Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SALÓN

La palabra salón procede del aumentativo de sala.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SALÓN AUF SPANISCH

sa · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
salón

Wohnzimmer

Salón

Das Wohnzimmer ist ein geräumiges Zimmer, um das Zentrum des gesellschaftlichen Lebens in einem Haus zu sein und Besucher zu empfangen. Der Raum hat in der Regel eine Gruppe von Sesseln oder dreistöckigen Tischen mit einem oder mehreren Tischen auf der Vorderseite auf einem Teppich platziert. In ihnen sitzen Familienmitglieder, um zu reden, zu lesen, Musik zu hören oder fernzusehen. Es ist üblich, andere Hilfsmöbel an den Seiten oder neben den Wänden, Pflanzen, Gegenstände der Verzierung sowie Regale für Bücher zu haben. Auch im Falle eines hellen Raumes haben die Lounges in der Regel unterschiedliche Beleuchtungssysteme, die unterschiedliche Verwendungen haben: Zenith als allgemeine Beleuchtung, appliques, um die Gemälde hervorzuheben und eine gemütliche Atmosphäre, Lampen als Ergänzung zu schaffen und Aktivitäten der Konzentration durchzuführen: Lesen, nähen, etc. Als Zentrum des Familienlebens hat die Lounge in der Regel verschiedene elektronische Unterhaltungsgeräte: Fernsehen, Video oder DVD, Stereo und neuerdings Personal Computer. El salón es una habitación espaciosa destinada a ser centro de la vida social en una vivienda así como a recibir a los visitantes. El salón cuenta habitualmente con un grupo de sillones o tresillos con una o varias mesas en su frente colocadas sobre una alfombra. En ellos, se sientan los miembros de la familia a conversar, leer, escuchar música o ver la televisión. Es habitual disponer también de otros muebles auxiliares en los laterales o junto a las paredes, plantas, objetos de adorno así como estanterías para libros. Aún tratándose de una estancia luminosa, por lo general, los salones disponen de diferentes sistemas de iluminación que tienen difernetes usos: cenital como iluminación general, apliques para destacar los cuadros y crear un ambiente acogedor, lámparas como complemento y para realizar actividades de concentración: leer, coser, etc. Como centro de la vida familiar, el salón suele disponer de diferentes aparatos electrónicos de ocio: televisor, vídeo o DVD, equipo de música y más recientemente, incluso, ordenador personal.

Definition von salón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Wohnzimmer im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist in einem Haus, einem großen Raum für Besuche und Partys. Eine weitere Bedeutung von Lounge im Wörterbuch sind Möbel dieses Raumes. Wohnzimmer ist auch der Hauptraum eines Hauses. La primera definición de salón en el diccionario de la real academia de la lengua española es en una casa, aposento de grandes dimensiones para visitas y fiestas. Otro significado de salón en el diccionario es mobiliario de este aposento. Salón es también habitación principal de una vivienda.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALÓN


alón
lón
andalón
an·da·lón
balón
ba·lón
botalón
bo·ta·lón
calón
ca·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
halón
ha·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALÓN

salobreña
salobreño
salobridad
salol
saloma
salomar
salomón
salomonense
salomónica
salomónico
saloncillo
salonera
salonero
salpa
salpicada
salpicadera
salpicadero
salpicadura
salpicar
salpicón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALÓN

chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jabalón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

Synonyme und Antonyme von salón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von salón

MIT «SALÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salón aposento aula exhibición exposición feria habitación muestra nave pieza sala belleza espaciosa destinada centro vida social vivienda así como recibir visitantes cuenta habitualmente grupo sillones tresillos varias mesas primera lengua española casa grandes dimensiones visitas fiestas otro mobiliario este salón principal normas valores clases puede escuela contribuir formación sustentan sociedad moderna cúal sido práctica vigente sentido xvii fuego fundación gilberto alzate avendaño años nacional artistas unidades didácticas secundaria bailes nuevos planteamientos reforma educativa proponen vision amplia objetivos aprendizajes ensenanza educacion fisica ámbar mayor operación enfrentan buscar marca registrada tradición quot catalogue exhibition that celebrated version presenting retrospective review modern history colombia political transformations changes have literario arte bidimensional xxiii nacionales bogotá cali popayán

Übersetzung von salón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von salón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙龙
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

living room
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैलून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صالون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

салон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈঠকখানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サロン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살롱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phòng khách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலையம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सलून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

салон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαλόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALÓN»

Der Begriff «salón» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.247 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Normas y valores en el salón de clases
¿Puede la escuela contribuir a la formación de los valores que sustentan a la sociedad moderna? ¿Cúal ha sido la práctica vigente en este sentido?
Susana García Salord, Liliana Vanella, 2000
2
Unidades didácticas para secundaria III: bailes de salón : ...
Los nuevos planteamientos de la Reforma Educativa proponen una vision mas amplia de los objetivos y aprendizajes en la ensenanza de la Educacion Fisica.
‎1996
3
El Salón de Ámbar
La mayor operación a la que se enfrentan es buscar El salón de Ámbar.
Matilde Asensi, 2010
4
Marca Registrada: Salón Nacional de Artistas: Tradición y ...
"Catalogue of an exhibition that celebrated the 40th version of the Salón Nacional de Artistas, presenting a retrospective review of the modern history of art in Colombia, and how the political and social transformations and changes have ...
Cristina Lleras Figueroa, Patricia Miranda S., 2006
5
Cómo enseñar a niños con diferencias de aprendizaje en el ...
Lo primero en la lista de lo que nos concierne es la “disciplina” en el salón de clases. ¡Cuando nos presionamos a definir la palabra, parece que nos preocupamos más por mantener el control! Disciplina no supone asegurar una obediencia ...
Susan Winebrenner, 2007
6
Salón de Triunfadores: 30 años de arte joven
"Catalog of the exhibition commemorating 30th anniversary of the national competition for art students organized in the city of Aguascalientes.
‎1996
7
Salón de la Plástica Michoacana: Jesús Cervantes ... [et al.].
Artists and works which have exhibited in the Salón de la Plástica Michoacana.
Octavio Vázquez, Jesús Cervantes, 1985
8
Arte y emigración: la pintura española en Buenos Aires, ...
1919 Mayo: Exposición Ortiz Echagüe en el Salón Witcomb Junio: Exposición Pons Arnau en el Salón Müller Junio: Exposición de Pintura Española organizada por Justo Bou en el Salón Witcomb Julio: Exposición de Retratos de Ortiz ...
Ana María Fernández García, 1997
9
En El Salón de Clases
Joanne Mattern. WEEKLY Wr READER 1AG8ILY ЬИАШИШ® yglSAISY Weekly Reader Early Learning Library books support the five essential elements of quality reading instruction: Phonemic Awareness, Phonics, Vocabulary, Fluency, and ...
Joanne Mattern, 2007
10
El Salón de los Espejos
Abrí la gran puerta que me había permitido entrar al salón de los espejos, rectifiqué el hecho de que la llave maestra siguiera oculta bajo mis ropas, y tras haberlo verificado, salí del lugar cerrando la puerta tras de mí. Un sentimiento de  ...
Bernardo de la Mora, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mercedes prepara un Clase E Estate "allroad" para el Salón de París
En el stand de Mercedes-Benz en el Salón de París habrá dos novedades importantes. Por un lado estará el nuevo Mercedes-AMG GT Roadster, que seguro ... «Motorpasion, Sep 16»
2
Yao, Iverson y Shaq emocionan y divierten en el Salón de la Fama
El Salón de la Fama estuvo de celebración este viernes. Los 10 miembros admitidos para la clase de 2016 fueron oficialmente presentados en Springfield ... «Nbamaniacs, Sep 16»
3
Salón de la Fama NFL reembolsará entradas
CANTON, Estados Unidos, Ago. 18, 2016.- El Salón de la Fama del Futbol Americano anunció que realizará un reembolso después de la cancelación del ... «TelevisaDeportes.com, Aug 16»
4
Favre se pregunta si pertenece al Salón de la Fama
Brett Favre parecía un tanto sorprendido con la pregunta.Cuestionado sobre si alguna vez se imaginó vistiendo una chaqueta dorada en Cantón, Favre ... «20minutos.com, Aug 16»
5
Mike Piazza ingresa al Salón de la Fama y lo hace con tributos a ...
Piazza, quien entró al Salón de la Fama como Metropolitano de Nueva York, le rindió tributo a la fanaticada del equipo de Queens. “¿Cómo puedo poner en ... «La Opinión, Jul 16»
6
Muere Nate Thurmond, miembro de Salón de la Fama de básquet
SAN FRANCISCO (AP) — Nate Thurmond, miembro del Salón de la Fama del básquetbol y leyenda de los Warriors de Golden State, falleció el sábado de ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
7
Nuevos integrantes del Salón de la Fama de Boxeo
CANASTOTA - El ex boxeador mexicano Guadalupe Pintor fue inducido en forma oficial al Salón de la Fama de Boxeo Internacional de Canastota, Nueva York, ... «Univisión, Jun 16»
8
El 27 de mayo comienza el Salón del Vehículo de Ocasión en Ifema
Diez días de Salón del Vehículo de Ocasión abierto al público (5 € la entrada, gratis para los menores de 12 años) en los que, a lo largo y ancho de seis ... «20minutos.es, Mai 16»
9
Salón del Automóvil de Madrid 2016: ¡ya lo hemos visitado!
El Salón del Automóvil de Madrid 2016, bautizado de forma oficial como Madrid Auto, ya ha abierto sus puertas. Desde OKDIARIO y su sección de motor, ... «MotorAffinity, Mai 16»
10
Acusan de censura al Salón del Cómic tras la retirada de imágenes ...
La retirada de varias imágenes de contenido sexual de una exposición dentro del Salón de Cómic de Barcelona ha generado revuelo y acusaciones de ... «20minutos.es, Mai 16»

BILDER ÜBER «SALÓN»

salón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z