Lade App herunter
educalingo
rozeznawac

Bedeutung von "rozeznawac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZEZNAWAC AUF POLNISCH

rozeznawac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZEZNAWAC

dawac · dodawac · doznawac · nawyznawac · nie poznawac · nie uznawac · obeznawac · odpoznawac · popoznawac · poprzyznawac · pozapoznawac · pozeznawac · poznawac · przyznawac · rozpoznawac · uznawac · wyznawac · zapoznawac · zaznawac · zeznawac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZEZNAWAC

rozetkowy · rozetlec · rozetlic · rozetowanie · rozetowy · rozetrzec · rozetrzec sie · rozewicz · rozewie · rozewrzec · rozewrzec sie · rozewski · rozezlic · rozezlic sie · rozeznac · rozeznac sie · rozeznanie · rozeznawanie · rozeznawca · rozezrec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZEZNAWAC

dokrawac · dospawac · dostawac · nadawac · naddawac · nadkrawac · naigrawac · napawac · nasprzedawac · nastawac · nazadawac · nie dostawac · niedostawac · obkrawac · obstawac · oddawac · odkrawac · odprzedawac · odsprzedawac · odstawac

Synonyme und Antonyme von rozeznawac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZEZNAWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozeznawac ·

Übersetzung von rozeznawac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZEZNAWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozeznawac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozeznawac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozeznawac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辨别
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discernir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

discern
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रभेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разглядеть
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discernir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপলব্ধি করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

discerner
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membezakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erkennen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

識別する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분별
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbédakaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân biệt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரித்தறிவது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पारखणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farketmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

discernere
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozeznawac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розглядати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discerne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακρίνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderskei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urskilja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjelne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozeznawac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZEZNAWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozeznawac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozeznawac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozeznawac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZEZNAWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozeznawac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozeznawac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rys krótki historyi ludu żydowskiego w Europie, jako wstęp do ...
czył fałszywej od prawdziwej rozeznawać monety, przestaniemy tymbardzićj dziwić się, iż w mniej o- świeconych wiekach, ubiegali się i udzielni xiążęta i celniejsze miasta o zasiedlenie u siebie Izraelitów, źe to pozwolenie przez cesarzów za ...
Antoni Stadnicki, 1834
2
Święty Rafał Kalinowski - świadek wierności - Strona 26
Rozeznawanie. drogi. Ŝyciowej. św. Rafała. Kalinowskiego. Część I: Zagadnienia wstępne 1. Cel, jaki sobie stawiamy Nakreślenie, w jaki sposób św. Rafał Kalinowski rozeznawał i realizował drogę swego Ŝycia obejmującego długi okres, ...
Rafał S. Niziński, 2008
3
Podróże i przypadki Telemaka, syna Ulisesowego - Strona 756
wania punktem , ieft umiec rozeznawac rozimite umyftów znamiona , uzywaiac ich wedlug zdolnosci i talentów ; pozor ftaie mi iednak wiedziéc ! iakie s¡i. siod- ki poznania fie na ludzíach . Na to Mentor : nalezy bacznie roz- waiac ludzi, aby ich ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1806
4
Uwalnianie od złych mocy - Strona 155
rozeznawania. Rozeznanie. jest być może najbardziej decydującym elementem dla całego procesu uwolnienia. Jest to w istocie duchowy dar i jako taki nie może być uzyskany w żaden inny sposób; nie można się go bowiem nauczyć ani też ...
Michael Scanlan, ‎Randall J. Cirner, 2010
5
Pamietnik wydzialu prawa i administracyi w c.k. Uniwersytecie ...
Wyraźnie jednak dodał, iż on nie zaprzecza wymagalności woli dla poczytności, ale sądzi, iż ta wymaganà wolność mieści się już w poznaniu, bo kto poznał, ten rozeznawał, a kto rozeznawał, ten chciał ). Teorya druga BERNERA, a trzecia w ...
[Anonymus AC10179235], 1872
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 83
Noca rozwarty sie paki drzew. rozeznaé dfe /, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — rozeznawac ndfe IX, ~znajç, ~znajesz, ~waj, ~wany «rozróznié jedno od drugiego, rozpoznac, dostrzee z trudnoscia»: W póhnroku ledwo rozeznawal litery.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Trening świadomego śnieni: Techniki mindfulness, joga snu i ...
Przytomno9ć umysu dotyczy nie tylko wymiaru marze" sennych, ale wszystkich wymiarów Zycia na jawie, mycia naczy", zasypiania, marzenia w ciągu dnia, budzenia się i caej reszty. Co więc jest tym niezbędnym skadnikiem? Rozeznawanie.
Charlie Morley, 2015
8
Niebezpieczeństwa okultyzmu - Strona 45
W tym kontekście należy powiedzieć również o tzw. charyzmatycznym darze rozeznawania duchów, który różni się od zwykłego, rozumowego tylko, i choćby chrześcijańskiego rozeznawania. Charyzmatyczny dar bowiem jest rodzajem ...
Aleksander Posacki, 2010
9
Świadomość, świat, wartości. Prace ofiarowane Profesorowi Andrzejowi ...
Zarazem doznanie moralnego uszczerbku jest ceną za rozeznawanie się w świecie dobra i zła. I, paradoksalnie, wejście w obszar kultury, na ziemię nie tyle obiecaną, ile od tego momentu zadaną i przypisaną ludzkiej egzystencji, dokonuje ...
Damian Leszczyński, ‎Marek Rosiak, 2013
10
Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 254
W Odnowie w Duchu Świętym rozeznaje się słowo Boże i rozeznaniu poddaje się posługiwanie charyzmatami. Wszyscy wielcy święci podawali kryteria rozeznawania duchowego. Za klasyczne uważa się kryteria podane przez św. Ignacego ...
Dorota Szczerba, 2008
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozeznawac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozeznawac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE