Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rejencja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REJENCJA AUF POLNISCH

rejencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REJENCJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rejencja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Region

Rejencja

Region - eine Verwaltungseinheit in mehreren Bundesländern, die der Landesregierung unterliegt. An der Spitze der Regentschaft steht der Präsident der Regentschaft. Rejencja - jednostka administracyjna w kilku krajach związkowych Niemiec, podległa rządowi krajowemu. Na czele rejencji stoi prezydent rejencji.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rejencja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REJENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REJENCJA

rejd
rejencyjny
rejent
rejentalnie
rejentalny
rejentka
rejentostwo
rejentowa
rejentowna
rejentura
rejestr
rejestr handlowy
rejestr karny rejestr skazanych
rejestr kozacki
rejestracja
rejestracyjny
rejestrant
rejestrator
rejestrator danych
rejestratorka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REJENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Synonyme und Antonyme von rejencja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REJENCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rejencja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REJENCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von rejencja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rejencja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rejencja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

REGIÓN
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

REGION
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنطقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

РЕГИОН
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

REGIÃO
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

REGION এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

RÉGION
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

REGION
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

REGION
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地域
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

REGION
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

REGION
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண்டலத்திற்கான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रदेशासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

BÖLGE
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

REGIONE
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rejencja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

РЕГІОН
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

REGIUNEA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΠΕΡΙΟΧΉ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

STREEK
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OMRÅDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

REGION
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rejencja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REJENCJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rejencja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rejencja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REJENCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rejencja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rejencja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kancelaria pruskich urzędów administracji państwowej na przykładzie ...
Rejencja Wschodniopruska - Królewiec . 2. Rejencja Litewska - Gąbin, IL Prowincja Prusy Zachodnie - 1 Rejencja Zachodniopruska w Gdańsku, Rejencja Zachodniopr uska w Kwidzyniu, III Prowincja Brandenburska, 1 Rejencja Berlińska, ...
Mieczysław Stelmach, 1981
2
Akta miast Rejencji Bydgoskiej 1815-1919: procesy archiwotwórcze
AP Bydgoszcz, Rejencja, sygn. I. 5752 — statut Inowrocławia opracowany zgodnie z ord. z 1831 r.; AP Bydgoszcz O/Ino., Akta m. Ino., sygn. 405 — korespondencja z Rejencją w sprawie wprowadzenia ordynacji oraz instrukcja w tej sprawie; ...
Lidia Wakuluk, 1998
3
Przemiany gospodarcze na terenie rejencji koszalińskiej w latach ...
Dochodowość z ziemi uprawnej w latach 1886—1887 i 1912 Tabela 19 w markach z 1 ha Wyszczególnienie 1886—1887 1912 Rejencja koszalińska 8,22 5,6 Rejencja szczecińska 14,49 Rejencja strzałowska 24,48 Pomorze Zachodnie 13 ...
Józef Lindmajer, 1981
4
Żydzi w rejencji ciechanowskiej 1939-1942 - Strona 10
REJENCJA. CIECHANOWSKA. Zwycięstwo w kampanii wrześniowej i aneksja znacznej części Polski umożliwiły Hitlerowi budowanie Rzeszy Wielkoniemieckiej. Przygotowane o wiele wcześniej plany wykorzystania zdobyczy znalazły ...
Michał Grynberg, ‎Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1984
5
Codzienność społeczności wsi rejencji opolskiej w aspekcie ...
Op. — Rejencja Opolska Wstęp RK-B - „Rossenberger Kreis-Blatt" SO - Starostwo Opole SW - Spuścizna Franciszka Wiery TC - „Tygodnik Cieszyński" Tl — „Tygodnik Ilustrowany" TlCt - „Tygodnik Katolicki" TPPW - „Tygodnik Polski ...
Wiesława Korzeniowska, 1993
6
Policja hitlerowska w rejencji katowickiej w latach 1939-1945
Ostatecznie względy wojenno-ekonomiczne zadecydowały o dalszych losach tych obszarów, które po połączeniu ze Śląskiem Górnym i Cieszyńskim oraz Zaolziem tworzyły rejencję katowicką. Jej skład narodowościowy postanowiono ...
Irena Sroka, 1997
7
Ruch oporu w Rejencji Katowickiej, 1939-1945: - Strona 514
Meldunek prezydenta policji w Sosnowcu do prezydenta Rejencji Katowickiej o dokonaniu masowych aresztowań w Sosnowcu w ramach akcji przeciw tzw. niespokojnym elementom polskim 135 Nr 93 1943 r., luty 16, Będzin. — Meldunek ...
Zofia Boda-Krężel, 1972
8
Polska oświata pozaszkolna w rejencji opolskiej w latach 1922-1939
Z tej części ziem utworzono rejencję opolską, początkowe wchodzącą w skład prowincji dolnośląskiej. Po krótkim okresie czasu podniesiono ją do rangi samodzielnej prowincji górnośląskiej, by na rok przed wybuchem II wojny światowej ...
Eleonora Sapia-Drewniak, 1991
9
Co pisał Katolik o Woźnikach i okolicy, wycinki prasowe z lat 1870 - ...
Komisya podwyższył myto z 1500 m na 2400 m, i to całe do pensji. Lecz rejencja tego nie zatwierdziła, ale dała do zrozumienia, iż jak nowo obrany burmistrz będzie to rejencja myto ustanowi. Gdy w zeszłym miesiącu na posiedzeniu nad tem ...
Piotr Kalinowski, 2012
10
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 300
Sejm wyłaniał wydział prowincjonalny i dyrektora krajowego (starostę krajowego). Niższym szczeblem administracji, ale tylko rządowej, były rejencje, którymi kierowali prezydenci rejencji, stojący na czele wydziałów obwodowych (Ćwik 2005).
Piotr Eberhardt, 2008

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REJENCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rejencja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uchodźcy zajmą miejsce nazistowskiej kadry? 900 imigrantów trafi …
Rejencja Kolonii - jedna z pięciu rejencji niemieckiego kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia - chce urządzić na terenie dawnego ośrodka ... «wPolityce.pl, Okt 15»
2
Jarocin pierwszy i nie gorszy od Wrześni
Ośmielona tym korzystnym dla Prusaków głosowaniem Rejencja Poznańska wymierzyła nowy cios w polskość i religię katolicką. Dnia 7 kwietnia 1883 r. «Życie Jarocina, Sep 15»
3
Piękna rejencja, czyli jak kiedyś wyglądało centrum
Na Placu Wolności - gdzie kiedyś stał budynek Rejencji Opolskiej - można zobaczyć archiwalne zdjęcia , a także dotknąć fragmentów nieistniejącego gmachu. «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
4
Gdyby nie rejencja, Opole nadal byłoby sennym miasteczkiem
Niemal równo 200 lat temu król Fryderyk Wilhelm II wydał edykt o podziale Prus na prowincje i rejencje. Tak zaczął się czas prosperity miasta, które stało się ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 15»
5
Gmach zdradzi sekrety. Urząd Wojewódzki zostanie otwarty dla …
Wcześniej, przed wojną, mieściła się tutaj koszalińska rejencja. Dziś oprócz delegatury zachodniopomorskiego Urzędu Wojewódzkiego mieszczą się tutaj ... «gk24.pl, Mär 15»
6
Trzeba pamiętać. "Rok 1945 to czas aktów terroru wobec …
... II wojny światowej był rejonem pogranicznym, podzielonym pomiędzy II Rzeczpospolitą (województwo śląskie) oraz Rzeszę Niemiecką (rejencja opolska). «wPolityce.pl, Apr 14»
7
Autonomista Marek Plura z PO szykuje się do Parlamentu …
... Śląsk w jeden obszar administracyjny. Za czasów kanclerza Bismarcka scentralizowana Rejencja Opolska miała duże wyniki w germanizacji Ślązaków. «wPolityce.pl, Jan 14»
8
Ostrołęka: 69 lat temu hitlerowcy opuścili miasto [ZDJĘCIA]
... peryferyjnym III Rzeszy podlegającym pod utworzoną po klęsce wrześniowej jednostkę administracyjną o nazwie Rejencja ciechanowska wchodzącą w skład ... «eOstrołęka, Sep 13»
9
Znane - nieznane: Tylko drzewa pozostały
Z dostępnych źródeł wynika, że 11 marca 1828 roku Rejencja koszalińska wydała pozwolenie na budowę synagogi przy dzisiejszej ul. 1. Maja – ówczesnej ... «Temat.net, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rejencja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rejencja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż