Lade App herunter
educalingo
zakopcic

Bedeutung von "zakopcic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAKOPCIC AUF POLNISCH

zakopcic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAKOPCIC

drepcic · kopcic · nakopcic · okopcic · podkopcic · przekopcic · przykopcic · skopcic · wykopcic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAKOPCIC

zakop · zakopac · zakopac sie · zakopane · zakopanie · zakopcenie · zakopcic sie · zakopciec · zakopcony · zakopcowac · zakopcowanie · zakopertowac · zakopertowanie · zakopianczyk · zakopianin · zakopianka · zakopianski · zakopianszczyzna · zakopic · zakopywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAKOPCIC

balamucic · becic · bezczescic · blocic · bogacic · bracic · bydlecic · chachmecic · checic · chruscic · chrzcic · chrzescic · chwacic · chwycic · chycic · cic · ciegocic · cucic · czcic · czmucic

Synonyme und Antonyme von zakopcic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAKOPCIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zakopcic ·

Übersetzung von zakopcic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAKOPCIC

Erfahre, wie die Übersetzung von zakopcic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zakopcic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zakopcic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

煤烟
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hollín
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

soot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कालिख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سخام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сажа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fuligem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

suie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jelaga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ruß
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

すす
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그을음
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bồ hóng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகைக்கரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काजळी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuliggine
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zakopcic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сажа
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

funingine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιθάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zakopcic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAKOPCIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zakopcic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zakopcic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zakopcic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAKOPCIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zakopcic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zakopcic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1283
AKCENT. zakopcić dk Via, zakopć 1. tylko w 3. os., często w imiesłowie przymiotnikowym biernym «pokryć, pobrudzić kopciem, sadzami»: Trudno było coś zobaczyć przez zakopcone szyby. □ coś zakopciło coś: Płomień zakopcił szkło lampy.
Andrzej Markowski, 1999
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 363
(zasl.) zaktad zob. isc [pójác] w zaklad zakokainowany narko. odurzony kokaina: Wszyscy zakokainowani i zupelnie zalani. (Nikt) zakopcic zapalic papierosa: Chodz, wyjdziemy zakopcic, juz trzy godziny nie dalem so- bie w plucka. (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1225
1 Jeśli coś zostało zakopcone lub zakopciło się, to pokryło się sadzą. Na stole za szkłem lekko zakopconym paliła się lampa naftowa.. Niedawno malowałam kuchnię, a już ściany zakopciły się. 2 Jeśli jakaś paląca się rzecz zakopciła jakieś ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 105
Przeciw moim kotłom są zarzuty następulące : Że rury zakopcą się, i przez to tracą ciepło, \ Odpowiedź: Zakopcić się mogą, bo dym przez nie idzie, lecz i kopyć, iest mnieyszy iak w pobocznych kanałach; „bo iak się woda zagotuie, i ogień iest ...
Adam Kasperowski, 1830
5
Kiwony
Józef musiał zakopcić wszystkie potłuczone szyby i już od samego rana kto żył w Terkaczach nieufnie obserwował słońce. Pan Hejbowski na wszelki wypadek kazał pozamykać okna i spędzić bydło z pola. Nigdy nie wiadomo, co w takim ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
5. föttäür en, mit $aud) bei#1 * d. okopcić, zakopcić, skopcić, ukopcić, etmać perf. babet: izba zakopcona ei? wöllig cit: ;*audite föwarię etube. Subst. Kopcenie. - - - • Kopcidym. m. ) ciu §§$etr $$$ cr, cig. uub fig. verid)tl: 2) çiçûðęt $0d), ober, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zakładać/zakopcić 1174 dustrial plant. 2. (= placówka) institution, establishment; zakład badawczy/naukowy re- search/scientific institute; zakład studiów nad przekładem department of translation studies; zakład karny penitentiary, correctional ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
2 bet, wager zakochany in love zakodowany encoded zakompleksiony zakompleksieni full of complexes zako$czenie end, conclusion zako$czyć pf terminate. ~ się come to an end zakopać zakopi3 pf, impf zakopywać bury zakopcić się -ci us ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
9
Pątnicy z macierzyzny - Strona 16
A powód? Jeden jedyny kraj nie korzysta z dobrodziejstw słonka sierpniowego: Cartoflania dolorosa. Czy to pary się wzbiły z rzeki, co kipi od kanikuły? Czy się skurwysyny węglarze, węgle palący, zmówili, żeby ten dzień na amen zakopcić, ...
Marian Pankowski, 1987
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Latwo sobie wystawic jaka. to fantasmago- rya. owa dluga passya niewiedzenia o niczem, prze- mieniona w passyç dowiedzenia siç na raz wszyst- kiego z ust Lubteñszczyzny, zakopcic musiala i tak politycznego rozumu niepelna.
Ludwik Mierosławski, 1877
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zakopcic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zakopcic>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE