MIT «ABALDEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
abaldeiro
abaldeiro
dicionário
português
balda
eiro
falho
imperfeito
trabalha
não
informal
outras
informações
palavras
letras
palavra
possui
vogais
consoantes
vixe
ainda
aulete
abafanetice
abafanético
abafante
abafar
abafarete
abafas
abafativo
abafável
abafeira
abafeiro
abafo
abafura
abagaçado
abagaçar
antônimo
antônimos
falto
anormal
incompleto
irregular
dicionários
michaelis
consulte
moderno
são
mais
definições
distribuídas
verbetes
pronúncia
como
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
criativo
primeiro
analogias
internet
digital
imagens
veja
aqui
você
está
procurando
língua
portuguesa
brasil
acesse
descubra
dictionarist
dicionárioweb
produz
efeito
desejado
abaldeirado
palavraabaldeiro
anagramas
diretas
bemfalar
adjectivo
regionalismo
perfeição
cuidado
albardeiro
acabado
albarda
dicionrio
defini
ÜBERSETZUNG VON ABALDEIRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
abaldeiro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von abaldeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abaldeiro» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
abaldeiro
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Caldera
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Abaldeiro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
abaldeiro
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
abaldeiro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
abaldeiro
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
abaldeiro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
abaldeiro
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
abaldeiro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
abaldeiro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
abaldeiro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
abaldeiro
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Abaldeiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
abaldeiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
abaldeiro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
abaldeiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
abaldeiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
abaldeiro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
abaldeiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
abaldeiro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
abaldeiro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
abaldeiro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
abaldeiro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
abaldeiro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
abaldeiro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
abaldeiro
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABALDEIRO»
Der Begriff «abaldeiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz
101.992 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abaldeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
abaldeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abaldeiro».
5 BÜCHER, DIE MIT «ABALDEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
abaldeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
abaldeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Abaldeiro. ABALDEIRO, adj. — A + balda + eiró. Imperfeito, falho; que trabalha
mal; que não produz o efeito desejado. Var. Abal- deirado. ABALDOAR, v. — A +
baldoar. V. Baldoar. ABALIENAÇÃO, s. f. — Lat. abalienatio — Dir. Rom.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABALDEIRADO, adj. Bras. O mesmo que abaldeiro. ABALDEIRO, adj. Bras.
Falho, imperfeito, que trabalha mal e que não produz o efeito desejado: «Para a
quinta não servia. Havia de ser gente de espírito. Mais brasileira, menos
abaldeira», ...
3
Folclore maranhense: informes
Abaldeiro - mal feito, produzido às pressas. Abatazeiro - componente do Tambor
-de-Mina que tem a função de tocar os tambores. Abecar - agredir, segurar pela
abertura Aberturar - segurar pela lapela, pelo colarinho. Abrojar - esmurrar ...
José Ribamar Sousa dos Reis, 2004
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. liable to be agitated, sensitive, abaldeirado, abaldeiro adj. = albardeiro.
abalizado adj. 1. very competent, authoritative. 2. distinguished, notable. 3.
marked out by bounds or buoys. 4. measured, aballzador s. m. 1. surveyor. 2.
person that ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Abalaustrado (a-u), adj. Abalaustramento (a-u), s. m. Abalaustrar (a-u), v.
Abalaustrável (a-u), adj, Abalável, adj. Abalcoado, adj. Abalcoar, v. Abaldeado,
adj. Abaldeamento, s. m. Abaldeirado, adj. Abaldeiro, adj. Abaldoar, v.
Aballenaçâo, s. f .
