Bedeutung von "зареєструватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

зареєструватися  [zareyestruvatysya]

WAS BEDEUTET ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von зареєструватися im Wörterbuch Ukrainisch

Registrieren, hallo, du bist weg, doc.1. Beachten Sie oder registrieren Sie sich für buchhalterische Zwecke. David zog sich zurück, weil er etwas Papier gerieben hatte, eine Partykarte, die er vor der Sekretärin auf den Tisch legte. Von der ersten bis zur Registrierung (Golowko, II, 1957, 81); - Zuerst, - Igor hat begonnen, - müssen Sie sich sofort beim militärischen Kommandanten (Kucher, Chernomorets, 1956, 399) .2 registrieren. Rum Ehe, Ehe zu dokumentieren. Ich reichte Sawa ein weißes Hochzeitskleid, Modellstiefel .. Wir registrierten und am Sonntag ernannt eine Hochzeit (Ye. Kravch., Herzgespräch, 1957, 171).

зареєструватися, у́юся, у́єшся, док.

ÜBERSETZUNG VON ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зареєструватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зареєструватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зареєструватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 报名
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inscribirse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sign up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साइन अप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاشتراك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зарегистрироваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inscrever-se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: signer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendaftar masuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: melden Sie sich an
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サインアップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mriksa ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghi tên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரிபார்க்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चेक इन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: check
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: iscriviti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapisać się
• Ukrainisch: зареєструватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Înregistrează-te
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγγραφείτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: registrera dig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: melde seg

7 BÜCHER, DIE MIT «ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зареєструватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зареєструватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïna: vid naĭdavnishykh chasiv do sʹohodenni͡a︡ : ...

... юстици Украши зареєструвало Партно економічного вщроджен- ня Криму (ПЕВК) (ствголови — ВП. Шев- йов, Є. А. Копиленко) 1993, 15 березня Київ. Міністерство юстиції України зареєструвало Український центр 673.

V. F. Versti͡u︡k, ‎Elena Nikolaevna Dzi͡u︡ba, ‎Vladimir Fedorovich Reprint͡s︡ev, 1995

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1142

... smb/smth -ed зареєструвати когось/щось; to — smb s birth зареєструвати народження; to — smb s death зареєструвати смерть; to — the date записати дату; to — the fact відмітити факт, he was поt -ed as a voter він не був внесений ...

Гороть Є. І., 2006

Derz︠h︡ava i t︠s︡erkva v novitniĭ istoriï Ukraïny: zbirnyk ...

Члени церкви неодноразово зверталися до органів влади з метою зареєструвати періодичне видання, однак влада не дала на це дозвіл. Наявність духовної літератури під час обшуку ставала приводом для арешту. Органи ...

Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎Poltavsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2010

Zakony Ukraïny - Том 5 - Сторінка 51

Доповнити Кодекс главою 30- Б такого змісту: "Глава 30-Б СКАРГИ НА ВІДМОВУ ЗАРЕЄСТРУВАТИ ПРЕТЕНДЕНТА КАНДИДАТОМ У ПРЕЗИДЕНТИ УКРАЇНИ ТА НА РІШЕННЯ ПРО ВИЗНАННЯ ВИБОРІВ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1996

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про журнал тощо) log(ging) реєстрування//зареєстрування 1. recording; registration 2. (ЯФ) detection 3. (контроль) rmonitoring - альфа-частинок alpha detection — бета-частинок beta detection - гамма-проміння gamma detection ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vybrani tvory - Сторінка 753

Пішла до міліції, зареєструвалася. Незабаром я знайшла інше помешкання, не у фабричному районі, а ближче до центру міста. І знову зареєструвалася в міліції. Й вирішила написати Крайньому, щоб він надіслав мені присуд на ...

Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 303

Не підлягають реєстрації в цьому Реєстрі залізничні, морські, повітряні та інші транспортні засоби, які перевозять небезпечні речовини. До осіб, які повинні зареєструвати небезпечні об'єкти, належать юридичні та фізичні особи ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зареєструватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Дітей Львова запрошують до велоперегонів. Де зареєструватися

3-го жовтня у Стрийському парку відбудеться дитяче велозмагання «Дивогонка». До участі запрошують дітей від 2 до 10 років. Зареєструватися можна ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Зареєструватися кандидатами у мери Чернівців вирішили вже …

Зареєструватися кандидатами у мери Чернівців вирішили вже семеро осіб · Зареєструватися кандидатами у мери Чернівців вирішили вже семеро осіб. «Молодий Буковинець, Sep 15»

У Львові запускають безкоштовну стартап-школу для студентів …

Як зареєструватися? Сайт міста Львова /; Новини /; Суспільство /; У Львові запускають безкоштовну стартап-школу для студентів. Як зареєструватися? «Новини Львова, Sep 15»

Встигни зареєструватися за старою ціною! Робіть свій бізнес …

Курс «НЕМАТЕРІАЛЬНА МОТИВАЦІЯ: практики, які не потребують грошей, але гарантують результат», який ми підготували на прохання наших ... «Моя Вінниця, Sep 15»

Безкоштовний онлайн курс із літературознавства. Де …

Безкоштовний онлайн курс із літературознавства. Де зареєструватися? 19:12 29 Серпня 2015. Подобається · 0. 419 0. Бажаєте дізнатися більше про ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»

У Львові запрошують на відкриту лекцію про конституційну …

... лекцію про конституційну реформу. Де зареєструватися ... Для участі необхідно зареєструватися за посиланням. Проект організовують: Центр ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»

ЦВК "замінували" – десять кандидатів по 205 округу не змогли …

ЦВК "замінували" – десять кандидатів по 205 округу не змогли зареєструватися. П'ятниця, 26 червня 2015, 00:55. Версія для друку Коментарі8. «Українська правда, Jun 15»

Близько 30 тисяч людей з Донбасу зареєструвалися для ЗНО …

«Вони могли зареєструватися для тестування до 20 квітня. Для цього їм треба було пред'явити документ, який засвідчує, що вони проживали в зоні АТО ... «Радіо Свобода, Mai 15»

Як зареєструватися на Кіровоградщині вимушеним переселенцям

З набранням чинності постанови Кабінету Міністрів України № 79 «Деякі питання оформлення і видачі довідки про взяття на облік особи, яка ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»

Щоб зареєструватися у візовому центрі, потрібно попередньо …

Щоб зареєструватися у візовому центрі, потрібно попередньо оплатити його послуги. У банку кожному клієнту видають персональний код. Після цього ... «Gazeta.ua, Feb 15»