Lade App herunter
educalingo
rejestrowac sie

Bedeutung von "rejestrowac sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REJESTROWAC SIE AUF POLNISCH

rejestrowac sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REJESTROWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REJESTROWAC SIE

rejentura · rejestr · rejestr handlowy · rejestr karny rejestr skazanych · rejestr kozacki · rejestracja · rejestracyjny · rejestrant · rejestrator · rejestrator danych · rejestratorka · rejestratorski · rejestratura · rejestrowa tona · rejestrowac · rejestrowanie · rejestrowi kozacy · rejestrowiec · rejestrowy · rejestrzyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REJESTROWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von rejestrowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REJESTROWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rejestrowac sie ·

Übersetzung von rejestrowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REJESTROWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rejestrowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rejestrowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rejestrowac sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报名
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inscribirse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

register
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रजिस्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسجيل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

зарегистрироваться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inscrever-se
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইন আপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

enregistrer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendaftar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

registrieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

登録
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레지스터
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghi tên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साइन अप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaydolmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

registro
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rejestrowac sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зареєструватися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Înregistrează-te
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μητρώο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

registreer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

registrera dig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melde seg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rejestrowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REJESTROWAC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rejestrowac sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rejestrowac sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rejestrowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REJESTROWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rejestrowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rejestrowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spojrzeʹc na Eurudykę: szkice literackie - Strona 128
Okazji do sprecyzowania opozycji przeciw Goetlowi wsród kolegów dostarczyla sprawa rejestracji literatów. ... moga/' - mozna bylo interpretowac bardzo szeroko, przy czym dominowal pogl^d, ze np. dziennikarze rejestrowac sie nie powinni, ...
Jacek Trznadel, 2003
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 429
1 Jeśli ktoś rejestruje jakieś osoby, organizacje lub rzeczy, to wpisuje je do jakiegoś rejestru lub sprawia, że zostają tam wpisane. Przychodnie specjalistyczne rejestrują eonu więcej dzieci z wadami wzroku.. W Warszawie rejestruje się ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 35
«wpisanie, zgloszenie czegoá do rejestru: zarejestro- wanie, dokonanie spisu czegoá»: Rejestracja poboro- wych. ... wyniki pomia- rów badañ»: Rejestrowac dzwieki na taámie magneto- fonu. rejestrowac sic «zapisywac sie w rejestrze, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Z biegiem lat, z biegiem wydarzeń-- - Strona 201
Po naradzie z matką zdecydowałem zarejestrować sie tam na wszelki przypadek. Wybraliśmy z matką odpowiednio brzmiące nazwisko - Kazimierz Do- wojno syn Aleksandra, a jeden z kolegów posiadający jakiś dokument z instytucji ...
Edmund Hera, 1992
5
Grupy wyznaniowe ludności w Lubelskiem w XIX wieku w świetle ...
W Beïiycach w uksztaitowaniu sie przecietnych rocznych liczb zapisów nalezy podkreálid: podwojenie w okresie rejestracji w okre- gach cywilnych /1826-1900/ w stosunku do przecietnych z rejestracji koácielnej /1811-1825/ w maiienstwach i ...
Janina Gawrysiakowa, 1992
6
Pomiar i sprawozdawczość kapitału intelektualnego przedsiębiorstwa
W rezultacie w rachunku wyniko ́w konfrontuje sie ̨ wartosci rynkowe (zasada realizacji), uzyskane w wymianie rynkowej, ... Ta koniecznosc ́ rejestracji przeszłych zdarzen ́ w rachunkowosci ma tez ̇ powaz ̇ne implikacje dla zapewnienia ...
Dorota Dobija, 2003
7
Kwartalnik statystyczny - Tom 10 - Strona 358
W tym diagramie kwadraciki, znajdujące się w jakimś wierszu poziomym, reprezentują karty maszynowe, dotyczące jednego ... się o 1 rok, przyczem kwadraciki z lewej strony kwadracika, leżącego na skrzyżowaniu pewnego dnia rejestracji z ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933
8
Język niemiecki w 30 dni: - Tom 1 - Strona 156
Trinken Sie Kamillentee und nehmen Sie von diesen Tropfen dreimal taglich zwanzig. Ich verschreibe sie Ihnen. Hier, Ihr Rezept. Und legen Sie sich heute am besten ins Bett. Morgen wird es ... Bez wcześniejszej rejestracji. Wszystkie kasy.
Angelika G. Beck, 2009
9
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 30
Plan rejestracji cudzoziemców podlegają obowiązkowi rejestracji w starostwie w następujących terminach: Cudzoziemcy, którzy nie mogli z usprawiedliwionych przyczyn zarejestrować sie w obowiązującym ich, a wyżej podanym terminie, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
10
Polish-English dictionary: - Strona 946
[osoba, urządzenie] to record [temperaturę, wstrząsy]; — ować dźwięk/obraz to record sound/image => zarejestrować [3] ... atmosferę] => zarejestrować [[] rejestrować się to register; —ować się urzędzie pracy to register with the em- ployment ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rejestrowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rejestrowac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE