Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rataj" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RATAJ AUF POLNISCH

rataj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RATAJ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rataj» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rataj

Rataj

Rataj - in den Jahren 1612-1692 war Rataje eine große und mächtige Familie am Zusammenfluss der Weichsel und San. Rataje waren ausgezeichnete Feader, die sich hauptsächlich mit dem Kriegshandwerk beschäftigten, wie der Schlacht bei Cecora, wo sie sich an Hetman Żółkiewski beteiligten. Rataj - w latach 1612-1692 Rataje był to liczny i możny ród u zbiegu Wisły i Sanu. Rataje byli wyśmienitymi fechmistrzami, którzy głównie zajmowali się rzemiosłem wojennym np. bitwa pod Cecorą, w której brali udział pod komendą hetmana Żółkiewskiego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rataj» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RATAJ


altaj
altaj
czagataj
czagataj
dzagataj
dzagataj
dzigetaj
dzigetaj
gronostaj
gronostaj
hultaj
hultaj
kitaj
kitaj
kollataj
kollataj
kurułtaj
kurułtaj
mintaj
mintaj
na patataj
na patataj
nie tutaj
nie tutaj
odstaj
odstaj
patataj
patataj
rozstaj
rozstaj
roztaj
roztaj
staj
staj
taj
taj
tutaj
tutaj

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RATAJ

rata
ratafia
ratajczak
rataje
ratajski
ratalny
ratan
ratanowy
ratar
ratatouille
ratatuj
ratatuja
ratel
ratha
rathenau
rating
ratingowy
ratio iustifica
ratio legis
ratio suasoria

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RATAJ

abiszaj
adonaj
aj
aj waj
atbaj
bachczysaraj
baj
banzaj
bieg na przelaj
bilgoraj
bodaj
bogdaj
bombaj
bugaj
buhaj
bulaj
bywaj
changaj
chaptagaj
chociaj

Synonyme und Antonyme von rataj auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RATAJ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rataj auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RATAJ

Erfahre, wie die Übersetzung von rataj auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rataj auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rataj» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rataj
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rataj
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rataj
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rataj
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rataj
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rataj
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rataj
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rataj
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rataj
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rataj
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rataj
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rataj
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rataj
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rataj
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rataj
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rataj
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rataj
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rataj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rataj
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rataj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rataj
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rataj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rataj
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rataj
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rataj
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rataj
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rataj

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RATAJ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rataj» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rataj auf Polnisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «RATAJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rataj in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rataj im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Więcej gazu, Kameraden
Piętka wiedział, on by panu wszystko o nas, jak ojcu, że my porządne chłopaki! Dorsz się wahał. – My nie pijani, panie maszynisto – trząsł głową Rataj. – Nie zaprę się, lubiem wypić, i pan lubi, ale nie w robocie, nie na służbie, nie czas pić, no, ...
Krystian Piwowarski, 2012
2
Hearings - Strona 3032
Are you represented by counsel here, Mr. Rataj ? Mr. Rataj. No, sir. Mr. Wood. Do you desire counsel ? Mr. Rataj. Not necessarily. Mr. Wood. If you do at any time during your examination, you are at liberty to make that fact known and procure ...
United States. Congress. House. Committee on Un-American Activities, 1952
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 29
RATAJ, aja , m. ; Voce rataj agricolam ac militem opinor~ ea ratione signari, qua nobilium homines liberi , pro sua facúltate, pads tempore negotia do mut dominl sui curabant, in bello eandem armis protegebant. Dur. 1, 299. ein JUttt ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Stochastic Geometry: Selected Topics - Strona i
Stochastic geometry, based on current developments in geometry, probability and measure theory, makes possible modeling of two- and three-dimensional random objects with interactions as they appear in the microstructure of materials, ...
Viktor Benes, ‎Jan Rataj, 2007
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 29
RATAJ, aja , m. ; Voce rataj agricolam ac militem opinor ea ralione signari, qua nobilium homines Uteri, pro sua facúltate, pads tempore negolia domus domini sui curabant, in bello eandem armis protegebant. Dur. 1, 299. ein Jlim Sriegábienft ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Biographical Dictionary of Central and Eastern Europe in the ...
From July 1920 to September 1921 Rataj served as minister of religious affairs and of public education. In this role, he carried out reforms that were to consolidate and spread education over the whole country and in particular to facilitate ...
Wojciech Roszkowski, ‎Jan Kofman, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATAJ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rataj im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Urzędnicy planują zmiany Wielopoziomowe parkingi pomogą …
Czy wreszcie rozwiązany zostanie parkingowy problem na poznańskich Ratajach? Ratunkiem dla mieszkańców osiedli Lecha i Czecha ma być budowa ... «fakt.pl, Sep 15»
2
Sue H. Rataj, Former Energy Executive, to Join Agilent …
SANTA CLARA, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Agilent Technologies Inc. (NYSE:A) today announced that Sue H. Rataj has been elected to the company's board of ... «Business Wire, Sep 15»
3
Zapytają mieszkańców o przebudowę trasy tramwajowej na Ratajach
Konsultacje społeczne z mieszkańcami poznańskich Rataj w sprawie Modernizacji trasy tramwajowej Kónicka - os. Lecha - Rondo Żegrze odbędą się dziś z ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Wystawa o Macieju Rataju na Cytadeli Warszawskiej
Fotografie, dokumenty, rękopisy i wycinki z gazet poświęcone życiu i działalności marszałka Sejmu w II RP i działacza ruchu ludowego Macieja Rataja można ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Będą budować kolektor deszczowy na Królowej Jadwigi - kierowcy …
Od czwartku łatwego życia nie będą mieli kierowcy jeżdżący ulicą Królowej Jadwigi w kierunku Rataj. Do 20 sierpnia w związku z budową kanalizacji ... «Onet.pl, Jul 15»
6
75 rocznica mordu w Palmirach
368 osób, w tym Maciej Rataj i Janusz Kusociński, zginęło w największej egzekucji dokonanej przez Niemców w dniach 20-21 czerwca 1940 roku w Palmirach ... «Newsweek Polska, Jun 15»
7
Liga Rataj gra od lat. No chyba, że jest mecz Lecha Poznań...
Liga Rataj - najstarsza amatorska liga piłkarska w Poznaniu - bardzo się zmieniła, ale klimat pozostał. Teraz obchodzi 40-lecie, a niektóre drużyny biorą udział ... «Sport.pl, Mai 15»
8
Poznań wyremontuje tramwaj na Gornym Tarasie Rataj
Poznań przymierza się do remontu trasy tramwajowej ul. Kórnicka – os. Lecha – Rondo Żegrze (Trasa Kórnicka i Górny Taras Rataj). Wybrano właśnie ... «Rynek Kolejowy, Apr 15»
9
W długi weekend tramwaje nie pojadą z Rataj na Śródkę
Z utrudnieniami w długi weekend muszą się liczyć pasażerowie MPK. W sobotę i niedzielę prowadzone będą prace energetyczne na skrzyżowaniu ulic Jana ... «Onet.pl, Apr 15»
10
Poznań wyremontuje tramwaj na Górnym Tarasie Rataj
Poznań przymierza się do remontu trasy tramwajowej ul. Kórnicka – os. Lecha – Rondo Żegrze (Trasa Kórnicka i Górny Taras Rataj). Wybrano właśnie ... «Transport Publiczny, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rataj [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rataj>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż