Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rezydowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REZYDOWAC AUF POLNISCH

rezydowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REZYDOWAC


abradowac
abradowac
akomodowac
akomodowac
anodowac
anodowac
aplaudowac
aplaudowac
aprowidowac
aprowidowac
arendowac
arendowac
azardowac
azardowac
balladowac
balladowac
barykadowac
barykadowac
biedowac
biedowac
biesiadowac
biesiadowac
bindowac
bindowac
bombardowac
bombardowac
bruzdowac
bruzdowac
budowac
budowac
cedowac
cedowac
cudowac
cudowac
decydowac
decydowac
defraudowac
defraudowac
degradowac
degradowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REZYDOWAC

rezydencja
rezydencjalny
rezydencjonalny
rezydencyjka
rezydent
rezydentka
rezydentny
rezydentura
rezydowanie
rezydualny
rezyduum
rezygnacja
rezygnacyjnie
rezygnacyjny
rezygnowac
rezygnowanie
rezym
rezymowiec
rezymowka
rezymowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REZYDOWAC

dekodowac
denudowac
dependowac
dobudowac
dohodowac
doladowac
domeldowac
domordowac
dyfundowac
dyndowac
dyrdowac
dziadowac
ekskludowac
ekspandowac
eksplodowac
ekstradowac
epoksydowac
erodowac
facjendowac
faldowac

Synonyme und Antonyme von rezydowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REZYDOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rezydowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REZYDOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rezydowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rezydowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rezydowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

居住
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

residir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reside
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निवास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإقامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проживать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

residir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাস করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résider
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tinggal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wohnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

存在します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manggon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cư trú tại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வசிக்கிறார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वास्तव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oturmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risiedere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rezydowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проживати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

locui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατοικούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppholde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rezydowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REZYDOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rezydowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rezydowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REZYDOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rezydowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rezydowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
Mości mej Miłościwej Pani, w którym mi rozkazować raczysz dwie rzeczy, pierwsza: abym w dziekanii mej Warszawskiej rezydował, wtora, gdybym nie mógł rezydować, abym ją puścił; na co MKMości odpisując, naprzód widzę i Panu Bogu ...
Klementyna Hoffmanowa, 1866
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 81
Por. lnstytucja. rezydowac z Jrancuskiego résider; czas. niedokonany; rezydujç, rezydujesz, rezyduj, rezydowal, rezydowaliámy [rezydowaliámy], rezydowalibyámy [rezydowalibyámy]; rzecz. rezydowanie; rezydowac gdzie; ksiqzkowy „o ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
... albo Pod{tarośćiom Sądowym, aby każdemu, ktoryby śię ufkarzał, etiam ex citatione in vim termini tačii, fądźili y uznawali, Ktorzy w Zamkach fwoich zawfze mießkać,prefentes bydź,y rezydować pofpołu z Woyfkiemi, füh pana de expeditione ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
4
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
Farb w Tych iednak przy# | czynach wfzyftkich poßanowienie Kapłana fpofobnego po| | + P. Czy obowiązany Paroch rezydować maiąc Jzczupłą Para* fią, to iefi trzech tylko, albo 4. Parafianow ? O. Obowiązany ieft, procz ieśli by wfzyfcy ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
5
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Pani, w którym mi rozkazować raczysz dwie rzeczy, pierwsza abym w Dziekanii swéj warszawskiej rezydował; wtóra, gdziebym nie mógł rezydować abym ją puścił: ”) na co W. K. M. odpisując, naprzód widzę i Panu Bogu dziękuję, że W. K. Mci ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
6
Staroźytności historyczne polskie: czyli pisma i pamiętniki do ...
Pani, w którym mi rozkazować raczysz dwie rzeczy, pierwsza abym w Dziekanii swéj warszawskiej rezydował; wtóra, gdziebym nie mógł rezydować abym ją puścił: ") na co W. K. M. odpisując, naprzód widzę i Panu Bogu dziękuję, że W. K. Mci ...
Ambroży Grabowski, 1840
7
Rady senatorskie Augusta II, 1697-1733 - Strona 85
12 rezydencji (40%) odbytych zostało z okazji sejmu i w zasadzie trudno powiedzieć, czy senatorowie spełniali wtedy swój obowiązek rezydowania przy królu. Ponadto na 29 senatorów, którzy rezydowali przy królu w wyznaczonym czasie ...
Mariusz Markiewicz, 1988
8
Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Jesień kościelnego średniowiecza
Wprawdzie historycy francuscy zwrócili uwagę, że papieże XIII wieku nie zawsze rezydowali w Rzymie, ale trzeba stwierdzić, że każdy z nich rezydował na terenie Państwa Kościelnego (Viterbo, Perugia, Anagni) i często bywał w Rzymie.
Bolesław Kumor, 2001
9
Kościół, społeczeństwo, kultura: prace ofiarowane Profesorowi ...
cerkiew, przy której rezydował wówczas paroch unicki22. Unitą był również o. Józef Krupecki, brat władyki, ihumen monasteru Św. Spasa pod Samborem. Tam też w 1 620 r. schronił się biskup Krupecki uciekający przed zwolennikami ...
Janusz Andrzej Drob, ‎Wiesław Müller, 2004
10
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 5-7 - Strona 87
Powinien on stale rezydować W mieście i o „ludek i kościół będzie miał staranie”17'11. Przez cały czas starań Oppersdorffa działał W Głogówku kaznodzieja Marcin Saita, który na starość nie mogąc podołać licznym swym obowiązkom bierze ...
Uniwersytet Poznański, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rezydowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rezydowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż