Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "woalowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WOALOWANIE AUF POLNISCH

woalowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WOALOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WOALOWANIE

wo mein
woal
woaleczka
woalka
woalowac
wobec
wobec powyzszego
wobec tego
wobla
wobulator
wobuloskop
wod kan
woda
woda amoniakalna
woda biezaca
woda brzozowa pokrzywowa itp
woda chlorowa
woda destylowana
woda gulardowa
woda kolonska

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WOALOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von woalowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WOALOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von woalowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WOALOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von woalowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von woalowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «woalowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

voile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

voile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

voile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفوال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вуаль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

voile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতি সূক্ষ্ম সুতী, পশমী বা রেশমী কাপড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

voile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

voile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボイル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

voile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

voile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Voile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

voile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vual
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voile
65 Millionen Sprecher

Polnisch

woalowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вуаль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αραχνοειδής ύφασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

voile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von woalowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WOALOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «woalowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe woalowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WOALOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von woalowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit woalowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malpie zwierciadlo: 1897-1904 - Strona 195
Ale on dopiero kończy swoją: Przyszłość, kiedy ona z flegmą zeskrobała woalowanie gipsowe, odwraca rzeźbę tyłem do publiki i zadowolona, wesoła robi jedno salto, drugie, potem trzecie i staje przy nim. Biorą się w pół i zaczynają tnąc ...
Adolf Nowaczyński, 1974
2
Wojna - Strona 113
Słuchamy... i gęsia skórka... Zamiast „walk", „walk uporczywych", „ciężkich" czy choćby „z przeważającymi siłami nieprzyjaciela..." słyszymy zupełnie inny język, prosty, bez woalowania, nazywający rzeczy po imieniu. Ale jak straszne okazują ...
Jerzy Putrament, 1962
3
Obrachunki z Polską - Strona 32
Tej, która dla pozornego za- woalowania swego prawdziwego charakteru, nazywa wszystkich Żydów — w tym również weteranów ruchu komunistycznego — syjonistami, wobec czego walkę z Żydami można owinąć w bawełnę „ideologicznej ...
Aleksander Klugman, 1968
4
Romantyczni szaleńcy - Strona 72
W literaturze krajowej natomiast, gdzie istniała konieczność za- woalowania problematyki narodowo-wyzwoleńczej, postawa patriotyczna odzwierciedlała się w konflikcie między pamiętającym bohaterem a bezmyślnym, rozhulanym ...
Alina Kowalczykowa, 1977
5
Polska 1986-1989: Dyskusja: - Strona 121
Bo mieliśmy rzeczywiście otwarty dialog i chociaż w formie bardzo kulturalnej, ale bez woalowania. Natomiast w relacjach i wspomnieniach strony partyjno-rządowej wciąż jest próba uogólniania, przedstawiania zjawiska. A takie same ...
Paweł Machcewicz, ‎Andrzej Paczkowski, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 2002
6
Polszczyzna a/i Polacy u schyłku XX wieku: zbiór studiów - Strona 321
erają w polskiej reklamie różne formy za- woalowania. Najmniej wyrafinowana wydaje się metoda, polegająca na użyciu rozkaźnika odwołującego się do sprawności intelektualnych odbiorcy: poznaj, pamiętaj, nie oszukuj się ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Dalewska-Greń, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Kultura Słowa, 1994
7
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
Wrazenie to, skadinad zhidhe, poteguje pewien sposób wskazywania przez Solowjowa zwodniczych tropów czy raczej woalowania tego wszystkiego, co mogloby odslonic zródla idei,. pod wpfywem których pozostawal. Nie da sie jednak ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 2005
8
Jaśniejszy odcień szarości - Strona 69
To zresztą całkiem naturalne, zważywszy, że moja zdolność woalowania naj- oczywistszych nawet faktów przechodziła niekiedy samą siebie. Moje lenistwo miało zawsze tak rozbrajającą twarzyczkę, że byłoby świętokradztwem dopatrywać ...
Danuta Kostewicz, 1981
9
Ignacy Krasicki - Strona 349
W tym żartobliwym diariuszu podróżnym raz jeden dał folgę publicznemu wyśmianiu dziwactw magnackich, bez literackiego za- woalowania, z adresem najzupełniej dla każdego czytelnym. Udając się z Warszawy na prawobrzeżny trakt ...
Zbigniew Goliński, 1979
10
Pegaz na rozdrożu: szkice o poezji współczesnej - Strona 257
Różewicz daleki jest od takich prób woalowania problemu, przeciwnie: z rzadką determinacją głosi nieuchronność, nie szuka łatwych pocieszeń, kto wie - może uważa je za niemożliwe lub na swój sposób niemoralne? Służy temu ...
Jan Pieszczachowicz, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Woalowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/woalowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż