Lade App herunter
educalingo
sklonic sie

Bedeutung von "sklonic sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SKLONIC SIE AUF POLNISCH

sklonic sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SKLONIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SKLONIC SIE

sklocac · sklocanie · sklocenie · sklocic · sklocic sie · sklocony · sklodowska curie · sklon · sklon kontynentalny · sklonic · sklonienie · sklonno · sklonnosc · sklonny · sklonowac · sklopotac · sklopotanie · sklopotany · skluc · skluc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SKLONIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von sklonic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SKLONIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

sklonic sie ·

Übersetzung von sklonic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SKLONIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von sklonic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sklonic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sklonic sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾斜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inclinación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incline
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुकाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحدر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

наклон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclinação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inclinaison
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incline
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傾斜
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giốc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pendenza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

sklonic sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нахил
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înclinație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skråning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sklonic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SKLONIC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sklonic sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sklonic sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sklonic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SKLONIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sklonic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sklonic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 216
Sklonic przed kims glowe «uznac czyjs autorytet. czyjas wartosc» О Nie miec gdzie glowy sklonic «nie miec mieszkania, nie miec sie gdzie podziac, schronic» sklonic sic — sklaniac sic 1. zwykle ndk «decydo- wac sic, godzic sie na cos, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 526
nie chcieli do pokoiu sklonic' sie, i owszem nie tylko kusili sie о Smoleńsk, leoz czeste W granice krolestwa czyni-li naiazdy. lNiezrazony 011051kiewicz doznanemi przeciwnosciami, gorszaca woyska bezkarnos'cia, z nielicznym niesfornego _ ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE przed kim lub komu, na kogo lub na co, to complain to one of some one or of a thing. — sie na ból glowy, to complain of a head-ache. SKARZYCIEL, A .... Skłonic glowe, to incline the head; fig. to incline, to bring to, to prevail with (upon).
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Rad, zu przecie bj lo gdzie glowe sklonic, ani sie uád tem zadziwií, ze wszedzie goscie ledwo siejedui nadrugich uiie- ... Bauialuki! rzeki zotnierz, uieraz sie djabet poskrobie po czuprynie, niieli sie do inojéj zerwie; marie iniód? tytuñ?
Antoni Popliński, 1844
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Inaczéy-ieámy nierozumieli, ieno ze po tak srogim karaniu za wystepki nasze , iako nas Wm. mianowac raczycie, wspomniawszy na wierne zaslugi nasze, do milosierdzia swego sklonic sie Wm. Panowie bedziecie raczyli. Jakoz poniekgd i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
6
O rozmaitém następstwie na tron, za dynastji Piastów - Strona 35
Wszakze ten uklad nie byl wyrachowany podlug ludzl<iego serca , nigdzie siç téz przynajmniéj ile mi siç zdarzylo postrzegac, do kresu pierwszéj parenteli nie dociaga. Ojcowie bowiem tru- dno mogli sie sklonic raczéj braciom niz potom- stwu ...
Józef Maksymilian Ossoliński, 1833
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 12, M 4, G 3, P 1, SZ 1; skladac sie cz. PT 6; sklaniac cz. PT 2 (1 r. ksiqzk. 'pochylic, opuscic, zwiesic'); sklaniac sie cz. Z 1; sklonic cz. PT 3, M 1 (daw. 'przywitac kogo uklonem, skinieniem glowy'); sklonic sie cz. PT 8; skloniony imiesl. PT 1 ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
1609 r. ostrzegaiae: ahy dobra ordyn. ostrog. in toto vel in parte alienowane nie hyly, tudziesz y reces seymowy 1677 delermínatíonem ordynaeyi do rezolucyi stanów Rplitey odkladaiacy. Tedy osadziwszy sklonic' sie do reprezentaeyi senatu, ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
9
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 404
... ly powrócil do Polski. Roziatrzeni tyla urazami Moskale , swia- domi i maléy liczby i nieposluszeñstwa woysk naszych nie chcieli do pokoiu sklonic sie, i owszem nietylko kusili siç o Smolensk, lecz czçste w granice królestwa czynili naiazdy.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
10
Wspomnienia o polakach, co słynęli w obcych i odległych krajach: ...
Zagrzany ich listami Wladyslaw, porzucil klasztor i udal sie do Awinionu do Grzegorza XI° Papìeìa,vv nadziei, ze go od ... z przydanemi mu poslami : lecz gdy Grzegorz niechcial sie jawnie sklonic do prozb królewskich, mówiac : ze niewidzial ...
Antoni Oleszczyński, 1843
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sklonic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sklonic-sie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE