Bedeutung von "cueillette" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CUEILLETTE AUF FRANZÖSISCH

cueillette

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUEILLETTE

Cueillette ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUEILLETTE AUF FRANZÖSISCH

Ernte

Cueillette

Das Ernten ist eine menschliche Tätigkeit, die darin besteht, einige oder alle ihrer nützlichen Teile aus bestimmten Pflanzen oder Pilzen eines Freiluftökosystems zu ernten, insbesondere Obst oder reife Blumen, die zum Verzehr bestimmt sind Essen. Pick-up wird auch als Sammeln oder Ernten von kleinen genießbaren Tieren wie Schnecken, Austern, Muscheln, Raupen und anderen Insekten bezeichnet.

La cueillette est une activité humaine consistant à prélever sur certaines plantes ou certains champignons d'un écosystème en plein air une ou quelques-unes de leurs parties utiles, en particulier des fruits ou des fleurs arrivés à maturité que l'on destine à une consommation alimentaire. On parle aussi de cueillette pour le ramassage ou la récolte de petits animaux comestibles comme les escargots, les huîtres, les moules, les chenilles et autres insectes.

Definition von cueillette im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Auswahl im Wörterbuch ist eine Auswahlaktion. Etwas, das wir ausgesucht haben.

SYNONYME VON «CUEILLETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cueillette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von cueillette

collecte · cueillage · cueillaison · cueille · pêche · ramassage · récolte · vendange

ÜBERSETZUNG VON CUEILLETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cueillette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von cueillette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cueillette» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 选择
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recolección
• Übersetzer Deutsch - Englisch: picking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चयन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اختيار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: собирание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colheita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবচয়
• Französisch: cueillette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memetik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ernte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピッキング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 따기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njupuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chọn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பறிப்பதாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निवड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: toplama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scelta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbieranie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збирання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cules
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συλλογή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pluk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plocka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: plukking

10 BÜCHER, DIE MIT «CUEILLETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cueillette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cueillette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

À la cueillette des plantes sauvages utiles: Plantes ...

Comment faire son eau de toilette personnelle ?

Nathalie Machon, Danielle Machon, 2013

Chasse, Cueillette et Culture Chez les Gbaya de Centrafrique

Les Gbaya'bodoe de Centrafrique vivent dans une savane verte où ils pratiquent des activités de chasse, de cueillette et de cultures vivrières auxquelles ce livre est consacré.

Paulette Roulon-Doko, 1998

Cueillette d’émotions de Louison

Sabine Turlan. Sabine Turlan Cueillette d'émotions de Louison ou Les mots volubiles CONFIDENCES POÉTIQUES Sabine Turlan Cueillette d'émotions de Louison ou Les mots volubiles.

Sabine Turlan, 2010

Cueillette et recettes de champignons

A propos de l'auteur Philippe de Mélambès est journaliste et auteur. Spécialisé dans les domaines de la cuisine et du bien-être, il met à profit dans ses chroniques et ses ouvrages sa connaissance du Bon et du Bio !

Philippe de Mélambès, 2009

À la cueillette des mots

Antoine Safah. A la cueillette des mots Antoine Safah A la cueillette des mots Publibook.

Antoine Safah, 2006

La Cueillette de la soye ...: échantillõ [sic] du théâtre ...

échantillõ [sic] du théâtre d'agriculture d'Olivier de Serres ... Olivier de Serres. remettre à rejetter, ce que sans cela ne pourroiêt ils jamais bien faire , mesme qu' en langueur. Les derniers amasseurs de fueille, donques, seront suiuis ...

Olivier de Serres, 1843

Maladies de conservation des fruits à pépins pommes et poires

Une bonne approximation est donnée par le nombre de jours séparant la floraison de la date de cueillette pour chaque variété. Le Tableau 1 établi par Le Lezec, Babin et Beloin fournit cette information pour le Val de Loire. Les cueillettes ...

Pierre Bondoux, 1992

Le Sénégal face aux défis de la pauvreté - Les oubliés de la ...

répercute significativement sur le niveau de cueillette et, par conséquent, sur les revenus acquis. Tableau 11. Pression d'exploitation annuelle de diverses ressources de cueillette Benga (1998) Cueillette des arches Cueillette/femme (kg 1) ...

Petit Futé Orléans

I n rnrinprip Ruc Hame à St-cyr-e"-Val l^U l ULlllLl IL Tél. : [phone] Vente à la ferme tous les jours Légumes de saison, oeufs, pommes de terre, plants de fleurs & légumes A partir de Mai, vous pouvez faire votre cueillette I Nous ...

Marc Moser, Charlotte Robinet, Anne-Laure Morguet, 2008

Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...

LA MYCOPHACIE AU QUÉBEC Au Québec, l'engouement pour les champignons sauvages est un phénomène très récent. À leur arrivée ici, les premiers colons ne semblent pas avoir manifesté de l'intérêt pour la cueillette des champignons.

Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUEILLETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cueillette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La cueillette de fruits et légumes reste très tendance - 18/07/2015 …

La cueillette en libre-service offre un moment de détente aux habitués et curieux en quête de fruits et légumes frais. Certains de la provenance ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Cueillette libre. « On sait ce qu'on achète » - Vannes - Le …

Pour les agriculteurs, la cueillette libre permet de dépendre de nombreux... Pour les agriculteurs, la cueillette libre permet de dépendre de ... «Le Télégramme, Jul 15»

Environnement | La cueillette des myrtilles ouvre ce samedi mais …

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»

Encadré | Pour éviter la contamination lors de la cueillette :

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»

Photographie naturaliste et plantes comestibles - La Dépêche du Midi

Vous aurez tous les conseils pour faire une bonne cueillette. L'après-midi, vous vous retrouvez à cuisiner votre récolte. Au programme sirop ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Les premières moules AOP arrivent sur les tables - Ouest-France

Benjamin s'installe aux commandes de la grue et c'est parti pour la cueillette. Une sorte de treuil encercle le poteau de bateau et soulève le ... «Ouest-France, Jul 15»

Dans les coulisses de la cueillette de l'arnica dans les Vosges - RTL

REPLAY - Au mois de juillet, des dizaines de cueilleurs prennent d'assaut les Vosges, à la recherche d'une plante essentielle pour les ... «RTL.fr, Jul 15»

La myrtille, petite baie gourmande des Vosges - Cuisine - La Vie

Toutefois sa cueillette est réglementée par une loi très stricte... Édition abonnÉs. Cet article est réservé aux abonnés de La Vie, afin de le lire. «La Vie, Jul 15»

Château de Berne, Château des Muraires, Château Saint-Maur : sur …

"Cette année nos hôtes pourront partir à la cueillette des produits du potager avant de participer au menu qu'ils dégusteront à la Table du ... «Le Figaro Vin, Jul 15»

Histoire de la vigne et du vin : les origines - Histoire pour Tous

Ses raisins, trop petits et trop acides pour en faire du vin, sont cependant l'objet de cueillette au moins depuis le Paléolithique inférieur (entre ... «Histoire pour Tous, Jul 15»