Bedeutung von "polurzedowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POLURZEDOWY AUF POLNISCH

polurzedowy

ÜBERSETZUNG VON POLURZEDOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von polurzedowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von polurzedowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polurzedowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 好事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oficioso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: officious
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थकनेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فضولي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: официозный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oficioso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপযাচক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trop zélé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tdk rasmi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: übereifrig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おせっかいな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 참견 잘하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: officious
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không chánh thức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகாரம் செலுத்தும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपणहून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işgüzar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ufficioso
• Polnisch: polurzedowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: офіціозний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: insinuant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυταρχικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedienstig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beskäftiga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: officious

7 BÜCHER, DIE MIT «POLURZEDOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polurzedowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polurzedowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Korespondencya z ministrami sekretarzami stanu Ignacym Sobolewskim i ...

Konstanty zaś wiedział dobrze, źe lektura »półurzędowych« listów Lu. beckiego stanowiła przez siedm lat stały punkt porządku dziennego każdej wtorkowej pracy Cesarza z polskim Sekretarzem Stanu. Co więcej, miał sposobność przekonać ...

Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki, ‎Ignacy Sobolewski (hrabia), ‎Stefan Grabowski, 1909

Polski Związek Zachodni: 1844-1950 - Strona 177

Zachodnia Agencja Prasowa, reaktywowana przez PZZ, byłaby „półurzędową agencją" MZO, 4. podobną rolę miały spełniać organy prasowe PZZ — „Polska Zachodnia" i „Strażnica Zachodnia", 5. PZZ miał współpracować z MZO w ...

Michał Musielak, 1986

Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 29-30 - Strona 200

Stary Konin (nazwa półurzędowa); 2) część północną, znacznie, bo kilka razy większą od poprzedniej, leżącą na prawym brzegu Warty; jest to tzw. Nowy Konin (również nazwa półurzędowa). W ciągu ostatnich 30 lat miasto bardzo się ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999

Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...

1) Assessor, polurzedowy, w Radzie albo w Sadach; 2) konsyliarz nayprzedniyszy Trybunalski, prawo maacy, da6 g Ros albo zdaI16 IT I St. O alStoSOra nieprzy toInnego. Asserte, vid. Aissette, Hachette , /.f ein Mauerhammer. Mlot mularski.

Michael Abraham Trotz, 1832

Tygodnik: Kwiecień, Maj, Czerwiec. Kwartał I. - Strona 155

półurzędowe. w. dziennikach. Wszystko to wymaga ścisłej krytyki. Nim przejdziemy do roztrząśnienia wiarogodności tych źródeł podnosimy tu myśl zawiązania: Towarzystwa ku zbadaniu kraju, którego zawiązanie sądzimy nie powinno ...

Władysław Rapacki, 1863

Historia jednego strajku - Strona 122

półurzędowego. domu. przy. ul. Brzozowej. Zaopatrzeni. byli w odpowiednią ilość wonnych pocisków – największy kłopot, że nie wiedzieli, czy aktualny delikwent jest rzeczywiście Musiołem. Wobec tego wzięli się na sposób licząc na ...

Wanda Wasilewska, 1949

Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 89

Nieraz się wydarzało, że jaki urzędnik na prowincji, którego jakiemu korespondentowi podobało się szkalować w Gazecie Narodo wej drzał o swoją posadę, że go w organie Gołuchowskiego, w organie półurzędowym, jak powiadano ...

Władysław Rapacki, 1869