Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abalienado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABALIENADO AUF PORTUGIESISCH

a · ba · li · e · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABALIENADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abalienado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABALIENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
apenado
a·pe·na·do
arenado
a·re·na·do
armazenado
ar·ma·ze·na·do
concatenado
con·ca·te·na·do
condenado
con·de·na·do
coordenado
co·or·de·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
encenado
en·ce·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
grenado
gre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
hidrogenado
hi·dro·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
venado
ve·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABALIENADO

abalaustrado
abalaustramento
abalaustrar
abalá
abalável
abaldear
abaldeirado
abaldeiro
abaldoar
abalienação
abalienar
abalistar
abalizadamente
abalizado
abalizador
abalizamento
abalizante
abalizar
abalo
abaloado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABALIENADO

amorenado
apequenado
atrenado
avenado
bipenado
catecumenado
crenado
depenado
descoordenado
desempenado
desoxigenado
empenado
engrenado
gangrenado
incoordenado
miscigenado
morenado
safenado
setenado
trienado

Synonyme und Antonyme von abalienado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABALIENADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abalienado aulete copiar imprimir vendido transferido abalienação entorpecido dormente insensibilizado dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico abalienado português part abalienar alienado alheado criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes antônimos informal adjetivo portal masculino feminino singular abalienada plural abalienados abalienadas conjugate portuguese conjugation verb futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis abalienadoconjugação conjugador abalienadopronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba pronúncia nativa tradução inglês substantivo

Übersetzung von abalienado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABALIENADO

Erfahre, wie die Übersetzung von abalienado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abalienado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abalienado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abalienado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abalienado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Upset
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abalienado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abalienado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abalienado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abalienado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abalienado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abalienado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abalienado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abalienado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abalienado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼란
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abalienado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abalienado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abalienado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abalienado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abalienado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abalienado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abalienado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abalienado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abalienado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abalienado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abalienado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abalienado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abalienado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abalienado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABALIENADO»

Der Begriff «abalienado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.481 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abalienado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abalienado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abalienado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abalienado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABALIENADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abalienado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abalienado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cheio de torpor, entorpecido, dormente, insensibilizado: braço abalienado. ♢ Entre os antigos Romanos, privado do direito de cidadão. (De abalienar). ' ABALIENAR, v. t. Entorpecer, insensibilizar. ♢ Entre os antigos Romanos, privar do direito ...
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. ábalo. abalaustrado (a-u), adj. abalaustramento (a-u), s. m. abalaustrar (a-u), v. Conjuga- fe e grafa-se como saudar. abalável, adj. 2 gên. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienaçâo, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienacao, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, adj. abalizador (S), aa;. e s. m. abalizamento, s. m. abalizante, adj. 2 gen. abalizar, v. abalo, s. m./Cf. dbalo, adj. e s. m. abalo, adj. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Nos cárceres do fascismo: notas, escritos, reflexões
Inchamos de orgulho ante o verdor de nossas campinas, e fazemos do guardador de gado da Estrela mais de seu cão, ou do abalienado campino da lezíria ribatejana os leit-motives de postaizinhos e pífias estatuetas de barro pintado ...
Carlos de Almeida, 1974
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABALIENADO, adj. — Part. pass. de aba- lienar. Alienado; vendido ou transferido por abalienação. / Med. Louco, desequilibrado (mentalmente). / Antig. rom. Privado da cidadania, entre os romanos. ABALIENAR, v. t. — Lat. abalienore — Dir.
6
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
ABADEJO. s. m. Stoccofisso. – HSP577CLIRO 806.0-3"18"=50 ABALIENADO, DA. agg. V. Enajenado. ABALIENADO, DA. agg.
Félix San Vicente, 2010
7
M. Tullius Cicero: Mannvcciorvm Commentariis Illvstratvs ...
Bal i en ATI о: & dediuerfîs modis aliena tionis. pagina 178 Abalienado , quae. 180 abrogan legem . 11} abfolutaqualitatispars,quae. 336 abfblura 100. i 01 abfoluta , &negoriali$ habet eofdc locos • i о г abfohitio 40.41 Ab(linenria,quae . 368 ...
Marcus Tullius Cicero, Paolo Manuzio, Aldo Pio Manuzio, 1602
8
Medicus consultans, sive de edictis imperatoriis, rebusque ...
Dum tanta fecum mititate à Catholicis vide- bunt agi pofthàc , defervefcet odium , cefiàbit ani- morum abalienado ; depurataeque aс libera à pra- judicatis opinationibus errantium fratrum mentes ▽eritatis denique jucundiffimum lumen ...
9
Johannis Buxtorfi Lexicon Hebraicum & Chaldaicum: ...
8 kS N on comprimmtur,vel,expri- tnuntur,fefa.i.6.ut [eil. ebtrurgi vulnera hiantia comprimere velexprimerefolènt,pui ex iü abalienado^ut poßent etiam ejfc ex Pyhal : 'TJi 'П-^ Spirit ш тем altenu* e&t fob.19.v7. Partie, pranerit. five pahul, ^ HMPiEt ...
Johann Buxtorf, Johannes Janssonius ((Amsterdam)), 1654
10
De veritate religionis christianae
Aut qui praxi- puus hominis fcopus,quod à vera omnium гегцпд £ne,niminim,Deo, pIurimumauertif,cùmprofe- &b abalienado à Deo homini, nulla compédiofior via fit , quàm, fi diuitiis hifcetcrrenisadmoueatur? Quid ambitioî hic patêret nobis ...
Philippe de Mornay, 1583

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abalienado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abalienado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z