Lade App herunter
educalingo
ukladny

Bedeutung von "ukladny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UKLADNY AUF POLNISCH

ukladny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UKLADNY

bezladny · bezprzykladny · bezwladny · czeladny · dokladny · dwuwykladny · gminowladny · gromowladny · jednokladny · jednowladny · jedynowladny · ladny · ludowladny · moznowladny · niedokladny · nieladny · nieskladny · nieukladny · niewladny · ogladny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UKLADNY

uklad wewnatrzwydzielniczy · uklad wielofazowy · uklad wspolrzednych · uklad wyzowy · uklad zachowawczy · uklad zbiorowy · uklad zero jedynkowy · ukladac · ukladac sie · ukladacz · ukladaczka · ukladanie · ukladanka · ukladarka · ukladnie · ukladnis · ukladnosc · ukladowy · uklady · ukladzik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UKLADNY

bezradny · bezrzadny · bezzasadny · biesiadny · piorunowladny · podwladny · pokladny · przekladny · przykladny · rym niedokladny · samowladny · silowladny · skladny · swiatowladny · szerokowladny · wieloskladny · wielowladny · wladny · wszechwladny · ziemiowladny

Synonyme und Antonyme von ukladny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UKLADNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ukladny ·

Übersetzung von ukladny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UKLADNY

Erfahre, wie die Übersetzung von ukladny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ukladny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ukladny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有礼貌
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortés
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

polite
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सभ्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهذب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вежливый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

educado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহরস্থ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

poli
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopan santun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

höflich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

丁寧
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공손한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urbane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lịch sự
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பண்பட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सभ्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kibar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gentile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ukladny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

важливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

politicos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευγενικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beleefd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

artig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høflig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ukladny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UKLADNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ukladny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ukladny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ukladny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UKLADNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ukladny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ukladny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 183
Dw. 384. Cnotliwy ksiqzç powinien mieé rçkç hojna. Koiak. Cat. C. 3. Wiecéj hojne dokaia rece , niz oszczç- dne. Zab. 6, 384. Ón dziwnie kaidemu ukladny, hojny, wspaniaiy, jako pan z panów. Boter. A. 4. Skçpiec jest 181 HOJZE-HOiDOWAC.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
R - Z. - Strona 590
Bawié si; ukladanka. z liter. ukladnie ~ej «w sposób ukladny, ugrzecz- niony»: Uklonié si; ukladnie. Zachowywaé si; ukladnie. ukladnosc z V, DCMs. ~áci, blm «grzecz- noáé, uprzejmoáé, nienaganne maniery; ugrze- cznienie»: Ükladnoáé ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 472
«dworzanin króla lub magnata zwłaszcza układny, schlebiający dla kariery, przebiegły* przen. «o człowieku ugrzecznionym, schlebiającym, układnym* 2. «człowiek dawniej pracujący w folwarku, spełniający posługi we dworze* dworek m III, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 86
shichania, czytania, przezycia, picia), dobry', 'ukladny, uprzejmy, zrçczny' od XVI w. (SP XVI IBL, tu tez 'lagodny, latwy do zniesienia'), tez dial. kasz.(Sychta SK), dawne 'ladny, urodziwy', np. gladki czlowiek, gladka zona (od XVI w., SP XVI IBL, ...
Franciszek Sławski, 1995
5
Vorago rerum: torba śmiechu, groch z kapustą, a każdy pies z inny wsi--
1 i czy jedzą potrawy mięsne 1 Tj. Chrzest, Bierzmowanie, Komunia, Pokuta, Ostatnie namaszczenie, Kapłaństwo, Małżeństwo. 116 Układny jak jezuita - jezuicka minka ^akon niegdyś przeszłojezuicki był to zakon mądry, pobożny, poważny, ...
Karol Żera, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1980
6
Beniowski. Poema - Strona 56
Juliusz Słowacki. Ów pan ukladny wiçc siedzial przy stole Przy samym .panu Staros'cie, na prawo; Dobijal wlaánie targu i na czole Widaé mu„bylo niecierpliwoáó krwawzg, Gryzçcg; oczy тори sokole , Za rçce паша, trzymal гена; prawg, ...
Juliusz Słowacki, 1841
7
Ewolucja polityki zagranicznej Rosji wobec Stanów Zjednoczonych i ...
190 A. Guszer, Ukladny uklon... '91 Doklad rabocziej gruppy Fonda Karnegi za miezdunarodnyj mir..., s. 86. 192 A. Guszer, Ukladny uklon... 191 W tym przypadku chodzilo o eksport rosyjskich kriogenicznych silników rakietowych (Doklad ...
Maciej Raś, 2005
8
Trzydziestolecie polonistyki zielonogórskiej - Strona 135
ztof nie byl taki slodki i ukladny, nie umial sobie zaraz kazdego zjednac, nic nie udawal, czego nie czul. Ale on budzil w kazdym szacunek, budzil przede wszystkim zaufanie. Nawet w tym jego troche. szorstkim obejsciu ...
Jerzy Brzeziński, 2003
9
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 69
Czasownikowq podstawe nalezaloby widziec w takich formacjach na -ny, jak: baczny 3, dziedziczny 1, grozny 1, lagodny 1, nieodmienny 1, posluszny 2, przedajny 1, przychylny 1, przystojny 4, sklonny I, slusz- ny 2, ukladny 1 , ulomny 1 ...
Jan Kochanowski, 1997
10
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 57
2. «zuchwaty, krna.brny, nie- posluszny» :grzeczny, posluszny, ukladny <Grzeczny uczeñ. Posluszne dziecko. Ukladny czlowiek.> harmonijny [przym.] «tworza.cy estetyczna. calоsc, oparty na wtesciwych proporcjach; przyjemnie brzmiacy» s.
Regina Matys, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UKLADNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ukladny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jarosław Kuźniar przechodzi do "DD TVN". Transfer roku. Dlaczego …
Boże,jak to bedzie taki ukladny program o poranku ,to zapierdzimy sie z nudow i jak tu zacząc dzien bez adrenaliny a po to jest ten program, by sie obudzić. «Plotek.pl, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ukladny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ukladny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE