Lade App herunter
educalingo
siostrunia

Bedeutung von "siostrunia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SIOSTRUNIA AUF POLNISCH

siostrunia


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SIOSTRUNIA

babunia · chwilunia · ciotunia · corunia · dobrodziunia · dyspareunia · dyzunia · dziunia · elzunia · ewunia · gunia · jagunia · jejmosciunia · kasiunia · kawunia · kiciunia · klunia · komunia · orunia · trunia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SIOSTRUNIA

siorbac · siorbanie · siorbnac · siorbniecie · siorpac · siostra · siostra milosierdzia · siostry syjamskie · siostrzan · siostrzanka · siostrzany · siostrzenczyk · siostrzenica · siostrzeniczka · siostrzeniec · siostrzenieta · siostrzyca · siostrzyczka · siostrzyny · siostrzysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SIOSTRUNIA

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · kozunia · lalunia · mamunia · matunia · niunia · petunia · pierwsza komunia · punia · raczunia · radunia · rumunia · sunia · unia · wdowunia · wikunia · zonunia

Synonyme und Antonyme von siostrunia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIOSTRUNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

siostrunia ·

Übersetzung von siostrunia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SIOSTRUNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von siostrunia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von siostrunia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siostrunia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小妹
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hermana menor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

little sister
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटी बहन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختي صغيرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сестренка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irmãzinha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোট বোন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

petite soeur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adik perempuan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kleine Schwester
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여동생
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sethitik adhine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

em gái
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிய சகோதரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान बहीण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçük kardeşim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sorellina
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

siostrunia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сестричка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sora mai mica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρή αδερφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sussie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lillasyster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lillesøster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siostrunia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIOSTRUNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von siostrunia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «siostrunia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siostrunia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIOSTRUNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siostrunia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siostrunia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Oj byłoby mi błogo przy was, siostruniu, przy ojcu waszym i moim, rzekł na to z rozrzewnienieniem Semeńko, ta i wczoraj przyrzekłem wam, że pójdziemy z matunią mieszkać w Dubowcach i byłem szczęśliwy jak nigdy w życiu mojem; ale ...
Wojciech Maniecky, 1858
2
Hrabina Cosel, tom pierwszy
Siostrunia, bardzo słusznie rejteradę sobie zabezpiecza wojskową osłoną... bo... bo podobno zbliżamy się do chwili, w któréj przyjdzie rejterować z serca króla i dworu!! Dobry wódz zawsze sobie zapewnia drogę do odwrotu... Mała ta zwinna ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Hrabina Cosel:
Bravi, bravissimi, ale niechże ja nie przeszkadzam! – krzyknęła ostrym głosem baronowa Glasenapp. – Nous sommes en famille, nie ma się co mnie wstydzić! Siostrunia bardzo słusznie rejteradę sobie zabezpiecza wojskową osłoną, bo... bo ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
4
Komedie - Strona 555
TYKALSKA Ale nie puszczę, jakem poczciwa... co by na to siostrunia powiedziała... macie państwo kilka mil przed sobą, a po drodze nigdzie nic nie dostanie... kazałam upiec naprędce kurcząt. DAMAZY Żebyś mi pani płaciła, nie ...
Józef Bliziński, ‎Józef Pociecha, ‎Janina Garbaczowska, 1967
5
Pan Damazy - Strona 184
DAMAZY - No, więc dalej, zabierać się, panie mości dzieju, i w drogę! TYKALSKA Nic nie pomoże, tego przecie państwo siostruni nie zrobicie. DAMAZY Siostruni, siostruni! Siostrunia patrzy na mnie, jakbym jej ojca zjadł! TYKALSKA Co też to ...
Józef Bliziński, ‎Janina Garbaczowska, 1957
6
Prace Biblioteki Publicznej m. st. Warszawy - Wydanie 12 - Strona 274
Otóż i wszystko, co mogę o niej powiedzieć. Napisała ze dwadzieścia dramatów, pomiędzy którymi są rzeczy prawdziwie piękne. Nie czytasz „Czasu", ani „Gazety Narodowej", ani „Tygodnia", kiedy nie wiedziałaś, Siostruniu, o moim odczycie.
Teofil Lenartowicz, ‎Tekla Zmorska, ‎Jadwiga Rudnicka, 1978
7
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1832-1857 - Strona 157
matce Monsieur Joseph Ponitycki, prince Poniatowski, odwiedzał siostrunię na pensji, a gdy dojzrzewała, coraz to w serdeczniejsze zachodził z nią zbliżenie, aż na koniec pewnego razu okazał przełożonej pensji list hrabiny Oborskiej, ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
8
Banita
Swiadoma nadchodzącej kary za podły występek siostrunia Agaty usiłowała lękliwie skryć się przede mną pod założonym piernatami łóżkiem. Wystawały tylko jej łydki i stopy. Uśmiechnąłem się w duchu, skoczyłem tam za nią i złapałem za ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Takeshi Tom 2 Taniec tygrysa
On i ta jego szalona siostrunia. Nakajima opu9ci sklep. Wesoy, gipsowy manekineko pomacha mu apką na poZegnanie. Trzeba być kretynem, Zeby postawić go przed lombardem, pomy9la gangster. Dopiero na ulicy zauwaZy, Ze na szarej, ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
10
Kleptek
A ja na dodatek dostanę pałę z polaka. – Dlaczego? – zaniepokoiła się mama. – Bo jak można się uczyć wiersza w takich warunkach? – Wredna siostrunia bezradnie rozłożyła ręce i wyszła do pokoju. moją obronę. Ten jednak tylko prychnął:
Paweł Osetek, 2016

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIOSTRUNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siostrunia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Edyta Górniak pogodziła się z matką, teraz pogodzi się z siostrą
... siostrze...ladny szantazyk emocjonalny....dziwie sie matce,powinna dac edycie czas,a nie napierac juz teraz zeby siostrunia przyssala sie do jej cyca! «SE.pl, Jul 15»
2
Noah Cyrus popełniła ogromny błąd (FOTO)
Pokaż komentarz. gość, 11-11-13, 14:28 napisał(a): Niedługo i ona zacznie publicznie kopulować jak siostrunia. Pewnie tak. Nie ma urody ani talentu, to będzie ... «Kozaczek.pl, Nov 13»
3
Szpital zamienił noworodki. Milion złotych za traumę
to o roszczenia proszę sie zgłaszac do komunistów, a ta siostrunia niech nie gada głupot czeka na łatwy zarobek. Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość ... «Sfora, Okt 13»
4
Siostra Dody: "MYŚLAŁAM, ŻE SIĘ UCIESZY, że ma siostrę!"
Kariera się marzy g**niarze i wielkie pieniądze,jakie zarabia siostrunia...hahaha. Nareszcie wyszło szydło z worka. Tak długo będą nękać Rabczewskiego i ... «Pudelek, Apr 13»
5
"M jak miłość": Irek pobity
Jak pomyślę, że ta jego siostrunia, zamiast zająć się bratem, buja sobie gdzieś po świecie za jego kasę... To po prostu szlag mnie trafia! - wybuchnie i poprosi o ... «Onet.pl, Feb 13»
6
Prokuratura: Krzysztof Olewnik sam instruował porywaczy
costa3500. 3 lata temu. Oceniono 11 razy 3. Co na to siostrunia,zrozpaczona gwiazda serialu pod tytułem mój ukochany braciszek aniołek. Pokaż odpowiedzi (1). «Gazeta Wyborcza, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Siostrunia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/siostrunia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE