Lade App herunter
educalingo
wypust

Bedeutung von "wypust" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WYPUST AUF POLNISCH

wypust


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYPUST

dopust · krwioupust · miesopust · odpust · opust · przepust · spust · upust · wielowypust · wpust · zapust

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYPUST

wypuklic · wypuklina · wypuklo · wypuklorzezba · wypuklosc · wypukly · wypunktowac · wypunktowanie · wypunktowywac · wypuscic · wypuscic sie · wypustek · wypustka · wypustnik · wypustoszec · wypustoszyc · wypustowy · wypuszczac · wypuszczanie · wypuszczenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYPUST

arbeitslust · august · biust · brain trust · brains trust · chlust · chrust · drapichrust · dysgust · dyzgust · faust · gust · haust · holocaust · holokaust · inkaust · inkrust · oszust · pancerfaust · panzerfaust

Synonyme und Antonyme von wypust auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYPUST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wypust ·

Übersetzung von wypust auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WYPUST

Erfahre, wie die Übersetzung von wypust auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wypust auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wypust» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espiga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tenon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لسان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шип
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espiga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেনন্
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tenon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zapfen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほぞ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장부
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tenon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt mộng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழுந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुसू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zıvana
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tenone
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wypust
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шип
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cep
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξοχο τεμάχιο ξύλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tenon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wypust

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYPUST»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wypust
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wypust».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wypust auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYPUST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wypust in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wypust im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 575
W Y P U S T - W Y P Y T A C. 575 wr, lôfjt ^fr»ot Шйф(еп, Ъ]пш fproffen. Bóg rzekí: niech ziemia wypuáci wszelkq "ziclinç, drzewa zas* owoc ewój wedlug rodzaju swego. Giï. Po*f. 152. Ziarno w zicmiç rzucone wielki owoc wypuácüo. Sk. Dz.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 491
Kolejnym krokiem jest scalenie siatki „rur” i wypustu. Zrobiłem to, tworząc nacięcia Knife, a potem zmieniając układ niektórych krawędzi i ścian (Rysunek 8.2.11a): a b c Używając Knife i innych metod, połącz wypust z resztą siatki Wytłocz ...
Witold Jaworski, 2015
3
Prace Wydziału Nauk Technicznych. Seria C: Elektronika, elektrotechnika
... 4) instalacja oświetleniowa i grzejna: — wypust oświetleniowy w budynku mieszkalnym — 180 zł/szt., — wypust oświetleniowy w budynku niemieszkalnym — 300 zł/szt., — wypust na gniazdko wtykowe w budynku mieszkalnym — 120 zł/szt.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1972
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYPUST- WYPYTAd 575 »or, IdfSt bjrtwr moifcn, \)tnox íproffen. Bóg rzekí: niech ziemia wypuáci wszelkg 'zielinç , drzewa z»i owoc swój wedlug rodzaju swego. Gil. Pott. 152. Ziamo w zieraiç rzucone wielki owoc wypuáciío. Sk. Dz. 580.
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Części maszyn - Strona 99
Średnicę wewnętrzną d wału wielowypustowego wyznacza się na podstawie obliczeń wytrzymałościowych wału, pomijając istnienie wypustów. Po dobraniu połączenia wg powyższych norm sprawdza się wartość nacisków powierzchniowych ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
6
Mały słownik gwar polskich - Strona 331
kniety 'chory na przepukline': Chodziól taki wypukniynty, nieraz barz duga Strózna gor; Mp. AKS wypuknac' sie 'dostaé przepukliny': Mp. AKS wypukniety zob. wypukly wypust l. 'ogrodzone pastwisko blisko domu': Tam na ...
Jadwiga Wronicz, 2009
7
O uprawie lasów - Strona 93
Przy wielkich wrębach zostaje często drzewo i chrust tak długo w porębie i aż na gruncie dobrym i przy gatunku drzewa sporo rosnącym wypędy z pnia kilka stóp nad ziemię wyrosną ; w razie tym gdy później wywózka nastaje , nie. tylko , że ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
8
Mój dom z drewna - Strona 86
Wypust - przy łączeniu dwóch drewnianych elementów konstrukcyjnych wypust w jednym z nich, odpowiadający wpustowi drugiego elementu. Zastrzał -drewniana deska mocowana ukośnie w celu usztywnienia pionowych elementów ścian ...
Wojciech Nitka, 2010
9
Budownictwo wiejskie we wsi Ciche, pow. Nowy Targ - Strona 25
Są to drzewa specjalnie dobierane, dłuższe nieco niż włóki, tworz-ące wystające poza węgły wypusty (choć nie zawsze jest to reguła) . Czasami wypusty tworzy belka spodnia. Wypusty te są dłuższe od wypustów ocapowych o 10-20 cm, i są, ...
Irena Nizińska, 1966
10
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
... L ze Statutu litewskiego oraz Trotza; termin prawny; wypust 'miejsce, gdzie się wypuszcza (bydło), pastwisko': z gruntami oromemi i nieoromemi, sadami owoszczowemi, chmielowemi, wypustami 1711 VI 495, wypusty alias pastwiska tak dla ...
Zofia Kurzowa, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYPUST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wypust im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Złapany na gorącym uczynku za nielegalne odprowadzanie ścieków
„zadymiarki” potwierdzili, że wypust pochodzi ze zbiornika na nieczystości płynne znajdującego się na terenie jednej z nieruchomości. Właściciel posesji musiał ... «PortalKomunalny.pl, Sep 15»
2
Muzyczna giełda GraMuzyka #3. Będą (nie tylko muzyczne) nowości!
To właśnie wypust z firmy Druklin. Jej właściciel przygotuje na muzyczną giełdę specjalny zestaw t-shirtów z (około)muzycznymi nadrukami. Przy tej okazji ... «gk24.pl, Jun 15»
3
Zagraj to jeszcze raz, Michael
Najnowszy wypust Michaela Manna to historia hakera - Nicka (Chris Hemsworth), który odsiaduje karę w więzieniu za cyberprzestępstwa. Amerykański i chiński ... «FilmWeb, Jun 15»
4
Tajemnicza substancja spływa do Dzierżęcinki. Urzędnicy szukają …
Także to zauważyliśmy i od środy pracownicy Miejskich Wodociągów i Kanalizacji ustalają, którędy zanieczyszczenia dostają się do kolektora, którego wypust ... «gk24.pl, Mai 15»
5
402 532 PLN (6 178 PLN/m 2 )
Kabel do anteny wyprowadzony jest ponad dach przy kominie z wypustami kabla ... wraz z domofonem, instalacja telefoniczna z jednym wypustem na odbiorcę. «Money.pl, Feb 15»
6
Jechała po alkoholu, spowodowała wypadek. Jedna z …
Auto wjechało do rowu, uderzyło w betonowy wypust, obróciło się kilka razy robiąc tak zwane "bączki", po czym wróciło na jezdnię. Siła uderzenia była tak duża, ... «Gazeta Pomorska, Jan 15»
7
Tysiąclecia z lewatywą
Nieco później, między VII a X w. n.e., enemy w kształcie dzbanka z wypustem przechowywali w świątyniach Majowie, a aplikowany płyn miał zapewne mocne ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
8
Dominik Prusaczyk od lipca w Jagiellonii
leon - 26 lutego 2014, 20:34:29 - 109.231.18.227.koba.pl. Prawdziwy leon tylko z KOBA czyli ja. leonów z Warszawy czy Kielc cały wypust. Na szczęście tam nie ... «90 Minut, Feb 14»
9
Intel chce zrewolucjonizować nasze życie i komunikację urządzeń
... UK robiac najgorsza prace bardzo szybko mozesz kupic sobie wlasciwie kazda zabawke elektroniczna swiat i to najnowszy wypust, lacznie z drukarka ABS-u. «Antyweb, Jan 14»
10
Drewniana elewacja domu. Jak wybrać deski elewacyjne?
... najczęściej łączą się z sąsiednimi na wpust i wypust, na wrąb lub na zakład. ... je na zakład, te z wyprofilowanymi na wpust i wypust wsuwa się jedna w drugą. «Wirtualna Polska, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wypust [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wypust>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE