Bedeutung von "sadowniczy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SADOWNICZY AUF POLNISCH

sadowniczy

ÜBERSETZUNG VON SADOWNICZY

Erfahre, wie die Übersetzung von sadowniczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sadowniczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sadowniczy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 果园
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: huerta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Orchard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بستان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фруктовый сад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pomar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফলের বাগান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: verger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Orchard
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Obstgarten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オーチャード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과수원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Orchard
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Orchard
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆர்ச்சர்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: meyve bahçesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frutteto
• Polnisch: sadowniczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фруктовий сад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: livadă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δενδρόκηπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Orchard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Orchard
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Orchard

6 BÜCHER, DIE MIT «SADOWNICZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sadowniczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sadowniczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 184

Słynie jako stolica Sądeckiego Sadownictwa. Wieś założona w 1227 r. Pierwszy właściciel, kasztelan Sądecki Piotr Wydżga miał tu szukać złota. W 1257 r. Bolesław Wstydliwy podarował Ziemię Sądecką świętej Kindze, a ta przekazała ją ...

Bogdan Mościcki, 2012

Syntetyczne metody badań produktywności i towarowości rolnictwa : ...

Interesującej analizy produkcyjnych cech gospodarki sadowniczej w karpackim rejonie sadowniczym dokonał w jednym z rozdziałów swojej książki Cz. Guzik (1981, s. 125–143) Stosunkowo niskim poziomem towarowości, ale bardzo wysoką ...

Roman Kulikowski, 2003

Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 134

1.3.5. Produkcja sadownicza Sformułowanie produkcja sadownicza również jest skonkretyzowaniem pojęcia działalności polegającej na wytwarzaniu produktów roślinnych. Pojęcie produkcji sadowniczej nie budzi wątpliwości.32 Również ta ...

Jerzy Bieluk, 2013

Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:

Nie ma natomiast wiarygodnych danych dotyczących produkcji sadowniczej w latach pięćdziesiątych w strefie podwarszawskiej. W pierwszym dziesięcioleciu powojennym w oparciu o tradycje nastąpiła dalsza koncentracja sadownictwa w ...

Włodzimierz Zgliński, 1994

Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 47

Lata 90. były dla sadownictwa okresem trudnym. Wynikało to, podobnie jak w całym rolnictwie, z konieczności dostosowania się do reguł gospodarki rynkowej i ograniczenia eksportu owoców do Rosji. Wraz z likwidacją spółdzielczości ...

Roman Kulikowski, 2013

Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny środkowej Wisły

W kompleksach sadowniczych (Ab2) występują przede wszystkim zróżnicowane zbiorowiska zielne, towarzyszące uprawom krzewów i drzew owocowych lub uprawom ogrodowym; dodatkowo pojawiają się zbiorowiska zielno-trawiaste łąk i ...

Anna Kowalska, 2012

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SADOWNICZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sadowniczy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Właśnie rozpoczęły się zbiory jabłek

Utrzymująca się wysoka temperatura będzie miała wpływ na jakość i wysokość zbiorów mówi ekspert sadowniczy Józef Sułkowski ze Spółdzielni Ogrodniczej ... «Polskie Radio, Sep 15»

Syngenta wdraża sadowniczy projekt Interra

27 sierpnia firma Syngenta zaprezentowała w gospodarstwie sadowniczym Państwa Puncewiczów w Lewiczynie jak wygląda projekt Interra w Polsce, który ... «SadyOgrody.pl, Sep 15»

Niedziela Kadzidlańska i dożynki parafialne 2015 [ZDJĘCIA]

Podziękowania od wójta trafiły w tym roku również do przedsiębiorców Gabrieli i Mariusza Kwiatkowskich z firmy sadowniczy.pl oraz Artura Prusińskiego, ... «eOstrołęka, Sep 15»

Wysyp nowych odmian warzyw i roślin sadowniczych

W dniu 30 stycznia 2015 roku odbyło się posiedzenie Komisji Wewnętrznej ds. rejestracji odmian roślin uprawnych wpisywanych do krajowego rejestru ... «Farmer.pl, Feb 15»

Krukowiak - nowe rozwiazania w opryskiwaczach sadowniczych

Kujawska Fabryka Maszyn Rolniczych Krukowiak, znana przede wszystkim z produkcji opryskiwaczy polowych, zapowiada na ten rok wprowadzenie nowych ... «Farmer.pl, Jan 15»

Niezwykłe owoce z Brzeznej

To wszystko hoduje się w Sadowniczym Zakładzie Doświadczalnym Instytutu Ogrodnictwa w podsądeckiej Brzeznej. Wiosna za pasem, każdy więc może ... «Gazeta Krakowska, Mär 13»