Lade App herunter
educalingo
wbrew

Bedeutung von "wbrew" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WBREW AUF POLNISCH

wbrew


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WBREW

andrew · brew · jatrew · krew · narew · nelsona krew · oddac krew · ostrew · polkrew · psiakrew · puszczac krew · upuszczac krew

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WBREW

wbiec · wbieg · wbiegac · wbieganie · wbiegnac · wbiegniecie · wbierac sie · wbiezec · wbijac · wbijak · wbijanie · wbk · wblakac sie · wbp · wbudowac · wbudowac sie · wbudowanie · wbudowywac · wbudowywanie · wbz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WBREW

aerosiew · afanasjew · ambrozjański śpiew · awdiejew · balsamodrzew · basajew · bestuzew · bialodrzew · bierdiajew · bledzew · bozodrzew · brezniew · brukiew · brzoskiew · brzytew · bukiew · cashew · centrolew · cerkiew · chlew

Synonyme und Antonyme von wbrew auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WBREW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wbrew ·

Übersetzung von wbrew auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WBREW

Erfahre, wie die Übersetzung von wbrew auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wbrew auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wbrew» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针对
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

against
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

के खिलाफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

против
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরুদ্ধে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

contre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhadap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gegen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に対して
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 대하여
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிராக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरुद्ध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contro
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wbrew
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împotriva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wbrew

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WBREW»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wbrew
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wbrew».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wbrew auf Polnisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «WBREW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wbrew in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wbrew im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 139
Ania postqpila wbrew ojcu. Ania:NOM acted in defiance of fathenDAT 'Ania acted in defiance of (her) father.' (396) b. Ania postqpila wbrew radom ojca. Ania:NOM acted in defiance of advice:DAT fathenGEN 'Ania acted in defiance of (her) ...
Ewa Dąbrowska, 1997
2
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Branie udziału w zabiegu przeszczepiania pozyskanych wbrew przepisom ustawy komórek, tkanek lub narządów nie determinuje formalnych kwalifikacji osoby w nim uczestniczącej. Oznacza to, że podmiotem przestępstwa z art. 44 ustawy ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WBREW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wbrew im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wbrew wcześniejszym zapowiedziom nie będzie dostawy dwóch …
Wbrew wcześniejszym zapowiedziom MON umowa na dostawę dwóch małych samolotów do przewozu osób na najwyższych stanowiskach w państwie nie ... «wPolityce.pl, Nov 15»
2
WIG20 najniżej od sześciu lat. Polska giełda wbrew koniunkturze na …
W poniedziałek 14 września niecałe dwie godziny po rozpoczęciu sesji akcje mBanku traciły 4,3 proc., PKO BP - 3,5 proc., Getin Noble Banku - 3,4 proc., ... «Wyborcza.biz, Nov 15»
3
Europoseł Mirosław Piotrowski nie odda katedry. Wbrew rektorowi …
Prof. Mirosław Piotrowski, europoseł z listy PiS jest kierownikiem Katedry Historii Najnowszej KUL. Z powodu obowiązków w Brukseli wziął urlop bezpłatny. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
4
Protestowali przeciwko przyjmowaniu przez Polskę imigrantów …
Organizator sobotniego wiecu przeciwko przyjmowaniu przez Polskę „imigrantów ekonomicznych wbrew ich woli”, nauczony doświadczeniem poprzednich ... «Dziennik Wschodni, Okt 15»
5
USA: wbrew zakazowi Iran przeprowadził próbę pocisku balistycznego
Władze Stanów Zjednoczonych potwierdziły przeprowadzenie przez Iran, wbrew zakazowi Rady Bezpieczeństwa ONZ, próby z nowym rakietowym pociskiem ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
6
Wbrew rodzicom! PiS punktuje Platformę za działania …
PiS odpowiada Platformie spotem zatytułowanym „Wbrew rodzicom”. W klipie zestawiono wypowiedzi polityków PO z opiniami rodziców. Przekazem spotu jest ... «wPolityce.pl, Okt 15»
7
Kościół wbrew politykom
Politykom PO i PiS spór o uchodźców spadł prosto z nieba. W całym sporze uchodźcy są wirtualni. Większość Polaków nie jest w stanie skonfrontować debaty z ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
8
Beata Szydło: Decyzja rządu ws. uchodźców to skandal. Zapadła …
Decyzja rządu ws. uchodźców to skandal. Została podjęta wbrew bezpieczeństwu i bez zgody Polaków - oświadczyła Beata Szydło, kandydatka PiS na ... «wPolityce.pl, Sep 15»
9
Obława Augustowska kamieniem węgielnym PRL. "Komunizm …
Obława Augustowska kamieniem węgielnym PRL. "Komunizm został Polsce narzucony wbrew woli narodu i kosztem wielu ofiar". opublikowano: 17 września ... «wPolityce.pl, Sep 15»
10
Mury wzdłuż granic, kontrole. "To wbrew prawu międzynarodowemu"
To jest wbrew prawu międzynarodowemu - mówił we "Wstajesz i wiesz" Rafał Kostrzyński z biura Wysokiego Komisarza ONZ ds. Uchodźców (UNHCR). Dodał ... «TVN24, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wbrew [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wbrew>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE