Lade App herunter
educalingo
smetnia

Bedeutung von "smetnia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SMETNIA AUF POLNISCH

smetnia


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SMETNIA

balamutnia · chrzastnia · cwiertnia · czarna sotnia · cziornaja sotnia · czolobitnia · drewutnia · drzeworytnia · dzialobitnia · elektroda dodatnia · fletnia · fototaksja dodatnia · grzmotnia · klotnia · kutnia · nakretnia · pletnia · roslina wieloletnia · setnia · swietnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SMETNIA

smerfus · smersz · smet · smetana · smetarny · smetarz · smetarzysko · smeteczek · smetek · smetnawo · smetnawy · smetnic · smetnie · smetniec · smetno · smetnolicy · smetnosc · smetny · smetowo graniczne · smetowski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SMETNIA

liczba dodatnia · lotnia · lutnia · matnia · miedziorytnia · miodosytnia · motolotnia · paprotnia · paralotnia · parkotnia · platnia · przekatnia · przelotnia · przeplotnia · przerzutnia · putnia · roza herbaciana herbatnia · rzutnia · samobitnia · samotnia

Synonyme und Antonyme von smetnia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMETNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

smetnia ·

Übersetzung von smetnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SMETNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von smetnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von smetnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smetnia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凄然
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tristemente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mournfully
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अफसोस जताते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحزن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скорбно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pesarosamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুঃখিতভাবে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tristement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traurig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲しげに
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬프게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

susah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thê thảm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துரதிர்ஷ்டவசமாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिन्नपणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ne yazık ki
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tristemente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

smetnia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скорботно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πένθιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rouklere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mournfully
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mournfully
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smetnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMETNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smetnia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smetnia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smetnia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMETNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smetnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smetnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tajemniczy ogród:
Zmienia się także Mary, samolubna brzydula przemienia się w piękną i szlachetną dziewczynę. W ten sposób Tajemniczy ogród daje wyraz przekonaniu o uzdrowicielskiej mocy przyrody, charakterystycznej dla Frances Hudson Burnett.
Frances Hudson Burnett, 2016
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 396
(mos. smetni; komp. smetniejszy, mos. smetniejsi; przyst. smetnie, komp. smetniej), sme.tnawy(jem Przymiotnik ten jest ksi^zkowym odpowiednikiem smutnegoi Smetny ponadto kojarzy sic z takimi cechami, jak: teskny, zadumany, nieszczeáli- ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Baśnie kaszubskie
A strażnik wsłuchuje się w szum morza i dziwi się, że pluszcze tak smętnie u jego stóp. — Obetnij mi włosy, zła wiedźmo — prosi syrena. — Oddam ci moje włosy, byleby mnie pokochał młody strażnik! — Nie włosów twoich mi potrzeba, ale ...
Zuzanna Rabska, 1925
4
Mendel Gdański
Od wczoraj jakiś niepokój panuje w uliczce.
Maria Konopnicka, 2015
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 248
smetnie ~ej, przyslów. od smetny a) poet, w zn. 1: Smetnie brzmiaca melodia. Smçtnie grac. b) pot. w zn. 2: Smetnie wygladac. Smçtnie sic cos zapowiada. smetniec ndk Ш, ~ejç, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~nieli, poet, «stawac sic smçtnym; smutnieé»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Pisma: 1837-1859 - Strona 509
13: smętnie] (spuszcza smętnie) smętnie R; w. 20: sto innych] sto świeżych R; w. 23: źrze- nicą] (chciwą) źrzenicą R Str. 31 w. 6: śpiewając] spiewając R; w. 11 : padać mu] mu padać R; w. 13 : gwałtownemi kroki. — Darmo] gwałtownemi kroki.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
7
1837-1859 - Strona 509
13: smętnie] (spuszcza smętnie) smętnie A?; zw. 2o: sto innych] sto świeżych A?; zw. 23: źrzenicą (chciwą) źrzenicą A? Str. 31 w. 6: śpiewając] spiewając A; zw. II : padać mu] mu padać A?; zw. 13 :: gwałtownemi kroki. – Darmo] gwałtownemi ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
8
Pisma - Tomy 1-2 - Strona 509
13: smętnie] (spuszcza smętnie) smętnie R; w. 20.' sto innych] sto świeżych R; w. 23.' źrzenicą] (chciwą) źrzenicą R Str. 31 w. 6.' śpiewając] śpiewając R; w. 11.' padać mu] mu padać R; w. 13 .' gwałtownemi kroki._ Darmo] gwałtownemi kroki.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
9
Stojedna chwilka - Strona 13
CHOJNĘ SMĘTNIE SZEMIĄ W stronie pola, wedle góre szade chojne smętnie szemią; nie le w jeseń, zymk i lato, i ciej nórda jidze z zemą... Dzeń w dzeń słechóm złosnej piesni, nawet w cechosc smutk sę plece — od szemienió kłos je letci; ...
Jan Piepka, 1961
10
Wiersze i frantówci - Strona 13
CHOJNĘ SMĘTNIE SZEMIĄ W stronie pola, wedle góre szade chojne smętnie szemią; nie le w jeseń, zymk i lato, i ciej nórda jidze z zemą... Dzeń w dzeń słechóm złosnej piesni, nawet w cechosc smutk sę plece — od szemienió kłos je letci; ...
Aleksander Majkowski, 1957
REFERENZ
« EDUCALINGO. Smetnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/smetnia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE