Lade App herunter
educalingo
abelhal

Bedeutung von "abelhal" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABELHAL AUF PORTUGIESISCH

a · be · lhal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABELHAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abelhal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABELHAL AUF PORTUGIESISCH

Abelhal

Abelhal ist eine Sorte einer bestimmten weißen Rebsorte, die in der Region Trás-os-Montes und Alto Douro in Portugal angebaut wird. Aus der sehr süßen Traube entsteht ein gleichnamiger Likörwein. Referenzen ↑ Guiadevinhos.net. Abelhal. Seite besucht am 14. Oktober 2011. ↑ Weinbau - Vereinigung der Weinkulturfreunde. Glossar von Wein. Seite besucht am 14. Oktober 2011.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABELHAL

alhal · carvalhal · chavelhal · coelhal · cravelhal · fiolhal · folhal · ilhal · malhal · milhal · olhal · palhal · repolhal · restolhal · segurelhal · silhal · soalhal · telhal · tomilhal · vermelhal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABELHAL

abelano · abelha · abelhar · abelharuco · abelhão · abelheira · abelheiro · abelhinha · abelhuar · abelhuco · abelhudamente · abelhudar · abelhudice · abelhudo · abeliano · abelidar · abelita · abelite · abelícea · abelmeluco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABELHAL

Cunhal · Funchal · abrolhal · azinhal · bugalhal · canchal · castanhal · conchal · cornilhal · ervilhal · espinhal · marechal · marichal · pegulhal · pinhal · punhal · secalhal · sergulhal · testemunhal · vinhal

Synonyme und Antonyme von abelhal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABELHAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abelhal · abelhal · variedade · determinada · casta · branca · cultivada · região · trás · montes · alto · douro · portugal · muito · doce · origem · vinho · licoroso · leva · mesmo · nome · referências · guiadevinhos · página · visitada · outubro · viticultura · associação · apreciadores · cultura · dicionário · português · abelha · colméia · cortiço · enxame · abelhas · qualidade · código · postal · informações · sobre · consulte · mapa · códigos · postais · neste · local · baião · santa · cruz · info · localidades · ancede · campelo · covelas · frende · gestaçô · gove · grilo · loivos · ribeira · monte · mesquinhata · ovil · ribadouro · conversa · namora · conhece · homens · mulheres · mais · milhões · utilizadores · todo · mundo · badoo · encontrarás · alguém · mesmos · interesses · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras ·

Übersetzung von abelhal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABELHAL

Erfahre, wie die Übersetzung von abelhal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abelhal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abelhal» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一群
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abejas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

swarm
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рой
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abelhal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাঁক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

essaim
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abelhal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwarm
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

群れ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아벨 할
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grombolan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leo lên cây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

थवा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciame
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rój
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αβέλαλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swerm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svärm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sverm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abelhal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABELHAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abelhal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abelhal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abelhal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABELHAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abelhal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abelhal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Abelhal, s. m. Casta de uva (Elettaria Cardamomum). Magne ('Dicionário da Língua NacionaV, s. v.) deriva este voe. de abelha, mas Meyerhof (em 'Petrus Nonius', II, p. 2) com menos fundamento, do ár. habb al-khal, «grão de beleza». Seria ...
2
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
... confirmam os venerandos conceitos de Ruy Fernandes. Mencionemos, pois, entre outras, as seguintes e comecemos pela : ABELHAL Uva branca que se cultiva em Mo acorvo, Sabrosa e Lamego ; aqui entra na categoría das melhores.
3
Memorias
Apia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1857
4
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Afia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
5
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Apia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1857
6
Memoria historica e analytica sobre a companhia dos vinhos ...
Agudenho, Gouveio, Abelhal , Urze, Rabo de Ovelha, Carnal e alguma Malvazia da Passa. (l) A quinta destes vinhos era de Ramo; mas em certo tempo 4entrou para a Feiloria por hum Decreto, procedendo Consulta e boa informação da ...
António Lobo Barbosa Teixeira Ferreira Girão Vilarinho de São Romão (Visconde de), 1833
7
Quantas Madrugadas Tem a Noite
... estranhas ordensque o albino presenciou deela assobiarde modo estranho, zumbzumb, zumzum ezainzain, mas logo aquilo tinha implicações imediatas no mundo abelhal, elas se moviam de modo diferente e havia mais abelhasque o ...
ONDJAKI, 2012
8
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... como faõ o aguàenho , o abelhal , o mufcatel , a malva/ia , e o gouveio , preferindo-fe-lhe para plantar o verdeal, rabs de ovelha , terraxtet, viofinho , e algumas uvas grofías , que, produzindo mais abundantemente, daõ vinho menos bom.
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
9
O Archivo rural
... o cercial, o moscatel branco e o pardo, o arintho miúdo e o grosso, o gouvew branco, o donzellinho branco, e outras menos espalhadas, como são a malvasia vermelha, o rabigato, o abelhal, o pé de perdiz, a alvoraça, e o mourisco branco.
10
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... fen'ào de terem os lavradores defprezado aquellas caftas de uvas , que davao menos quantidade , e melhor qualidade de vinhos , como fa6 o agudenho , 0 abelhal , o mufcatel , a malvafia , e o gouneio , preferindo-fe-lhe para plantar o ver ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABELHAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abelhal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcas gigantes no solo da Amazônia intrigam cientistas
Seu Jacob conta que, estranhamente, as valas nunca alagam quando chove e que, do chão, sobe uma espécie de zumbido. “Uuuuuu.... que nem uma abelhal”, ... «G1.com.br, Feb 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abelhal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abelhal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE