Lade App herunter
educalingo
wspolodpowiedzialny

Bedeutung von "wspolodpowiedzialny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WSPOLODPOWIEDZIALNY AUF POLNISCH

wspolodpowiedzialny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSPOLODPOWIEDZIALNY

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bawialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSPOLODPOWIEDZIALNY

wspolobecnosc · wspolobecny · wspolobronca · wspolobwiniony · wspolobywatel · wspolobywatelka · wspolodczuwac · wspolodczuwanie · wspolodkrywca · wspolodpowiedzialnosc · wspologniskowy · wspolokreslac · wspolokreslic · wspolopiekun · wspolorganizator · wspolorganizatorka · wspolorganizowac · wspolosiowo · wspolosiowosc · wspolosiowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSPOLODPOWIEDZIALNY

domenialny · dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny

Synonyme und Antonyme von wspolodpowiedzialny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSPOLODPOWIEDZIALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wspolodpowiedzialny ·

Übersetzung von wspolodpowiedzialny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WSPOLODPOWIEDZIALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von wspolodpowiedzialny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wspolodpowiedzialny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wspolodpowiedzialny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共同负责
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corresponsable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jointly responsible
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयुक्त रूप से जिम्मेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسؤولية مشتركة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

совместно ответственный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Co-responsável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যৌথভাবে দায়ী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coresponsable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertanggungjawab bersama
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitverantwortlicher
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共同責任
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동 책임
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melu tanggung jawab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chịu trách nhiệm liên đới
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டாக பொறுப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

यांच्या संयुक्त विद्यमाने जबाबदार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ortaklaşa sorumlu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corresponsabile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wspolodpowiedzialny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спільно відповідальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

responsabil în comun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνυπεύθυνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesamentlik verantwoordelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensamt ansvariga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medansvarlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wspolodpowiedzialny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSPOLODPOWIEDZIALNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wspolodpowiedzialny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wspolodpowiedzialny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wspolodpowiedzialny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSPOLODPOWIEDZIALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wspolodpowiedzialny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wspolodpowiedzialny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wykłady z etyki - Tom 15 - Strona 247
czuje się współodpowiedzialny. Jest to bardzo skomplikowana sprawa poczucia potrzeby odpowiedzialności, przyjęcia odpowiedzialności za nie swoje czyny, za czyny pewnej zbiorowości, do której się należy i o której się sądzi, że dzieje się ...
Roman Ingarden, ‎Adam Węgrzecki, 1989
2
Rzeczpospolita Polaków - Strona 77
Poczucie pełnej współodpowiedzialności za losy państwa i narodu, za teraźniejszość i przyszłość Polski Ludowej. Współodpowiedzialność jest pojęciem socjalistycznym; pojęciem bardzo szerokim, na miarę ludzi budujących socjalizm, ...
Edmund Jan Osmańczyk, 1977
3
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan prawny na ...
nie w wyższej części aniżeli określono w umowie, i to niezależnie od stopnia, w jakim każdy z pracowników współodpowiedzialnych przyczynił się do jej spowodowania. Wspólna odpowiedzialność majątkowa pracowników za niedobory, ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
4
Gorzkie prawdy - Strona 197
Ten jest w kole, we wsi. CZY WSPÓŁODPOWIEDZIALNOŚĆ? W naszym słowniku polityczno-organizacyjnym pojawiło się ostatnio słowo współodpowiedzialność. Bardzo długie, prawie nie mieściło się w jednej linijce. Czy, mimo że tak długie, ...
Jerzy Kania, 1989
5
Nauczyciele akademiccy i studenci w płaszczyźnie interpersonalnej
Ze współdziałaniem wiąże się następna istotna cecha partnerstwa: poczucie współodpowiedzialności partnerów. Oetinger twierdzi: „Prawdziwa umiejętność kierowania polega na tym, że przełożony odczuwa potrzebę dopuszczenia partnera ...
Jadwiga Bińczycka, 1987
6
Nasza klasa - Strona 123
... albo po raz kolejny nie miał na nic ochoty. Patrząc dalej – Bóg (rodzaj męski) również jest współodpowiedzialny. Nie można tworzyć wyłącznie Raju, bo to tak jakby ktoś całe dnie jadł www.e-bookowo.pl Natasza Socha: Nasza Klasa | 123.
Natasza Socha, 2014
7
Pijani Bogiem
Poeta i muzyk Karim, niewysoki mężczyzna z pięknym wąsem, był załamany. „Jako muzułmanin czuję się współodpowiedzialny za tragedię w Nowym Jorku” – mówił, ale z punktu widzenia Al-Kaidy i jej sponsorów ismailizm, który wyznawał, ...
Max Cegielski, 2007
8
Kościół otwarty - Strona 43
Warunkują się one zresztą wzajemnie, ponieważ skuteczne realizowanie wolności bez współodpowiedzialności jest dziś praktycznie niemożliwe. Tak jak z jednej strony człowiek, aby nie zagubić się w sytuacjach, wobec których stoi, musi ...
Juliusz Eska, 1963
9
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
WSPÓŁODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA SZKODĘ WYRZĄDZONĄ PRZEZ ZAWALENIE SIĘ BUDOWLI ANDRZEJ ŚMIEJA 1. Uwagi wprowadzające Uregulowana w art. 434 kc.1 odpowiedzialność za szkodę powstałą wskutek zawalenia się budowli ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
10
Blackout:
Jeśliza obecne problemy rzeczywiście współodpowiedzialne są nasze systemy, to przyczyna powinna tkwić raczej właśnie tam, skoro dotyczy to aż tylu elektrowni. –Wporządku – odezwał się Hartlandt. –Proszę pracować dalej. Postaramy się ...
Marc Elsberg, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wspolodpowiedzialny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wspolodpowiedzialny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE