Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stronniczy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRONNICZY AUF POLNISCH

stronniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STRONNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STRONNICZY

stronica
stronicowanie
stronicowy
stroniczka
stronie slaskie
stronienie
stronka
stronnictwo
stronniczka
stronniczo
stronniczosc
stronnie
stronnik
stronnosc
stronny
stronski
stront
stront 90
strony rownania
strony swiata

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STRONNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Synonyme und Antonyme von stronniczy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRONNICZY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von stronniczy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRONNICZY

Erfahre, wie die Übersetzung von stronniczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von stronniczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stronniczy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parcial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biased
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुका हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тенденциозный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tendenciosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পক্ষপাতদুষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biaisée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berat sebelah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

voreingenommen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バイアスされました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치우친
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prasongko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiên vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பக்கச்சார்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पक्षपाती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önyargılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parziale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

stronniczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тенденційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

părtinitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκατειλημμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevooroordeeld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förspända
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

partisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stronniczy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRONNICZY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stronniczy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stronniczy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRONNICZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stronniczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stronniczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lekko Stronniczy - jeszcze więcej
Ot, cayLekko stronniczy. By o to nietypowe, poniewaZ we wcze9niejszych produkcjach ustawianie kadru zajmowa o nam pó dnia. Analizowali9my najdrobniejszy szczegó : co zrobić, Zeby audio by o dobre, czy odcie" bieli jest odpowiedni, ...
Karol Paciorek, ‎Włodek Markowicz, 2014
2
Mity czwartej władzy: dla widzów, słuchaczy i czytaczy - Strona 129
Po trzecie, stronniczym mozemy nazwac dzien- nikarza, który pisze to, co pisze, lub mówi to, co mówi, nie dlatego, ze w toku dociekania prawdy o jakiejs spra- wie doszedl do okreslonych wniosków, ale dlatego, ze ma wlasny materialny, ...
Piotr Legutko, ‎Dobrosław Rodziewicz, 2002
3
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 45
Smutny to zapewne objaw w narodzie, słynącym dawniéj z karności, tém smutniejszy, iż w skutek niego i na innych polach, w literaturze i w życiu społeczném poczęły odzywać się też same namiętności stronnicze co w i polityce, z takąż ...
Jan Jaworski, 1872
4
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 199
Pewną formą stronniczości teologicznej jest też lęk przed całkowitym zanikiem religii, a nawet przed jej zmianą. Sam Spencer uważa, że lęk ten jest bezzasadny, zmieniają się bowiem tylko formy religii, ale ona sama pozostanie. Zmiana ta ...
Kamil Kaczmarek, 2007
5
Pisarz. który nienawidził kobiet
Sąd wynająłgo, by wydał opinięo oskarżonym, leczJack nie zgodził sięna rozmowę z nim, uważając, że jest „stronniczy”. Zatem zamiast rozmowy psychiatra go obserwował. Jackwiedział, żejest obserwowany przez najbardziej renomowanego ...
John Leake, 2011
6
Neutralność polityczna urzędników - Strona 90
SPOSOBY ZAPOBIEGANIA STRONNICZOŚCI POLITYCZNEJ URZĘDNIKÓW RODZAJE NARUSZEŃ NEUTRALNOŚCI POLITYCZNEJ Antytezą neutralnego politycznie postępowania urzędników jest postępowanie politycznie stronnicze.
Barbara Kudrycka, 1998
7
Społeczny kontekst badań psychologicznych i pedagogicznych: wybór ...
Związek znajomości hipotezy ze stronniczym ukierunkowaniem stwierdzono w jednych badaniach nad konformizmem (Stricker et al., 1967) oraz u większości osób badanych w eksperymentach nad warunkowaniem, którzy byli świadomi ...
Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.), ‎Jerzy Siuta, 1991
8
Moralność na co dzień - Strona 186
jest równoznaczna, w pewnym przynajmniej zakresie, z postawą stronniczą, tendencyjną. Zyć i działać to właśnie być stronniczym — mówił swego czasu Goethe. W naszej publicystyce często spotkać się można ze wstydliwym czy wręcz ...
Mieczysław Michalik, 1968
9
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 19 - Strona 121
Przyczyny stronniczości są bowiem zróżnicowane, a przez to niedające się do końca zdefiniować, tak dalece, jak zawsze natura każdego człowieka czyni go w różnych sytuacjach - w sposób mniej lub bardziej uświadomiony - stronniczym.
Leszek Bogunia, 2006
10
Kilka opowieści o niektórych dolegliwościach bycia poetą ... - Strona 175
Konsekwencją tej nieświadomej stronniczości są fałszywe hierarchie, szybkie, amplifikujące oceny zjawisk, procesów, dzieł w kontekście (lub nie) życia literackiego emigracji lub/i całego polskiego ruchu literackiego. 3. Do tej pory pisałem o ...
Marek Pytasz, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRONNICZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stronniczy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mocno stronniczy sędzia
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, Nov 15»
2
WHO: Jedzenie mięsa może powodować raka. "Raport jest …
"Raport jest stronniczy i wprowadza w błąd" [VIDEO] ... reakcję przedstawicieli przemysłu mięsnego, którzy nazwali go "stronniczym i wprowadzającym w błąd". «Polska The Times, Okt 15»
3
Prezydent Turcji krytykuje komitet noblowski: nagroda należała się …
Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan skrytykował w piątek komitet noblowski oraz stwierdził, że konkurs "jest stronniczy". Jego zdaniem tegoroczna Pokojowa ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
4
Producent systemu Buk odrzuca ustalenia Holendrów. MSZ: mają …
Ustalenia mają stronniczy charakter – stwierdził. Holendrzy nie określili typu rakiety, która trafiła w boeinga (fot. PAP/EPA/ANASTASIA VLASOVA). Holendrzy w ... «TVP Info, Okt 15»
5
Prezes FK Kukesi: Delegat był stronniczy
Delegat oraz sędzia byli stronniczy podczas podejmowania decyzji w sprawie zakończenia meczu - mówi prezes FK Kukesi Jonuz Hallaci na łamach tamtejszej ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
6
Sędzia, uchylając wyrok, nie staje się stronniczy
Sędziowie pochylili się nad art. 40 par. 1 pkt 7 kodeksu postępowania karnego. Zgodnie z nim sędzia jest z mocy prawa wyłączony od orzekania w danej ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
7
Sprawdzamy nowe programy Karola i Włodka po rozpadzie Lekko …
Duet tworzący jeden z najpopularniejszych kanałów w Polsce – "Lekko Stronniczy" tuż po 1000 odcinku zdecydował się rozdzielić. Karol Paciorek przejął kanał ... «naTemat, Apr 15»
8
Mediator ONZ "stronniczy". Umiarkowana opozycja odrzuca rozmowy
Jedna z syryjskich grup opozycyjnych skrytykowała wysłannika ONZ w tym kraju, określiła go mianem "stronniczego" i zapowiedziała, że nie zamierza się z nim ... «TVN24, Feb 15»
9
Czy w sprawie reprywatyzacji jestem stronniczy?
Czekająca na eksmisję rodzina - samotna matka z chorym na astmę synem. Lublin (Fot. Jakub Orzechowski / Agencja Gazeta). Reprywatyzacja to dwa w ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
10
Lekko Stronniczy się rozdzielają. Karol Paciorek i Włodek …
Karol Paciorek i Włodek Markowicz nagrali 1001 odcinek Lekko Stronniczy, by przedstawić swoim fanom ich plany na przyszłość. Od teraz vlogerzy pracują nad ... «naTemat, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stronniczy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/stronniczy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż