Lade App herunter
educalingo
tryumfowac

Bedeutung von "tryumfowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRYUMFOWAC AUF POLNISCH

tryumfowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRYUMFOWAC

apostrofowac · arfowac · autografowac · blefowac · bluffowac · doszlifowac · dryfowac · filozofowac · fotografowac · harfowac · hektografowac · hieroglifowac · hipogryfowac · holografowac · kaligrafowac · kartografowac · kserografowac · ksylografowac · litografowac · obfotografowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRYUMFOWAC

tryton · trytonica · trytonie · tryumf · tryumfalizm · tryumfalnie · tryumfalny · tryumfator · tryumfatorka · tryumfatorsko · tryumfujaco · tryumfujacy · tryumwirat · trywializacja · trywializm · trywializowac · trywialnie · trywialnosc · trywialny · trywium

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRYUMFOWAC

odfotografowac · odkaligrafowac · odlitografowac · odrefowac · odszlifowac · odtelegrafowac · oszlifowac · oszlufowac · parafowac · paragrafowac · pofilozofowac · poserfowac · przearfowac · przefilozofowac · przerafowac · przeszlifowac · przetelegrafowac · rafowac · refowac · rozszafowac

Synonyme und Antonyme von tryumfowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRYUMFOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

tryumfowac ·

Übersetzung von tryumfowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRYUMFOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von tryumfowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von tryumfowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tryumfowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢喜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jubilar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

jubilate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परम अनन्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهلل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ликовать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exultar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনন্দোত্সব করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jubiler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergembira sekali
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jubilate
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jubilate
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시편 제 백편
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jubilate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tưng bừng hớn hở
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

jubilate
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हर्षभरित होणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok sevinmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esultare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

tryumfowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

радіти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jubila
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγάλλομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jubilate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jubilate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jubilate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tryumfowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRYUMFOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tryumfowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tryumfowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tryumfowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRYUMFOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tryumfowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tryumfowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prawdy wieczne w naukach, pobudkach i przykładach. wywodami z Pisma ...
„mu świętemu zamysłowi; gdzie tryumfować bez „wątpienia będzie, chwała boska, koscioła i wa„szej odwagi. Wyobrażajcie sobie, że Bóg daje „nam z swojej ręki krzyż Zbawiciela, który wy„szedł z grobu, tryumfując z świata, z śmierci i „z ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1841
2
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 6 - Strona 67
Zajmują nas ruiny, nad któ- remi czas tryumfuje; bo my kiedyś nad nim tryumfować będziemy. Grób, powiedział St. Pierre, jest pomnikiem, położonym między dwoma światami. Nie czulibyśmy czem będziemy, nie mając przed okiem obecnej ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
3
Dzieła - Tom 4 - Strona 157
Tryumfuje nad nieprzyjaciołmi, żeby ich wyswobodził i do potęgi swojéj przypuścił. Tryumfuje nad grzechem; lecz zaciera i przybija do krzyża, zgubny wyrok potępienia naszego i zlewa na nas zdrój świętości i łaski. Tryumfuje nad śmiercią ...
Ludwik Osiński, 1862
4
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Iednoc to, iedno niepewney ftatecznym wyglą- . dać umyflem fortuny, co y przed czafem tryumfować: iedno to , chełpliwie przed czafem tryumfować, co y po czafie nie potrze- bnie źałować. • - Iakby na pewne nadstawia skronie wyniosły ...
[Anonymus AC09937708], 1754
5
O literaturze Kazimierza Brodzińskiego - Strona 424
mują nas ruiny, nad któremi czas tryumfuje, bo my kiedyś nad nim tryumfować będziemy. „Grób powiedział St. Pierre, jest pomnikiem, położonym między dwoma światami. * Nie czulibyśmy, czem będziemy, nie mając przed okiem obecnej ...
Kazimierz Brodziński, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1856
6
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Wyd. zupełne poprawne i dopelnione z ...
Zajmują nas ruiny, nad któremi czas tryumfuje; bo my kiedyś nad nim tryumfować będziemy. Grób, powiedział St. Pierre, jest pomnikiem, położonym między dwoma światami. Nie czulibyśmy czém będziemy, nie mając przed okiem obecnéj ...
Kazimirz Brodziński, 1873
7
O literaturze - Strona 424
mują nas ruiny, nad któremi czas tryumfuje, bo my kiedyś nad nim tryumfować będziemy. "Grób powiedział St. Pierre, jest pomnikiem, położonym między dwoma światami." Nie czulibyśmy, czem będziemy, nie majac przed okiem obecnej ...
Kazimierz Brodziński, 1856
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 188
Jakoz niezbyt cbwalebna ta emulacya i chciwoác promocyi siebie, przez winy drugiego siebie î ojczyznç niezgodni wodzowie gubia, nie majac zgody miedzy soba, czynia w wojsku dy wi- zye, a przez to niesnaski, tryumfowac mogacy lud ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Pisma: Meir Ezofowicz - Strona 25
tryumfować. bardziej. jeszcze. Zniszczyć Ezofowiczów znaczyłoby to: zniszczyć prąd, dążący w przyszłość i walczący z tym, który usiłował wciąż zamienić lud w skamieniałość przeszłości. Któż wie, co stać się może kiedyś? czy z przeklętego ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1052
tryumfować, triumfować 1052 tryumfować, triumfować ndk IV 1. •odnosić tryumf, zwycięstwo, sukces; także: mieć nad kimś przewagę» 2. «chełpić się swoim zwycięstwem, przewagą nad kimś; także: być dumnym z osiągniętego sukcesu» ...
Elżbieta Sobol, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tryumfowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tryumfowac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE