Lade App herunter
educalingo
twarz

Bedeutung von "twarz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TWARZ AUF POLNISCH

twarz


WAS BEDEUTET TWARZ AUF POLNISCH

Gesicht

Gesicht - vorderer Teil des Kopfes einiger Tiere.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TWARZ

antykwarz · browarz · cukrowarz · pokerowa twarz · poltwarz · potwarz · skrawarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TWARZ

twardziak luskowaty · twardzica · twardziec · twardziel · twardzielec · twardzielowy · twardzina · twardzioszek · twardzioszek przydrozny · twardzizna · twarog · twarogowy · twarozek · twarozkarnia · twarozkarski · twarzoczaszka · twarzowo · twarzowy · twarzyca · twarzyczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TWARZ

abecadlarz · adwersarz · akwariarz · alimenciarz · anegdociarz · aniwersarz · anniwersarz · antycesarz · antyfonarz · antytrynitarz · aptekarz · arcylgarz · arcypiesniarz · arendarz · arfiarz · asfalciarz · autobusiarz · autokomentarz · autopajeczarz · autoreklamiarz

Synonyme und Antonyme von twarz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TWARZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

twarz ·

Übersetzung von twarz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TWARZ

Erfahre, wie die Übersetzung von twarz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von twarz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «twarz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cara
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

face
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेहरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وجه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лицо
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

face
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

visage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gesicht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼굴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasuryan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेहरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faccia
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

twarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

особа
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

față
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσωπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansikte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansikt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von twarz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TWARZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von twarz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «twarz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe twarz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TWARZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von twarz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit twarz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Twarz Tuwima
Monografia znakomitego poety, człowieka, którego życie było swoistym sejsmografem, rejestrującym jawne i podskórne prądy ideowe ubiegłego wieku. Życiorys Tuwima, jego twórczość oraz mit, który funkcjonuje w naszej świadomości ...
Piotr Matywiecki, 2007
2
Twarz Egiptu
Interesuje się teatrem, literaturą oraz podróżami. "Twarz Egiptu" jest jego debiutem powieściowym.
Paweł Hajduczenia, 2013
3
Max Factor. Człowiek. który dał kobiecie nową twarz
wznowiono. W marcu 1946 roku Factorowie zaprezentowali pierwszy makijaZ stworzony specjalnie dla czarnobia ej telewizji). Kalibrator piękna pokazywa , w jaki sposób wymiary twarzy danej osoby Na kaZdym piętrze by y bary i szwedzkie ...
Fred E. Basten, 2013
4
Żeńska twarz - Strona 10
Początkowo każdemu bardzo dobrze wiadomo o tem, dlaczego mianowicie żeńską twarz zalicza się do stworzeń nieczystych. Z biegiem czasu atoli przestają ludziska zgłębiać przyczyny takiego poglądu. Wystarcza sama tradycja. Dosyć tego ...
Stanisław Ciszewski, 1927
5
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
hjärta 'serce', ansikte 'twarz' i hand 'ręka' Grażyna Pietrzak-Porwisz. 8. Analiza. leksemu. ansikte. ('twarz,. oblicze')1. W definicjach słownikowych szwedzkiego leksemu ansikte jako podstawowe komponenty podane są następujące ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
6
Twarz mężczyzny - Strona 20
Paznokcie zgrzytały, aż zachodziło w zęby, a twarz Kiry uśmiechała się coraz czerwieniej i coraz wilgotniej. Pan Paweł z rękami w kieszeniach chichotał tuż koło szarpiących ramion. Marta wzrokiem robiła skargę Madonny — Stach patrzył ...
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1969
7
Druga twarz portretu - Strona 17
Uspokój go, bo nie zaznał spokoju, bo ciszę dawną, wioskową zgubił na głupim targowisku miasta, bo lęk był w nim tylko i drżenie, bo gdzie się tylko zwrócił w pokoju samotnym, twarz czarną widział i oczy straszne, nieruchome. Napój go ...
Jerzy Narbutt, 1982
8
Inna twarz Hioba: problematyka alienacyjna w dziele Brunona Schulza
Zarówno deski starych mebli, z których znikły „zheblowane, wypolerowane do niepoznaki rysy", jak i Ojciec, którego twarz staje się podobna „do sęków i słojów starej deski" (s. 92). I wreszcie opłakane rezultaty „bujnego i zmarnowanego" ...
Wojciech Wyskiel, 1980
9
13 bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych oraz inne bajki
N. PIĘKNA. TWARZ. ino by czeladnikiem piekarskim, znanym ze swojejpięknej twarzy. Byato istotnie najpiękniejsza twarz wokolicyi wszystkie dziewczęta odwraca ysię, kiedyNino przechodzi ulicą ...
Leszek Kołakowski, 2015
10
Filozofia dramatu
Spotykając innego,spotykamy gow jego twarzy,. Stądpytanie: czym jesttwarz? Przeprowadzone analizy mia y nam przybliZyć twarz. Jaki bycharaktertych analiz? Przytoczy emna początkuwątpliwo9ć Lévinasa: czy moZliwa jest fenomenologia ...
Ks. Józef Tischner, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TWARZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff twarz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Finał Twoja Twarz Brzmi Znajomo 4: Kto wygrał program? Wyniki …
Finał Twoja Twarz Brzmi Znajomo już w sobotę 7 listopada! Kto wygrał ... Zobaczcie, kto walczy o zwycięstwo finału Twoja Twarz Brzmi Znajomo 4! Oto finaliści ... «Radio Eska, Nov 15»
2
Twoja twarz brzmi znajomo 4. Wygrał Michał Kwiatkowski! Chce …
Za nami Twoja twarz brzmi znajomo 4, odcinek 8. Odcinek wygrał Michał Kwiatkowski z piosenką "Never Ending Story". Pieniądze przekazał na walkę z ... «SE.pl, Okt 15»
3
Twoja Twarz Brzmi Znajomo 4, odcinek 7.: kto wygrał Twoja Twarz
kto wygrał Twoja Twarz Brzmi Znajomo 17.10.2015? Sprawdź i zobacz video! Kto wygrał Twoja Twarz Brzmi Znajomo 17.10.2015? Kasia Glinka! Zobaczcie jej ... «Radio Eska, Okt 15»
4
"Twoja twarz brzmi znajomo": kto był najlepszy w 6. odcinku?
Za nami szósty odcinek programu "Twoja twarz brzmi znajomo". Na scenie pojawili się m.in. Eminem, Janet Jackson, Sting i Ivan Komarenko. Który uczestnik ... «Plejada.pl, Okt 15»
5
Twoja Twarz Brzmi Znajomo (10.10.2015): Zdjęcia wszystkich …
W Twoja Twarz Brzmi Znajomo 10.10.2015 uczestnicy po raz kolejny konkretnie podgrzali atmosferę. Walka o punkty jurorów była zażarta. Kto był kim? «Radio Eska, Okt 15»
6
Twoja twarz brzmi znajomo 4, odc. 5. Zapis RELACJI NA ŻYWO na …
Twoja twarz brzmi znajomo 4, odcinek 5. już za nami! Na Se.pl znajdziecie zapis RELACJI NA ŻYWO z programu, w którym gwiazdy wcielają się w jeszcze ... «SE.pl, Okt 15»
7
Twoja twarz brzmi znajomo 4, odc. 4. Zapis RELACJI NA ŻYWO na …
Twoja twarz brzmi znajomo 4, odcinek 4. już za nami! Podziwialiśmy kolejne zmagania gwiazd o zwycięstwo i przekazanie 10 tysięcy złotych na wybrany cel ... «SE.pl, Sep 15»
8
Twoja twarz brzmi znajomo 4, odc. 3. Zapis RELACJI NA ŻYWO na …
Twoja twarz brzmi znajomo 4, odcinek 3. ZAPIS RELACJI NA ŻYWO na Se.pl start 22.00. Już wiemy, że wygrał Bartek Kasprzykowski. Tym razem najgorszy ... «SE.pl, Sep 15»
9
Twoja Twarz Brzmi Znajomo 4, odcinek 2: Monika Dryl jako Freddie …
2 programu Twoja Twarz Brzmi Znajomo 4 na scenie pojawi się m.in. Freddie Mercury z hitem I Want To Break Free. Zobaczcie świetny występ i metamorfozę ... «Radio Eska, Sep 15»
10
Twoja Twarz Brzmi Znajomo (5.09.2015): Kto jest kim? Sprawdźcie …
Po wakacyjnej przerwie do telewizyjnych ramówek wróciły programy rozrywkowe. Wśród nich jest Twoja Twarz Brzmi Znajomo. 5.09.2015 to data premiery ... «Radio Eska, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Twarz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/twarz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE