Lade App herunter
educalingo
zrywacz

Bedeutung von "zrywacz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZRYWACZ AUF POLNISCH

zrywacz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZRYWACZ

dogadywacz · dogotowywacz · dopisywacz · dopytywacz · grzywacz · nabywacz · nasypywacz · nawolywacz · obgadywacz · oblatywacz · oborywacz · obsypywacz · obwolywacz · ocynkowywacz · oddzialywacz · odgadywacz · odgrzebywacz · odparowywacz · odpisywacz · okopywacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZRYWACZ

zrymowac · zrymowac sie · zrymowanie · zrysowac · zrytmizowac · zrytmizowac sie · zrytmizowanie · zrytmowac · zrytualizowac · zryw · zrywac · zrywac sie · zrywak · zrywanie · zrywarka · zrywka · zrywkowy · zrywnosc · zrywny · zryzykowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZRYWACZ

okrzesywacz · opisywacz · oplywacz · pilot oblatywacz · pisywacz · plywacz · podkopywacz · podlizywacz · podpatrywacz · podrywacz · podszczypywacz · podtrzymywacz · podwywacz · pokrywacz · pomywacz · porywacz · posypywacz · przechowywacz · przegrzebywacz · przekazywacz

Synonyme und Antonyme von zrywacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZRYWACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zrywacz ·

Übersetzung von zrywacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZRYWACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von zrywacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zrywacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zrywacz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

选择
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recolección
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

picking
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिनाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختيار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

собирание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colheita
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচ্ছিন্ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cueillette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyentap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ernte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピッキング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snapping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chọn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறிப்பதன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

snapping
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaslama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

selezione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zrywacz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збирання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cules
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plocka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plukking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zrywacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZRYWACZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zrywacz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zrywacz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zrywacz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZRYWACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zrywacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zrywacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 33
Największym wrogiem wlepkarzy jest z r y w a c z wlepek. Symbolizuje on siłę destrukcji, niszczącą podstawę wspólnoty wlepkarskiej. Jeden z wlepkarzy w następujący sposób żartobliwie zdefiniował zrywacza: Osobnik o bardzo niskim ...
Roman Zawliński, 2002
2
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
I posłowie na takową zbrodnią, jaką była zrywanie Sejmu, nigdyby się nieodważyli dla postronnéj fakcyi, gdyby wiedzieli, że wszyscy a wszyscy maguaci Sejmu pragną, gdyż w tako- | wym razie zrywacz Sejmu niemający protektora, byłby ...
Edward Raczyński, 1841
3
Pamietniki do panowania Augusta III. i Stanislawa Augusta z ...
Niewymienił jednak nikogo, lubo dobrze wiedział (bo i sam jako przyjaciel dworu w te rady wchodził), kto go zerwać kazał, i kto się téj przysługi podjął, i że zaraz pan zrywacz sejmu, zrobiwszy tę dobru publicznemu psotę, z dukatami za nią ...
Jędrzej Kitowicz, 1840
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Nie wymienil jednak nikogo, lube debize wiedzial (be i sam jako przyjaciel dworu w te rady wchodzil), klo go zerwaé kazal, i klo sie léj przyslugi podqu, 1 20 20102 pan zryWacz sejmu, zrebiwszy te dobru publicznemu psotç, z dukalami za nia ...
A. Woykowski, 1841
5
Reforma książąt Czartoryskich na sejmie konwokacyjnym roku 1764: z ...
Zrywacze sejmu używali pretextu tego, iż pod bronią obcego żołnierza wolność jest przyciśniona, a zatem sejm wolny być nie może, więc żaden być nie powinien.*) Dziwić się wypada, że tak ogromna większość posłów zteroryzowana przez ...
Władysław Tadeusz Kisielewski, 1880
6
Sejmy i sejmiki szlacheckie - Strona 262
To prawda, że wrogowie reform, pieniacze, zdrajcy i zrywacze prawie zawsze byli w sejmie w mniejszości. Dowodem tego jest chociażby atmosfera, jaka wybuchała wśród posłów na wieść, że ktoś złożył manifest protestacyjny. Z reguły ...
Marek Borucki, 1972
7
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
... i że król ma wielu nieprzyjaciół. 2. Donosi że Przyjemski, sławny zrywacz sejmów, jest jego przyjacielem; ( 298 )
Julian Ursin Niemcewicz, 1830
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Donosi że Przyjemski, sławny zrywacz sejmów, jest jego przyjacielem ; że sejm udeterminowany , ale nieprawnie i w sekrecie. Ze w gabinecie zawarto związek z Cesarzem, i że przez to sejm się zerwie. 3. Ze Panowie Sapiehowie zniechęceni ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1840
9
Pamiętniki Ks. A. Kitowicza do panowania Augusta III. i Stanisława ...
Po których dniach, gdy delegowani uczynili izbie wiadomość, że zrywacza nie znaleźli w okręgu Warszawy, sejm pożegnał, wywarłszy w mowie żegnającej wszystkie przekleństwa na tego, kto był przyczyną zerwania sejmu; nie wymienił ...
Jędrzej Kitowicz, 1882
10
Posiadanie, powieść - Strona 82
zapytał Vale. — Gdzie się podzieli biali zrywacze, którzy pracowali dla Charda? Czy nie moglibyśmy dostać ich? — Mają z nami na pieńku za to, że zatrudnialiśmy zawsze Indian — odpowiedziała pani Machin. — Musimy jednakże wydostać ...
Mazo De la Roche, ‎R. Centnerszwerowa, 1939

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZRYWACZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zrywacz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zrywacz zastępczy (Z CZEGO ŻYJĄ LUDZIE)
Chcesz zerwać z chłopakiem lub dziewczyną, ale jesteś zbyt przerażony? Bez obaw, już wymyślono biznes, który świadczy usługi "zrywania zamiast klienta". «Puls Biznesu, Jun 15»
2
LKS – większa koncentracja energii
Do tego celu potrzebna jest sieczkarnia wyposażona w tzw. piker (zrywacz kolb). Można wykorzystywać także tradycyjne sieczkarnie, przestrzegając jedynie ... «Farmer.pl, Aug 14»
3
Wielka inwestycja koło Sącza. Zbudują tor za ponad 5 mln zł
Sercem całego ośrodka będzie "zrywacz". To specjalna ruchoma płyta tuż przed wjazdem na bardzo śliski i dodatkowo zraszany wodą 100-metrowy odcinek. «Gazeta Krakowska, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zrywacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zrywacz>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE