Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abivacar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABIVACAR AUF PORTUGIESISCH

a · bi · va · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ABIVACAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abivaco
tu abivacas
ele abivaca
nós abivacamos
vós abivacais
eles abivacam
Pretérito imperfeito
eu abivacava
tu abivacavas
ele abivacava
nós abivacávamos
vós abivacáveis
eles abivacavam
Pretérito perfeito
eu abivaquei
tu abivacaste
ele abivacou
nós abivacamos
vós abivacastes
eles abivacaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abivacara
tu abivacaras
ele abivacara
nós abivacáramos
vós abivacáreis
eles abivacaram
Futuro do Presente
eu abivacarei
tu abivacarás
ele abivacará
nós abivacaremos
vós abivacareis
eles abivacarão
Futuro do Pretérito
eu abivacaria
tu abivacarias
ele abivacaria
nós abivacaríamos
vós abivacaríeis
eles abivacariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abivaque
que tu abivaques
que ele abivaque
que nós abivaquemos
que vós abivaqueis
que eles abivaquem
Pretérito imperfeito
se eu abivacasse
se tu abivacasses
se ele abivacasse
se nós abivacássemos
se vós abivacásseis
se eles abivacassem
Futuro
quando eu abivacar
quando tu abivacares
quando ele abivacar
quando nós abivacarmos
quando vós abivacardes
quando eles abivacarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abivaca tu
abivaque ele
abivaquemosnós
abivacaivós
abivaquemeles
Negativo
não abivaques tu
não abivaque ele
não abivaquemos nós
não abivaqueis vós
não abivaquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abivacar eu
abivacares tu
abivacar ele
abivacarmos nós
abivacardes vós
abivacarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abivacar
Gerúndio
abivacando
Particípio
abivacado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABIVACAR


achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atarracar
a·tar·ra·car
atracar
a·tra·car
bacar
ba·car
bivacar
bi·va·car
cavacar
ca·va·car
destacar
des·ta·car
empacar
em·pa·car
emplacar
em·pla·car
encavacar
en·ca·va·car
ensovacar
en·so·va·car
escavacar
es·ca·va·car
lacar
la·car
macar
ma·car
placar
pla·car
sacar
sa·car
tacar
ta·car
vacar
va·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABIVACAR

abissínico
abissínio
abisso
abissodinamia
abissodinâmico
abissólito
abita
abitadura
abitalhar
abitana
abitar
abitiga
abitílio
abito
abitolar
abitoninha
abiu
abiurana
abiúdo
abizantinado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABIVACAR

abasbacar
afracar
alacar
amacacar
assacar
avelhacar
barracar
contra-atacar
dacar
desatacar
desatracar
desempacar
dracar
ensacar
esburacar
esfuracar
estacar
furacar
macacar
velhacar

Synonyme und Antonyme von abivacar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABIVACAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abivacar abivacar dicionário informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator verbix português bivaque mesmo bivacar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional abivaco abivacas abivacaconjugação verbos portugueses conjugação porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete palavras intestato abio abioceno abiofilia abiofisiologia abiogbnico abiogenese abiogênese

Übersetzung von abivacar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABIVACAR

Erfahre, wie die Übersetzung von abivacar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abivacar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abivacar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abivacar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abivacar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abivacar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abivacar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abivacar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abivacar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abivacar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abivacar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abivacar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abivacar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abivacar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abivacar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abivacar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abivacar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abivacar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abivacar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abivacar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abivacar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abivacar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Abivacar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abivacar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abivacar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abivacar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abivacar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abivacar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abivacar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abivacar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABIVACAR»

Der Begriff «abivacar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.864 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abivacar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abivacar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abivacar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abivacar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABIVACAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abivacar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abivacar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que abibe. * *Abivacar*, v. t. O mesmo que bivacar. Cf. Latino, Humboldt. 185,213. *Abjecção*, f. Aviltamento; baixeza. (Do lat. abjectio) * Abjectamente*,adv.De modo abjecto. Vilmente. *Abjecto*, adj.Vil. Desprezível; desprezado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... aberrar aberturar abesantar abesoirar abespinhar abestializar abetumar abexigar abibliotecar abicar abichar abicharar abichornar abiombar abirritar abiscatar abiscoitar abismar abisonhar abispar abitar abitolar abivacar abjudicar abjugar ...
Bolognesi,joão
3
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... de civilísar a Africa, respeitando os direitos adquiridos d'estes povos como respeitaram ou respeitam os nossos. . . Tivemos de abivacar em Magagada durante cincoenta c quatro dias, o que foi de serias consequências para a saúde do ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1885
4
O agonizar d'uma dynastia (o calvario d'uma mãe) romance ...
... base de uim montanha. Era um rincão da Zululandia quasi desconhecido e talvez nunca pisado por europeus. O plano era, a certa distancia, abivacar, passar ahi a noite, e nas primeiras horas do alvorecer 396 o AGONIA.» D'UMA DYJTA.
Eduardo de Noronha, 1908
5
O heroe de Chaimite: Mouzinho de Albuquerque : narrativa ...
... do Magoniana e da mãe do Gungunhana, foram queimadas. O estado maior resolveu então abivacar na langua de Coollela, proximo da lagoa do- mesmo nome. A expedição encontrava-se então a perto de sete kilometros do manjacaze.
Eduardo de Noronha, 1906
6
Teófilo Ottoni, ministro do povo
Ele manda abivacar. Sua figura está irreconhecível: as roupas imundas, a barba crescida em desalinho, a pele crestada pelo sol e pelos ventos do Mucuri. O encontro com a caravana do Alto dos Bois é providencial. Isso de comer palmito  ...
Paulo Pinheiro Chagas, 1978
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. habito, do v. habitar. abitolar, v. abiu, s. m. abiurana, s. f. abiurético (i-и), adj. abivacar, v. abizantinado, adj. abjeçâo, i. /. abjeto, adj. abjudicaçâo, s. f. abjudicador (ô), adj. e s. m. abjudicante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. abjudicar, v. abjudicável, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABIVACAR, v. i. 0 mesmo que bivacar. ABJECTO, adj. Vil, baixo, desprezível: criatura objecta ; aima objecta ; procedimento abjecto. + S. m. О que é abjecto, desprezivel. (Do lat. abjectus). ABJEIÇÂO, s. /. V. Abjecçao. AB JOVE PRINCIPIUM.
9
Discursos parlamentares: seleção e introduçâo Paulo Pinheiro ...
Ele manda abivacar. Sua figura está irreconhecível: roupas imundas, barba crescida em desalinho, pele crestada pelo sol e pelos ventos do Mucuri. O encontro com a caravana do Alto dos Bois é providencial. Isso de comer palmito sem sal ...
Teófilo Benedito Ottoni, Paulo Pinheiro Chagas, 1979
10
Mousinho de Albuquerque: o militar, o colonial, o ...
O calor era sufocante. As povoações encontradas, e que eram bastantes, dos domínios do Magoniana e da mãi do Gungunhana, foram queimadas. O estado- maior resolveu então abivacar na langua de Coollela, próximo da lagoa do mesmo ...
Eduardo de Noronha, 1934

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abivacar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abivacar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z