. Radiofonizacja S. Papśe. 6. Sita. Indyjski hymn miłości (fragm. słuchowiskowy). PR Kraków.

Jarosław Maciejewski, 1966

Polska Ludowa, 1944-1950: przemiany społeczne - Strona 451

Jedyną szansą poprawy sytuacji oraz realizacji programu radiofonizacji kraju widziano w radiofonii przewodowej, poprzez sieć radiowęzłów i głośników domowych. Przemawiając na ogólnopolskiej konferencji radiowców w lutym 1946 r.

Hanna Jędruszczak, 1974

Samorząd powiatowy w Wielkopolsce w latach 1919-1939 - Strona 260

Mimo likwidacji udziałów w spółce akcyjnej Radio Poznańskie, samorządy powiatowe nie odstąpiły od planu radiofonizacji Wielkopolski. Doceniając znaczenie tego nowego środka przekazu w pracy oświatowej, uzyskane z likwidacji ...

Regina Pacanowska, 2006

Dynamika przemian kulturowych na wsij: metoda badania głownych tendencji

źników pozwala stwierdzić, iż wyróżnia się taki zespół układów rangowych (stan radiofonizacji, prenumerata i kupno prasy oraz wykształcenie), których nasilenie wzrasta dość równomiernie. Szereg rangowy wskaźnika upowszechnienia ...

Anna Pawełczyńska, 1966

Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 480

Pierwsza „radiofonizacja." w Polsce byta Wanzawianka S. Wyspiañskiego w oprac. radiowym M.A. Kaszyna (29 XI 1925). Wraz z doskonaleniem sic lechniki radiowej i gromadzeniem doswiadczeñ nastçpowat rozwój form stuchowiska i ...

Bożena Frankowska, 2003

Ta ziemia jest nasza: wybór pamie̦tników z konkursu ogłoszonego w ...

ie zakładano u nas radiofonizację na specjalnych, wysokich słupach. W ślad za radiofonizacją miała być na tych samych słupach elektryfikacja, tylko w nieco późniejszym terminie. Instalacja w mieszkaniach była u każdego ...

Stanisława Jarecka, 1968

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOFONIZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiofonizacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Narodziny Polskiego Radia

W okresie międzywojennym odbywała się intensywna radiofonizacja kraju, rozpoczęła się produkcja polskich odbiorników. Przełomowy dla radia był rok 1935. «Interia, Feb 15»

Dialog z przedsiębiorcami jest konieczny

W kopalniach pojawiła się telewizja przemysłowa, jest już 13 systemów monitoringu ruchu załogi, radiofonizacja. To przyczynia się do prewencji przeciw ... «Portal Trybuny Górniczej, Jul 14»

Swojego syna nazwę Traktor

... za pomocą horrendalnego skrótowca Lorierik (od pierwszych liter wyrażenia Lenin, Rewolucja Październikowa, Industrializacja, Elektryfikacja, Radiofonizacja ... «naTemat, Sep 13»

Historia Radia Zachód

Z dzisiejszego punktu widzenia nie było to jednak radio, lecz „radiofonizacja”, czyli nagłośnienie, obudowane ciężarówki z głośnikami na dachu i zwojami kabli ... «Radio Zachód, Dez 11»

Radiofonia: 65 lat temu we wsi Górne pojawiły się... Radiofonia: 65 …

Jednym z priorytetów władzy ludowej tuż po wojnie była radiofonizacja kraju. Wzorem Związku Radzieckiego, postawiono na radiofonię przewodową małej ... «Kurier Poranny, Jun 11»