Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozwalanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZWALANIE AUF POLNISCH

rozwalanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZWALANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZWALANIE

rozwahac
rozwalac
rozwalcowac
rozwalenie
rozwalesac sie
rozwalic
rozwalic sie
rozwalina
rozwalisko
rozwalisty
rozwalka
rozwalka sosnowa
rozwalkowac
rozwalkowac sie
rozwalkowanie
rozwalkowywac
rozwalniac
rozwalniajaco
rozwalnianie
rozwalony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZWALANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Synonyme und Antonyme von rozwalanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZWALANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozwalanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZWALANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozwalanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozwalanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozwalanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

休息室
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lounge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाउंज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استراحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гостиная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাউঞ্জ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohnzimmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラウンジ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라운지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lounge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phòng chờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லவுஞ்ச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salotto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozwalanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вітальня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαλόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sitkamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lounge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozwalanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZWALANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozwalanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozwalanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZWALANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozwalanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozwalanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
6) ufammen für;*; nie berfärgen, aus einambet fallen, fid) ie: trümmern, fid) ;*rfd)mettern. 7), breit biufallen. / Rozwalanie, Rozwalenie. (Rozwalnę, t. d. jed. 2. - 1) mit ei: nent Gd;tage qué cinamber fpalten, iett fpalten, #erfd)mettern, aufpalten.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
W słońcu ; Przepłlyniesz rzekę - Strona 29
Myślałem, że ona może bardzo długo stać, gdy nie będzie wojny, ale kiedyś musi się zawalić ze starości albo muszą ją rozebrać, gdy będzie bardzo stara; myślałem, jaką to będą mieli wtedy maszynę do rozwalania tej kamienicy. Ale sadu już ...
Julian Kawalec, 1976
3
Sekret Julii
#dodaje. drugi straZnik,o brązowych oczach, szeroko otwartych z niedowierzania. #Rozwala. wszy s tko. Nawetniejad posików,które mudawali9my. Antonims owa wspaniale. Antonim sowa wspaniale. Antonim s owa wspaniale.
Tahereh Mafi, 2013
4
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
Jest to więcej niZ NASA marnuje na rozwalanie satelito Marsa i wysadzanie statków kosmicznych w górnej warstwie atmosfery. To więcej niZ cay przemys 9mieciowego Zarcia wydaje na hipnotyzowanie otyych dzieci, by dręczyy swoich ...
David Icke, 2015
5
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Dlaczego jego pierwszym odruchem jest rozwalanie wszystkiego, co ma w zasięgu wzroku? # Przesta"! # krzyczę. # Hardin, zniszczysz wszystkie nasze rzeczy! Proszę, przesta"! # To twoja wina, Tesso! To wszystko, kurwa, przez ciebie!
Anna Todd, 2015
6
Logika: Podług Kizewettera ułożona przez Teodozego Sierocińskiego ...
Samodzielność !w nabywaniu nanki . 74 $ V. Znalezienie, odkrycie, wynalazek. Dwojakie odkrycia i wynalazki. Wynajdowanie melodyczne i heurystyka. Rozwalanie, zadanie, metoda. Miejsca ogólne (loci communes) i nauka o nich 75 § Vi.
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1842
7
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Niemiecki oficer obserwujący kolegów wysadzających budynki dworca towarowego w Piotrkowie pod koniec października 1914 roku zanotował: „Trudno nie zauważyć frajdy, jaką zdaje się saperom sprawiać rozwalanie szyb, lamp łukowych, ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
8
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 278
... tych drogich matsryy wymawia się nasze iv o Bublach o Fołtynach 2i3 atpmamł wyniknęły nadal PoprawiC wojska oblata foedissimum życia zwyczaiów i obyczaiów. rozwalanie wiedsie'« miało czasu xomdmB Rozdział VIII. część ziemi Jla.
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
9
Płowce 1331 - Strona 99
... traktat Bellifortis Konrada Keyesera Z 1405 roku, W którym o bijýfie napisał on następujące słowa: „Oto jest Wielka blida, która zwycięża wszelkie umocnienia, miota bowiem kamienie, szczerbi Wieże i mury, rozwala grody, Zamki i miasta”.
Piotr Strzyż, 2009
10
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1875 Jezeli na Gromnicç mróz trzyma, to niedzwiedz budç rozwala, przcciwnie, naprawia j^, jezeli deszcz pada, bo to niechybnie dlugiej zimy zapowiedf. Kolberg, VIH, 284. 1886 Gdy na Matkç Boska. Gromniczna. jest mróz, to niedzwiedz ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZWALANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozwalanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wybuchy, strzały, akcja - czyli nowy zwiastun i gameplaye z …
... nowy zwiastun ukazujący możliwości specjalnych jednostek. Przygotujcie się zatem na sporo strzelania, jeszcze więcej wybuchów, rozwalanie drzwi pięścią i ... «gram.pl, Okt 15»
2
Dwie Polski jeszcze bardziej
Wtedy dzisiejszą totalną negację i rozwalanie państwa w wykonaniu PiS będziemy wspominać z rozrzewnieniem. I to zarówno gdyby rządził mniejszościowy ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Platforma nie wytrzyma bez Macierewicza. Spotkanie z Polonią, to …
... znowu wypowiadać na temat służb specjalnych, a przecież pamiętamy jak wielkie sukcesy ma Antoni Macierewicz jeżeli chodzi o rozwalanie polskich służb ... «wPolityce.pl, Okt 15»
4
Pewien kolega opowiadał mi o tym, że pieniądze to tak naprawdę …
Musisz wydawać, bo wtedy nie przyjdzie – opowiadał, tłumacząc, że rozwalanie forsy doprowadza tak naprawdę do jej pomnażania, że podłączenie się pod ... «Polityka, Aug 15»
5
PiS sam policzy wyniki wyborów. Gugała: "Skandal. Rozwalanie
Kwestionowanie demokratycznego, sprawnego funkcjonowania instytucji państwowych, sugerowanie, że tam są oszustwa, to rozwalanie własnego państwa. «Gazeta.pl, Mai 14»
6
LEGO Hobbit — niedokończona opowieść
Podstawa rozgrywki to dalej szukanie specjalnych klocków plus rozwalanie wszystkiego, co się da, by wzbogacić się o potrzebne monety, sensu natomiast ... «dobreprogramy, Apr 14»
7
Czy rozwalą Polskę? "Gdy nie ma kamer – po cóż się wysilać, po …
Koszty społeczne takich zaniechań szefa rządu RP są ogromne. Jeśli – Waszym zdaniem, Drodzy Czytelnicy – to nie jest rozwalanie Polski, to może trafi do Was ... «wPolityce.pl, Apr 14»
8
LEGO Przygoda — wszystko jest czadowe, przynajmniej dla dzieci
Nadal głównym celem jest rozwalanie, co tylko popadnie, by zebrać cenne plastikowe monety, kupowanie sobie za nie kolejnych postaci do wykorzystania w ... «dobreprogramy, Feb 14»
9
BeamNG.drive na Steam Greenlight, czyli realistyczne rozwalanie
Wydaje mi się, że w sercach wielu graczy, którzy wychowali się na Destruction Derby, pozostała do tej pory pewna potrzeba wyrażania siebie poprzez cięcie i ... «dobreprogramy, Feb 14»
10
Prof. Pawłowicz: "Ten projekt to ukłon w kierunku anarchistów …
To są podwaliny pod rozwalanie polskiej obyczajowości, rodziny. To są zbrodnie. To będzie miało ogromne niebezpieczne skutki w sferze świadomości i ... «wPolityce.pl, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozwalanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozwalanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż