Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tragika" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAGIKA AUF POLNISCH

tragika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRAGIKA


agogika
agogika
alogika
alogika
andragogika
andragogika
antypedagogika
antypedagogika
georgika
georgika
isagogika
isagogika
liturgika
liturgika
logika
logika
metalogika
metalogika
nielogika
nielogika
oligofrenopedagogika
oligofrenopedagogika
ortopedagogika
ortopedagogika
pedagogika
pedagogika
prelogika
prelogika
psychopedagogika
psychopedagogika
surdopedagogika
surdopedagogika
tyflopedagogika
tyflopedagogika

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAGIKA

tragarski
tragarz
tragedia
tragediopisarz
tragediowy
tragi
tragiczka
tragicznie
tragicznosc
tragiczny
tragidraka
tragifarsa
tragifarsowy
tragigroteska
tragigroteskowy
tragik
tragikomedia
tragikomiczny
tragizm
tragizowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRAGIKA

aerodynamika
aeromechanika
aeroponika
aerotermodynamika
agrotechnika
akademika
akustoelektronika
andzelika
angelika
animatronika
antropotechnika
anzelika
anżelika
aplika
archaika
architektonika
arnika
astika
astrobotanika
astronika

Synonyme und Antonyme von tragika auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAGIKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tragika auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAGIKA

Erfahre, wie die Übersetzung von tragika auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tragika auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tragika» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

悲剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trágico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tragedian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्रासदी लेखक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكاتب التراجيدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трагик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escritor de tragédias
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিয়োগান্তক নাটকের রচয়িতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tragédien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penulis cerita sedih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tragiker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲劇作家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비극 작가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tragedian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tác giả bi kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாடகத்தில் துயரப் பாத்திரம் ஏற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशी नाटके लिहिणारा नाटककार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trajedi yazarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attore tragico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tragika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трагік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tragedian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραγωδός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

treurspel digter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tragedian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tragedian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tragika

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAGIKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tragika» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tragika auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAGIKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tragika in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tragika im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przebudzenie:
Stało się to wtedy, gdy twarz i postać pewnego wielkiego tragika zaczęła prześladować jej wyobraźnię i działać na zmysły. Trwałość tego zamroczenia stwarzała pozory uczucia głębokiego, a beznadziejność nadawała mu wzniosły ton ...
Kate Chopin, 1992
2
Pisma wybrane: Wyspiański. Kasprowicz. Przeglady - Strona 47
Jeśli największy nowoczesny tragik, Ryszard Wagner, nie jest powszechnie uznany za tragika dlatego tylko, że tego przydomku sam sobie nie narzucił, mianując swe utwory po prostu „dramatami muzycznymi", to już to samo jest doskonałym ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
3
Historia dramaturgii - Strona 68
W czasie święta Tesmoforiów ku czci Demeter i Persefony, ma odbyć się wiec kobiet w sprawie ukarania tragika – mizogina. Ponieważ jest to święto wyłącznie kobiece, Eurypides przebiera swego teścia Mnesilochosa za kobietę i posyła go, ...
Piotr Wojciech Kotlarz, 2016
4
Wyspiański: Kasprowicz. Przeglạdy. Opracowal Stanislaw Pigoń
Jeśli największy nowoczesny tragik, Ryszard Wagner, nie jest powszechnie uznany za tragika dlatego tylko, że tego przydomku sam sobie nie narzucił, mianując swe utwory po prostu „dramatami muzycznymi", to już to samo jest doskonałym ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
5
Super flumina Babylonis: Psalm 136(137) w literaturze polskiej XIX-XX w
Nie powstrzymuje go od pieśni zewnętrzny dyktat; wprost przeciwnie, tragik śpiewa o Babilonie, gdyż czuje się jego czcicielem i wyznawcą, a o istnieniu „innej ziemi" zapomniał. Sama też myśl, że istnieje gdzieś taka ziemia, wywołuje reakcję ...
Bogdan Burdziej, 1999
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 36-37 - Strona 60
Szczególne znaczenie ma przytem fakt, ie niejedna odrebnosVí Seneki öd greckiego wzoru z wielkiem prawiiopodobieñstwem tíumaczy sic za- leznoaciij od jakiegoí rzymskiego tragika. Przy pomocy dokfodnych zestawieñ wykazuje autor ...
Polska Akademia Umiejętności, 1931
7
Świat dramatyczny: dziennik poświęcony Teatrowi, Jego Kronice, ...
_ Oprócz Wymien-ionych Ljuz Tragika Szymanowskiego i Komika Zòtkowskiego , 1obu prawdziwie wzorowych W swoim rodzaju, wymienié nalezy panny: Zakrzewskq ii Szarewíczównç i Spiéwaczki, Pawtowz'cza (18) tragika 1 pana Kudlz'cza ...
Wojciech Szymanowski, 1838
8
Stanisław Wyspiański: rzecz o tragedjach i tragizmie - Strona 48
Jeśli największy nowoczesny tragik, Ryszard Wagner, nie jest powszechnie uznany za tragika, dla tego tylko, że tego przydomku sam sobie nie narzucił, mianując swe utwory poprostu dramatami muzycznemi, to już to samo jest doskonałym ...
Stefan Kołaczkowski, 1922
9
Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 33
Ale podobno istniało kiedyś rosyjskie melodramatyczne sztuczydło, zadedykowane życiu jakiegoś światowej sławy tragika, bodajże Anglika. Jednym słowem, teatr w teatrze. Aktor grał aktora. Nasz weterynarz, pochodzący z zaboru ...
Michał Choromański, 1988
10
Tragika sang pencinta: gayutan sufistik sajak-sajak Ajamuddin Tifani
Criticism on Ajamuddin Tifani's works as Indonesian poet.
Jamal T. Suryanata, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAGIKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tragika im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gdyby setki lat temu przyznawano "nagrody Darwina"... 10 …
Taki los był rzekomo Ajschylosowi pisany - o gwałtownej śmierci mówić miała jedna z przepowiedni. Dwa tysiące później opowieść o ostatnich chwilach tragika ... «naTemat, Okt 15»
2
Znamy laureatów 10. jubileuszowej edycji Nagrody Literackiej …
Bach, podpatrzony w czterech najbardziej charakterystycznych obliczach – buntownika, pocieszyciela, tragika i mistyka – jawi się tu jako artysta spełniony, ... «Lubimyczytac.pl, Sep 15»
3
Mulatság, krimik, koncertek és tragikomédiák a KULTKIKÖTŐben
Lázár Kati a híres tragika írásait hol összerakta, hol szétszedte, aztán újrakezdte, hogy végül belekapaszkodjon Jászai Mari szerelmi kínlódásába, s köréje ... «Somogyi Hírlap, Jul 15»
4
Tragika Keindahan Messi
JAKARTA, KOMPAS- Sebelum Argentina gagal merebut gelar juara Piala Amerika, publik bola tak kurang kata-kata untuk memuji Lionel Messi. Menjelang final ... «KOMPAS.com, Jul 15»
5
Tragika bratskog rascepa
Još jedan otac i sin krenuli su na beznadni put nade. Sveštenik dr Luka Vukmanović, zaljubljenik vjere, oličenje hrišćanskog morala, skroman, a široke kulture i ... «Вечерње Новости, Apr 15»
6
Eugeniusz Pławski - rzucił wyzwanie "Bismarckowi"
Ale jeśli zmarszczysz czoło i jest jedna, silna kreska pionowa, to oznacza tragika". Ejtminowicz mówił mi: "Nikomu tego nie powiedz, ale Mamert Stankiewicz, ... «Polskie Radio, Mär 15»
7
Odsłonięcie tablicy upamiętniającej aktora Irę Aldridge'a
Tablicę upamiętniającą amerykańskiego aktora Irę Aldridge'a - pierwszego czarnoskórego tragika szekspirowskiego - odsłonięto w poniedziałek w Łodzi. «Onet.pl, Nov 14»
8
Tragika Kobinih piona
Tragika Kobinih piona. Dušan Čkrebić | 28. januar 2014. 18:11 | Komentara: 1. Jagoda, Ježov, Berija, Ždanov i Ščerbakov na kraju platili glavom. Verovao sam ... «Вечерње Новости, Jan 14»
9
Emilia Clarke: nie tylko Matka Smoków
... scen i brawurowego monologu do własnego penisa, Law przedziera się przez opowiadaną historię, prezentując pazur godny szekspirowskiego tragika, który ... «Onet.pl, Nov 13»
10
Literatura i anegdota
Był uważany za najwybitniejszego polskiego tragika XIX.w, mistrza ról szekspirowskich i rodzimego dramatu romantycznego. Znano go także z namiętnej ... «Radio Olsztyn, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tragika [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tragika>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż